Що таке ГОСТІВ Англійською - Англійська переклад

• guests
• of gosts
• state standards
• GOST

Приклади вживання Гостів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед гостів були присутні:.
Among the invitees were:.

Хочу представити наших гостів.
Let me introduce our guests.

Я рада представити вам гостів з хвостової частини.
I'm pleased to present guests from the tail section.

У нашій програмі одразу троє гостів.
This program had three guests.

Готель"Транзит" запрошує мешканців та гостів міста Рогатин.
A hotel"Transit" invites inhabitants and guests of city Rogatyn.

Всі роботи виконуються згідно з вимогами ГОСТів.
All works are performed in accordance with GOST.

Відміна ГОСТів і перехід на європейську систему стандартизації України.
Cancellation of State Standards and Transition to European Standardization System in Ukraine.

Можливість участі в роботі конференції запрошених гостів від Спонсора;
Possibility to participate in the Conference by Sponsor's invited guests.

Вони дозволяють завершити колодязь, не порушуючи норм СНіП і ГОСТів.
They allow you to complete the well, without violating the norms of building codes and state standards.

Режим Multi SSID з підтримкою до 3 додаткових окремих мереж для гостів та друзів.
Multi-SSID providing up to 3 additional separate networks for guests and friends.

ТМ«Белая Бяроза» виготовляє продукцію за всіма вимогами ГОСТів та ДСТУ тільки з натуральних продуктів.
TM"Belaya Biaroza" produces products according to all requirements of GOSTs and DSTU only from natural products.

Спочатку в 2015 р. уряд Арсенія Яценюка скасував 13 тисяч ГОСТів.
First in 2015, the government of Arseniy Yatsenyuk canceled 13 thousands of GOSTs.

Директор компанії«Реноме-Комфорт» Федір Делеган познайомив гостів зі Сходу із групою компаній«РЕНОМЕ».
Director of the Renome-Comfort Company Fedir Delegan introduced the guests from the East with the group of companies"RENOME".

Ювілейну 30-ту ВісКон(26-29 травня 2006 року) відвідали 39 попередніх почесних гостів.
WisCon 30(May 26- 29, 2006) was an anniversary Wiscon, and 39 previous Guests of Honor attended.

Всього класифікація газів за температурою самозаймання згідно Російських Гостів містить шість позицій від Т1 до Т6 включно.
Total classification of gas ignition temperature according to Russian State Standards includes six items from T1 to T6 inclusive.

До пізньої ночі винороби тримають відчиненими двері своїх льохів і сховищ для гостів фестивалю.
Until late at night, winemakers keep their cellars and storage rooms open for festival guests.

В 2017 році ми відсвяткували 15-річний ювілей- понад 16 тисяч гостів зі всієї України, ближнього та дальнього зарубіжжя оздоровилися на той час.
Over 16 thousand guests from all over Ukraine, Russia, Belarus, Germany, USA and other countries have been to Our Home since that time.

Інфраструктура готелю включає ресторан, конференц-залу, парковку для гостів готелю, банкетний зал.
The hotel infrastructure includes a restaurant, a conference room, parking for hotel guests, a banquet hall.

Вся продукція відповідає сучасним вимогам до надійності і якості виготовлення, і виготовляється відповідно до Європейських норм і ГОСТів.
All products meet modern requirements for reliability and quality of workmanship, and are manufactured in accordance with European standards and GOST.

Підприємство виготовляє високоякісні бавовняні трикотажні вироби для дітей і дорослих, чітко дотримуючись ГОСТів і ТУ, прийнятих в Україні.
The enterprise produces high-quality cotton knitted products for children and adults, strictly adhering to GOST and TU, adopted in Ukraine.

Крім того, Національний орган стандартизації постійно надавав роз'яснення та консультації з питань, що виникають у зв'язку зі скасуванням ГОСТів.
In addition, the National Standardization Authority has consistently provided clarification and advice on issues arising from the abolition of GOSTs.

На світанку своєї слави готель приймав немало почесних гостів, включно з президентом США Теодором Рузвельтом, порятованою з"Титаніка" Моллі Браун та японським імператором Хірохіто.
At the dawn of its glory, the hotel hosted many honored guests, including US President Theodore Roosevelt, who escaped from the Titanic Molly brown and Japanese Emperor Hirohito.

Не залежно від фан-клубу, на кожний матч збирається певна кількість звичайних вболівальників, яка залежить від погоди, а також величини і настрою фан-клубу команди гостів.
Irrespective of fan club size, for each match there are always additional casual spectators, depending on weather, the size of the fan club and moods among the members of the Supporters' Club of the visitor team.

За попередньою домовленістю з МОУ готуються пропозиції щодо зняття грифу обмеження доступу з нормативно-правових документів радянських часів(військових, ГОСТів, СРПП), які регламентують виробництво озброєння.
According to the preliminary agreement with the Ministry of Defense, proposals are being made to remove the restriction of access denomination from the legal documents of the Soviet era(military, State Standards, SPRPP), which regulate the production of armaments.

У Правилах враховані положення Цивільного кодексу Російської Федерації(статті 541-544), федеральних законів"Про забезпечення єдності вимірювань","Про енергозбереження" та інших чинних законів Російської Федерації, ГОСТів, нормативно-технічних документів і накопичений досвід в області обліку електроенергії.
The Rules take into account the provisions of the Civil Code of the Russian Federation(articles 541-544), federal laws"On ensuring the uniformity of measurements","On energy saving" and other current laws of the Russian Federation, GOSTs, regulatory and technical documents and accumulated experience in the field of electricity metering.

Це дуже важливе доповнення, оскільки власник прав умовного«лимонаду» міг 10 років забороняти виробникам використовувати його рецептуру(яка, до речі, увійшла до«радянських» ГОСТів), вимагати стягнення збитків і компенсації.
It is a very significant addition, since the patent holder of, let us say, the“lemonade” might have prohibited the producers from using its formula(which is, by the way, provided for in Soviet GOSTs) for more than 10 years and demanded the recovery of damages and compensation.

Його постать різноманітна- в національному одязі, у військовій формі, за кермом автомобіля, на розгляді нових проектів, на засіданні кабінету міністрів, на прийомі клятви послів Султанату Оман, на урочистій зустрічі персонально запрошених гостів- керівників держав, особливий імідж для поїздок в Європу.
His figure is versatile- national uniforms, military uniforms, by the car, in consideration of new projects, at the meeting of the Ministry, at the reception of the oath of the ambassadors of the Sultanate of Oman, at a solemn meeting of personally invited guests- the heads of states, a special image for travel to Europe.

При бронюванні проживання в готелі Гостями здійснюється передоплата в таких розмірах:.
When booking a stay at the hotel guests are prepaid in the following sizes:.

Покажи нашому гостю, чому мене прозвали Великим Членом.
Show our visitor why they call me Big Dick.

Кожному гостю буде надана знижка 15%!
Return guests receive 15% off!