Приклади вживання Громадянином канади Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він є громадянином Канади.
Народився в Іраку, але зараз є громадянином Канади.
I was born in Peru but am now a Canadian citizen.Він є громадянином Канади.
He is a citizen of Canada.Народився в Іраку, але зараз є громадянином Канади.
Ви не стаєте громадянином Канади і ви повинні будете.
In order to apply to become a citizen of Canada, you must be.Син російських шпигунів радий, що лишився громадянином Канади.
Child of Russian spies gets to keep Canadian citizenship.Ви не стаєте громадянином Канади і ви повинні будете.
You may not think that you are a citizen of Canada but you could be.Син російських шпигунів радий, що лишився громадянином Канади.
Son of Russian spies relieved to keep Canadian citizenship.Олег Іванусів, будучи громадянином Канади, активно допомагає своїй етнічній Батьківщині.
Being the citizen of Canada, Oleh Ivanusiv actively helps his ethnic Motherland.Внутрішнє право Канади визначає, хто є громадянином Канади.
Canadian nationality law determines who is eligible to be a citizen of Canada.Що ви одночасно можете бути як громадянином Канади, так і громадянином іншої країни.
You can be both a Canadian citizen and a Для того щоб отримувати повну пенсію OAS, Ви повинні бути громадянином Канади або постійним жителем.
Наварро народився в Чилі, але пізніше переїхав в Ванкувер,Канада і став громадянином Канади.
Navarro was born in Chile but later moved to Vancouver,Canada and became a Canadian citizen.Для того, щоб отримати право стати громадянином Канади, Ви маєте відповідати вимогам всіх нижчезазнечених сфер:.
To be eligible to become a Canadian citizen, you must meet the conditions in all these areas:.Наварро народився в Чилі, але пізніше переїхав в Ванкувер,Канада і став громадянином Канади.
Navarro was born in Chile but later moved to Vancouver, British Columbia,Canada and became a Canadian citizen.Це означає, що ви одночасно можете бути як громадянином Канади, так і громадянином іншої країни.
It is possible to be at the same time a Canadian citizen and a Простіше кажучи, тут чітко визначені правила гри,дотримуючись яких, в перспективі можна стати повноправним громадянином Канади.
Simply put, there are clearly defined rules game,observing that in the future can become a citizen of Canada.Для того, щоб отримати право стати громадянином Канади, Ви маєте відповідати вимогам всіх нижчезазнечених сфер:.
To be eligible to become a Canadian citizen, you must meet the conditions in all of the following areas:.Його брат Девід, який живе вКанаді, не зміг підтвердити CBC News, чи є його брат досі громадянином Канади.
His brother, David, who lives in Canada,could not confirm to CBC News whether his brother was still a Canadian citizen.Заявник, Хані Абдул Хані Каббара, є громадянином Канади, який народився в 1984 році і мешкає в Канаді. .
The applicant, Hani Abdul Khani Kabbara, is a Canadian national who was born in 1984 and lives in Canada.Якщо Ви скоїли злочин в Канаді або за її межами,Ви можете позбутись права стати громадянином Канади на певний період часу.
If you have committed a crime in or outside Canada,you may not be eligible to become a Canadian citizen for a period of time.Будучи громадянином Канади, він має автоматичне право повторно потрапити на територію Канади, як тільки завершитися його навколосвітню подорож».
Saying that“… as a Canadian citizen, he has the automatic right to re-enter Canada once his trip around the world is complete.”.Крім того Канада дозволяє мати вам подвійнегромадянство, тобто вам не доведеться відмовлятися від свого першого громадянства, щоб стати громадянином Канади.
If your original nationality allows dual citizenship,you do not have to renounce your citizenship in order to become a Canadian citizen.Дозвіл на роботу- це письмовий дозвіл на працевлаштуванняв Канаді і видається особі, яка не є громадянином Канади або постійним мешканцем Канади. .
A work permit is a written authorization to work inCanada issued to a person who is not a Canadian citizen or a permanent resident of Canada.Є ще хороша новина: кожен, хто стає громадянином Канади у 2017 році може безкоштовно відвідувати всі парки нової Батьківщини.
The Дозвіл на роботу- це письмовий дозвіл на працевлаштуванняв Канаді і видається особі, яка не є громадянином Канади або постійним мешканцем Канади. .
A temporary work permit is a written authorization towork in Canada for a person who is not a Canadian citizen or a Канадське громадянство можна отримати при народженні в Канаді; при народженні за кордоном,якщо принаймні один з батьків є громадянином Канади, що народився в Канаді або отримав громадянство внаслідок натуралізації; у разі усиновлення, коли щонайменше один з батьків має громадянство Канади. .
