Що таке ГРАФСТВАХ Англійською - Англійська переклад

• counties

Приклади вживання Графствах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно існувало у всіх графствах.
It was found in every county.

Губернатор штату Каліфорнію Арнольд Шварценеггер оголосив надзвичайний стан в двох графствах.
Governor Arnold Schwarzenegger declared a state of emergency in two counties.

Воно існувало у всіх графствах.
These happened in every county.

Перше-це вибори графствах, на яких обираються політики до Ради графства.
The first is the county election, which elects politicians to the county council.

Воно існувало у всіх графствах.
We did this in all the counties.

Він успадкував величезний маєток площею 90 000 акрів, що простягався по чотирьох графствах.
He inherited an estate of a massive 90,000 acres which stretched across four counties.

Воно існувало у всіх графствах.
That is what has happened in all the counties.

Білий чай в основному вирощують та виробляють в графствах Цзяньян, Фудін і Сонґсі в провінції Фуцзянь.
White Tea is mainly produced in the Jianyang, Fuding and Songxi counties in Fujian Province.

Шерифи- королівські чиновники у графствах Англії.
Sheriff- Royal officials in the counties of England.

Ямайка розділена на чотирнадцять парафій(округів)( англ. parish), Які розташовуються в трьох історичних графствах.
Jamaica is divided into 14 parishes, which are grouped into 3 historic counties.

GTR базується в Дубліні, але також має філіали у графствах Лаут та Монахан.
GTR is based in Dublin but also has locations in counties Louth and Monaghan.

HANNA, ескорт преміум класу люкс, доступний у графствах Леріда, Таррагона, Барселона та Жирона, не застосовує додаткових витрат на.
HANNA, premium luxury escort, available in the counties of Lleida, Tarragona, Barcelona and Girona, does not apply extra expenses for.

Податок на житлові будинки, що зберігся в деяких графствах Великобританії.
Also the tax on residential houses, preserved in some counties of Great Britain.

Виявлена радіоактивність була особливо високою у восьми графствах в штаті Айова і по одному в кожному з графств штатів Небраска, Південна Дакота й Іллінойс.
Detected radioactivity was especially high in eight counties in Iowa and one county each in Nebraska, South Dakota and Illinois.

Успішні студенти змогли внести значний вклад в їх графствах на найвищому рівні.
Successful students were able to make a significant contribution to their home counties at the highest level.

Річки Акс[en] і Йєо[en], які головним чином протікають в графствах Девон і Сомерсет відповідно, беруть початок у північно-західній частині Дорсета.
The rivers Axe and Yeo, which principally drain the counties of Devon and Somerset respectively, have their sources in the north-west of the county.

На честь Едварда Елгара у Великій Британії назвали близько 65 вулиць, зокрема шість у графствах Герефордшир і Вустершир.
There are around 65 roads in the UK named after Elgar, including six in the counties of Herefordshire and Worcestershire.

Нова позиція уряду Великої Британії з цього питання, яка викликала багато суперечок в таких графствах, як Ланкашир і Йоркшир, слід позиції лейбористів і ліберал-демократів.
Its new stance on the issue, which has caused much controversy in counties such as Lancashire and Yorkshire, follows that of both Labour and Liberal Democrats.

У цей період він з'явився на монументальних виявах, що зберегли пам'ять про тих священиків, які були присвячені таким чином.[1] Здебільшого їх можна знайти в Східній Англії та Побутових графствах.[2].
During that period it appeared on the monumental brasses that preserved the memory of those priests thus attired.[17] They are mostly to be found in East Anglia and the Home Counties.[18].

Знаходиться в Пункахарью, в 30 км від Савонлінна, є одним з найбільших арт-центрів в північних графствах і побудований частково під печери.
Art Centre Retretti[10] in Punkaharju, 30 km from Savonlinna, is one of the biggest art centre in Nordic Counties and build partly under the caves.

В ті часи він придбав невелику ферму коло Карлайла, вів судові справи у восьми сусідніх графствах та читав лекції з англійської літератури у Філадельфійському коледжі.
At that point he had bought a small farm near Carlisle, was handling cases in eight local Counties, and lecturing on English Literature at the College of Philadelphia.

Отримані результати показують, що, чим біліша округа та околиці, тим більше шансів отримати доступ до неї фінансування федерального викупу- Але ця закономірність зустрічається лише в центральних графствах мегаполісів, а не в приміських та немітрополісних графствах.
The findings show that, in general, the whiter the county and neighborhood, the more likely it is to gain access to federal buyout funding- but that pattern occurs only in the central counties of metropolitan areas, not in suburban and nonmetropolitan counties.

Північна Ірландія складається з 26 районів, отриманих з районів Белфаста і Лондондеррі і графствах Антрім, Арма, вниз, Фермана, Лондондеррі і Тирона.
Northern Ireland is composed of 26 districts, derived from the boroughs of Belfast and Londonderry and the counties of Antrim, Armagh, Down, Fermanagh, Londonderry, and Tyrone.

Близько 180 000 домівок залишилися без електрики після того, як постачальник комунальних послуг Pacific Gas& Electric відключив електрику у 15 графствах південної Каліфорнії, щоб запобігти ризику випадкових пожеж.
Nearly 180,000 homes are without power after Pacific Gas& Electric shut off power in 15 southern California counties to prevent the risk of any accidental fires.

На відміну від всіх сусідніх графств в Дорсеті немає власного кафедрального собору.
Unlike all of its neighbouring counties, Dorset does not have a cathedral.

Бургундію графства Блуа.
Burgundy the Counties of Blois.

Церемоніальні графства Англії.
Ceremonial Counties in England.

Церемоніальні графства Англії.
England Ceremonial counties.