Приклади вживання Господь зробив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
І Господь зробив решту».
God did the rest.”.Не Я чи Господь зробив це.
Have not I the Lord made it.І Господь зробив решту».
Let God do the rest.".Запитання: Чому Господь зробив ізраїльтян Своїм обраним народом?
Category: Why did God choose Israel to be His І Господь зробив решту».
God will do the rest.”.І скажуть усі ті народи: Для чого Господь зробив так цьому Краєві?
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land?Господь зробив їй найцінніший дарунок.
God gave her the greatest gift.Як тільки Господь зробив це, ученики відразу ж Його впізнали.
No sooner did the Lord do this than His disciples immediately recognized Him.Господь зробив їй найцінніший дарунок.
God has given you the most precious gift.Коли в останній раз, коли ви говорили іншим, що Господь зробив для вас?
When was Чому Господь зробив ізраїльтян Своїм обраним народом?
(29-23) І скажуть усі ті народи: Для чого Господь зробив так цьому Краєві?
De 29:24 all Чому Господь зробив ізраїльтян Своїм обраним народом?
Why did God decide to make the Jews his chosen people?І неслося Давидове ім'я по всіх краях, а Господь зробив його страшним для всіх народів.
And Чому Господь зробив ізраїльтян Своїм обраним народом?
Why did God choose Israel to be His І він не дозволив йому, але сказав йому:,"Іди додому до своїх друзів і сказати їм, скільки Господь зробив для вас, і як він змилосердився над тобою".
But Jesus didn't allow him and said,“Go home and tell them how much the Lord has done for you, and how he Все Господь зробив і продовжує робити для нашого спасіння.
All that God has done and is Ісус же не дозволив йому, а рече до него: Йди додому твого до твоїх, і розкажи їм, що тобі Господь зробив, і як помилував тебе.
He didn't allow him, but said to him,"Go to your house, to your friends,and tell them what great things the Lord has done for you, and how he Ось чому Господь зробив любов першою і головною заповіддю.
For this reason, the Lord God gave І він недозволив йому, але сказав йому:,"Іди додому до своїх друзів і сказати їм, скільки Господь зробив для вас, і як він змилосердився над тобою".
He doesn't let him,but instead tells him,“Go home and tell your family how much the Lord has done for you today, and how he Без неї все те, що Господь зробив заради нас і нашого спасіння, не буде на нас поширюватися.
Without it, everything that the Lord did for us and for our salvation will not be applied to us.І він не дозволив йому, але сказав йому:,"Іди додому до своїхдрузів і сказати їм, скільки Господь зробив для вас, і як він змилосердився над тобою".
Instead he sends him home with a message,“Go home to your own people andtell them how much the Lord has done for you, and how he Але через хрищення святим Духом, який зійшов на Корнилія, Господь зробив цілковито[214] очевидним факт, що більше не було жодної різниці між юдеєм і поганином, рабом і вільним, особою чоловічої і жіночої статі, коли йдеться про її прийняття у Христі.
But by А то, не доведи Господи, зроблять її для мусульманів.
Oh God, make these verse true for the Muslims.Господи, зроби мене рукою своєю.
God, take me by Your Hand.І сказав Миха: Тепер я знаю, що Господь зробить добро мені, бо цей Левит став мені за священика.
Then said Micah, Now know I that the LORD will do me good, seeing I have a Levite to my priest.Через ваше смирення, керуючись своєю мудрістю, Господь зробить у ваших душах вибрану оселю.
Through your humility, with His wisdom, God will make of your souls a chosen home.І ось тепер станьте, і побачте ту велику річ, що Господь зробить на ваших очах.
Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.Де помреш ти, там помру й я, і там буду похована. Нехай Господь зробить мені так, і так нехай додасть, і тільки смерть розлучить мене з тобою.
Where thou diest, will I die, and there will I be buried: the Lord do so to me, and more also, if ought but death part thee and me.
