Що таке ГРА ПРОДОВЖУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• game continues
• play continues

Приклади вживання Гра продовжується Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ця гра продовжується.
And this game continues.

Ведучі змінюються, і гра продовжується.
The players change, the game goes on.

Гра продовжується протягом декількох хвилин.
The game continued for several minutes.

Ведучі змінюються, і гра продовжується.
The players change and the game continues.

Гра продовжується протягом декількох хвилин.
The match goes on for a few more minutes.

Прийняв подвоєння- гра продовжується.
Has accepted the double. The game continues.

Гра продовжується протягом декількох хвилин.
The game continues for several more minutes.

РБ грає м'яч вперед, і гра продовжується.
The RB plays the ball forward and the game continues.

Гра продовжується до останнього гравця.
The game continues until the last player.

A6 входить у поле гри, і гра продовжується.
A6 enters the field of play and the game continues.

Гра продовжується з захистом пійманої команди.
The game continues with the caught team defending.

Якщо гравець помилився, він стає ведучим і гра продовжується.
If they are wrong, that player becomes the guesser, and the game continues.

Гра продовжується доки всі речі з торби не є витягнені.
The play continues until all items are out of the bag.

Поки група"Перше замовлення", ймовірно, зростатиме, коли гра продовжується, фракція залишається невеликою.
While the First Order faction is likely to grow as the game continues, the faction remains small.

Гра продовжується, поки не залишиться один гравець- він виграв!
Play continues until only one player is left- the winner!

Якщо м'яч проходить через лінію воріт, але в підсумку опиняється в іншому місці, через наступні стрибки, то гра продовжується.
If the football passes through a goal line, but ends up elsewhere due to further jumps, the game continues.

Гра продовжується до тих пір, поки не зловлять рибалки всіх рибок.
The game continues until all of the fish have been caught.

Гра продовжується приблизно 10- 15 хвилин, або до останнього кульки.
A game continues about 10-15 minutes or to the last ball.

Гра продовжується до 25 очок, потім команди міняються місцями.
The game continues until 25 points, then the teams switch places.

Гра продовжується, поки не залишиться один гравець- він виграв!
The game continues until there is only one player left- the winner!

Гра продовжується, поки один з команди не зводиться тільки одного гравця.
The game continues until one of the team is down to only one player.

Гра продовжується до тих пір, поки не залишиться один гравець, він і виграє.
The game continues until only one player remains, and he or she wins.

Гра продовжується, щоб дізнатися хто буде другим і третім.
After that, the other players can continue playing to find out who comes second or third.

Гра продовжується доти, доки одна з команд не втратить всіх своїх учасників.
The game continues until one of the teams will not lose all their oranges.

Гра продовжується доти, доки захисник не здобуде володіння м'ячем 3 разів.
The game continues until the defender has won possession of the ball 3 times.

Гра продовжується 4 періоди по 15 хвилин кожен з перервою після другого періоду.
The game continues 4 periods of 15 minutes each with a break after the second period.

Гра продовжується і кожен 5mins тренер прогресує вправу з однією з прогресій, представленим нижче.
Play continues and every 5mins the coach progresses the exercise with one of the progressions shown below.

Гра продовжується, поки захисники не зможуть завершити перехід один до одного. Потім гравці обертаються.
The game continues until the defenders are able to complete a pass to each other. Then the players rotate.

Гра продовжується з цієї точки до м'яча, і він поза грою, мета не була забив або вільний удар відбувається.
The game continues from this point until the ball it out of play, a goal has been scored or a free-kick occurs.

Гра продовжується до тих пір, поки не будуть виключені всі члени мафії, або ж до паритету між мафією і мирними за кількістю гравців.
Game continues until all of the mafia have been eliminated, or until the number of mafia and the townspeople coincide.