Що таке ГОСПОДАРСЬКОГО ПРАВА Англійською - Англійська переклад

• commercial law
• business law
• of economic law

Приклади вживання Господарського права Українська мовою та їх переклад на Англійською

Господарського права та процесу.
Economic law and process.

Кафедру господарського права.
The Commercial Law Department.

Загальні і спеціальні норми господарського права.
General and special rules of commercial law.

Кафедри господарського права.
The Department of economic law.

Ярослав Шнир має значний досвід у сфері господарського права.
Yaroslav Shnyr has extensive experience in business law.

QB20-6 З питань господарського права.
QB20-6 For business law.

Кафедри господарського права Маріупольського державного університету України.
The Department of economic law of Mariupol State University of Ukraine.

На кафедрі господарського права і.
The Department of Economic Law and Litigation Procedure.

На диску представлено мультимедійний курс лекцій з господарського права України.
A multimedia series of lectures on economic law of Ukraine is represented on the disk.

Кафедра цивільного та господарського права і процесу.
The Department of Civil and Economic Law and Procedure.

Кафедри господарського права Київського національного університету імені Тараса Шевченко Київ.
The Department of Economic Law of Taras Shevchenko National University of Kyiv.

У 1985 році Анатолій Олександрович очолив кафедру господарського права на тому ж факультеті.
In 1985, Anatoly Aleksandrovich headed the Commercial Law Department in the same faculty.

Наші основні практики господарського права- це договірне право, банкрутство та комерційні розслідування.
Our core practices within commercial law are contract law, bankruptcy, insolvency and investigations.

Головний юрист, магістр юриспруденції, фахівець у галузі цивільного та господарського права. Досвід роботи- 5 років.
Chief lawyer, master of law, specialist in civil and commercial law. Experience- 5 years.

Доктор юридичних наук, професор кафедри господарського права юридичного факультету КНУ ім. Т. Шевченка.
Doctor of Law, Professor of Business Law department of Faculty of Law of Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Магістр кримінального права та процесу, фахівець у галузі цивільного та господарського права. Досвід роботи- 4 роки.
Master of criminal law and procedure, specialist in civil and commercial law. Experience- 4 years.

Ми надаємо детальну інформацію та широкий спектр вирішень юридичних питань у сфері цивільного та господарського права.
We provide with detailed information and wide range of solutions juridical matters in the sphere of civil and commercial law.

Свою практику в юриспруденції я починала в сфері цивільного та господарського права паралельно з навчанням в університеті.
My practice in jurisprudence I started in the field of civil and commercial law at the time of my studies at the University.

Думаю, не помилюся, якщо скажу, що арбітражні суди сьогодні відіграють провідну роль у розвитку господарського права в країні.
I will not probably be wrong saying that today the arbitration courts play a leading role in the development of economic law in the country.

Дискусійним на сьогодні є питання стосовно місця і ролі господарського права в системі приватного права України.
Today significant discussions arise regarding the place and role of economic law in the system of private law of Ukraine.

Почав я з практики у сфері господарського права, супроводу господарської діяльності та представництва в судах.
I received at this time my most elementary practice in economic law, supporting economic activities, and getting involved in court procedure.

Суттєві дискусії на сьогодні виникають стосовно місця і ролі господарського права в системі приватного права України.
Today significant discussions arise regarding the place and role of economic law in the system of private law of Ukraine.

Особливістю господарського права є його відносна складність, що принципово відрізняє цю діяльність від інших галузей права..
A special feature commercial law is its relative difficulty that a principal difference between this work from other branches of law..

Ліберальні викладачі стверджують, що існує консервативний ухил в юридичних школах, зокрема у сфері права та економіки, господарського права.
Liberal professors have claimed that there is conservative bias in law schools, particularly within law and economics and business law fields.

Фахівці в галузі цивільного та господарського права Юридичної компанії"БІЗНЕС АДВОКАТ" захистять Ваші інтереси при оформлені відносин з контрагентами шляхом:.
Experts in the field of civil and commercial law Law Firm"Business Advocate" will protect your interests in relations with contractors issued by:.

Артем має значний досвід в області банківського та фінансового права, договірних відносинах, а також у сфері цивільного та господарського права.
Artem has considerable experience in the field of banking and financial law, contractual relations, as well as in the field of civil and commercial law.

Кафедра цивільного та господарського права і процесу Міжнародного гуманітарного університету була створена в 2006 році на базі кафедри цивільно-правових дисциплін.
The Department of Civil and Economic Law and Procedure of the International Humanitarian University was established in 2006 on the basis of the Department of Civil Law Disciplines.

Питання стосувались економіки, фінансів, адміністративного права, права Європейського Союзу, конституційного, кримінального, цивільного і господарського права.
The questions concerned economics, finance, administrative law, European Union law, constitutional, criminal, civil and commercial law.

Найпопулярніші програми онлайн закон в міжнародних фінансів, господарського права, банківське та фінансове право, разом з технологією та права інтелектуальної власності.
Most popular online law programs are in International Finance, Business Law, Banking and Finance Law, together with Technology and Intellectual Property Law..

Фахівці нашої юридичної практики мають першокласне вищу юридичну освіту Національного Університету ім. Т. Шевченка(Магістратура з фінансового та господарського права).
The specialists of our law practices have a first class law degree from National University nsmed by Taras Shevchenko(Master in financial and business law).