Що таке ГРИБНІ Англійською - Англійська переклад

• mushroom
• fungal
• mushrooms

Приклади вживання Грибні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грибні хвороби троянд.
Fungal diseases of roses.

Інші грибні хвороби злаків».
Other Bone Diseases".

Як отримати грибні препарати?
How to get fungal drugs?

Інші грибні хвороби злаків».
Other bodily diseases.'.

Грибні ферменти- що це таке?
Fungal enzymes- what is it?

Є навіть спеціальні грибні дієти.
There are even special mushroom diets.

Грибні ліки для друзів наших менших.
Fungal medicine for our little friends.

Ми консолідували грибні місця України в одній статті.
We consolidated the mushroom sites of Ukraine in one article.

Вілла поруч з хорошими рибальськими водами і дрібним ягідні і грибні ліси.
Villa close to good fishing waters and fine berry and mushroom forests.

Грибні ураження помітно знижують життєздатність рослин, гублять урожай.
Fungal lesions have markedly reduced the viability of the plant, ruining the crop.

Вживати бульйони вам поки не можна, в тому числі не тільки м'ясні чи рибні, а й грибні.
You can not consume broths, including not only meat or fish, but also mushrooms.

Через 2 тижні знову спробувати приймати грибні препарати- зазвичай алергії не виникає.
Weeks later to try again to make mushroom preparations- usually allergy does not arise.

Тому м'ясні, рибні та грибні фарші готують з додаванням відповідних соусів.
Therefore, meat, fish and mushroom minced meat is prepared with the addition of appropriate sauces.

Рекомендується використовувати спеціальні грибні збори, наприклад«Веселка, Рейша і Шиитаке».
It is recommended to use special mushroom gathering, for example"Veselka, Reishi and Shiitake".

Так ось грибні полісахариди і є той бензин, який змушує організм працювати, причому працювати в правильному режимі.
So the mushroom polysaccharides are the gasoline that makes the body work, and work in the right mode.

Також автори проєкту не виключають, що в один прекрасний день«грибні» будинку можуть з'явитися і на Землі.
Also, the authors of the project do not exclude the possibility that one day“mushroom” houses may appear on Earth.

Січня 1951 року видавництво опублікувало роман Лі Стентона(псевдонім Річарда Конроя) Грибні люди з Марса.
On 1 January 1951, Hamilton published Mushroom Men from Mars, by Lee Stanton, which was a pseudonym for Richard Conroy.

Якщо ваші роти грибні в ціні, ви могли б заощадити невелику долю, не маючи сплати податку на десятиліття зростання рахунку.
If your Roth mushrooms in value, you could save a small fortune by not having to pay tax on decades of account growth.

Пиріг з сиром сулугуні, грибами і зеленню- ідеальне рішення для вегетаріанців і просто для тих, хто любить грибні страви.
A pies with cheese, mushrooms and greens is an ideal solution for vegetarians and just for those who like mushroom dishes.

У Центрі Фунготерапії їй було призначено лікування- грибні препарати трутовик, Рейша; цитаміни Тімусамін, Вентрамін.
In the Center of Fungotherapy she was prescribed treatment- mushroom preparations Trutovik, Reishi; cytamine thymusamin, Ventramin.

Незвичними є також грибні зародки, що знаходяться в землі, вони мають форму яйця і в народі так і називаються грибними яйцями.
Unusual are also fungal germs that are in the earth, they have the shape of an egg, and the people are called mushroom eggs.

Аксесуари для зберігання холоду включають дуговий алюміній, т секцію алюміній, сталь c секцією, грибні цвяхи, герметик і pu наповнювачі.
Cold storage accessories includes Arc Aluminum, T section Aluminum, C section steel, Mushroom nails, sealant and PU fillers.

Вони зазвичай мають клітинні стінки, як рослинні та грибні клітини, але бактеріальні клітинні стінки зазвичай зіткані з пептидогліканів.
They usually have cell walls like fungal and plant cells, however, cell walls of bacterial are usually built of peptidoglycan.

Пройде 2-3 години- і мухи, які залучаються сильним запахом(не зовсім приємним) і солодким смаком, рознесуть і посіють грибні спори.
It will pass 2-3 hours- and flies attracted by a strong smell(not quite pleasant) and sweet taste, will smash and sow mushroom spores.

У складі кошти грибні спори Beauveria bassiana, які, потрапляючи в організм комахи, розростаються всередині тіла, викликаючи смерть капустянки.
As part of the means of fungal spores Beauveria bassiana, that, entering the body of the insect, grow inside the body, causing the death of mole crickets.

У Івана Даниловича Кудрі(оперативний псевдонім- Максим), виявляється, теж була сім'я, і десь далеко на сході йшли його грибні дощі пам'яті.
It turns out that Ivan Danilovich Kudri(the operative pseudonym is Maxim) also had a family, and somewhere far in the east his mushroom rains of memory went.

Це грибні і досить популярні місця для тихого полювання, так що їхати варто відразу ж після дощів, а то випередять конкуренти.
These are mushroom and quite popular places for a quiet hunt, so it is worth going immediately after the rains, otherwise competitors will be ahead of them.

Господарі садиби"У Яслигана" допоможуть знайти лижного інструктора, домовитись за прокат лижного спорядження, влітку підкажуть грибні місця та ділянки лісу з зарослями чорниці.
The owner of the house"At Yaslygan" will help with a ski instructor, ski equipment; in summer will show you mushroom places and bilberry bushes.

У Південній Кореї репортаж про ситуації був страшним, але неточним, оскільки показані грибні хмари- це старі кадри, які не мають відношення до північнокорейським випробувань.
In South Korea, report on the situation was terrible, but inaccurate because it shows the mushroom cloud is old footage, not related to the North Korean test.

Грибні колонії видобувають цінні метали зі старих літій-іонних батарей Акумулятори, особливо літій-іонні акумулятори, містять цінну металеву сировину- форми можуть допомогти відновити їх.
Fungal colonies extract valuable metals from old lithium-ion batteries Batteries, especially lithium-ion batteries, contain valuable metal raw materials- molds can help to regain them.