Що таке ГРОМАДЯНСЬКОЇ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• of civic education
• civil education
• of public education
• of citizenship education

Приклади вживання Громадянської освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадянської освіти.
Civil Education.

Бо бракує громадянської освіти.
Lack of public education.

Громадська організація Центр громадянської освіти.
NGO Center for Civic Education.

Програма з громадянської освіти.
Program of public education.

Щодо Концепції розвитку громадянської освіти".
Against the concept of public education'.

Роль громадянської освіти».
The Role of Citizenship Education”.

Це не є завданнями громадянської освіти.
That's not the role of public education.

Це мета громадянської освіти.
This was the goal of public schooling.

Це не є завданнями громадянської освіти.
This is not the job of public education.

Жодної громадянської освіти не існує.
Public education does not exist.

Це не є завданнями громадянської освіти.
But this is not the task of public schools.

Жодної громадянської освіти не існує.
There's not enough citizen education.

Поверніться до класу громадянської освіти середньої школи.
Go back to high school civics class.

Соціологічне дослідження 2015 року“Візія громадянської освіти“.
Sociological research 2015“Vision of civil education”.

Він апробував нову модель громадянської освіти в загальноосвітніх українських школах.
The project tested a new model of civil education in secondary schools.

Окрім неї, розвиваємо програми громадянської освіти.
Apart from this program, we develop programs for public education.

Відповідно, електоральна компетентність залишається поза межами системи громадянської освіти.
Accordingly, electoral competence remains outside the civic education system.

Це люди, яким не байдужий процес розвитку громадянської освіти в Україні.
These are people who care about the development of public education of youth in Ukraine.

Розвиток громадянської освіти та освіти для дітей, молоді та дорослих в Україні;
Evolvement of civiс education and education for children, youth and adults in Ukraine;

Не можемо подолати цю культуру тому, що у нас немає громадянської освіти.
We cannot overcome this culture, because we do not have a civic education.

Наявна нормативна база громадянської освіти потребує суттєвого вдосконалення. Головні напрямки:.
The existing regulatory framework for civic education requires substantial improvement. Main directions are:.

Сприяти розвитку громадянського суспільства Республіки Молдова, пропонуючи можливості для громадянської освіти та професійної орієнтації для молоді.
To contribute to the development of civil society of the Republic of Moldova by offering opportunities for civil education and professional orientation to young people.

Вона спрямована на реформування шкільного життя, поширення громадянської освіти, забезпечення співпраці державних та громадських інститутів в цій сфері.
It is aimed at reforming the school life, spread civic education, ensuring cooperation of state and public institutions in this field.

Тепер у спектр громадянської освіти включаються найрізноманітніші питання- від прав людини та участі в політиці- до міжкультурної комунікації та екологічного виховання.
Now the spectrum of civic education includes a wide variety of issues: from human rights and participation in politics to intercultural communication and environmental education..

Відкритий Університет Майдану(ВУМ)- це всеукраїнський рух громадянської освіти, який виник під час«Революції Гідності» на Майдані 2013-14 років.
Open University of Maidan is an All-Ukrainian public education movement that has emerged during the Revolution of Dignity on Maidan in 2013-2014s.

Розвиток громадянської освіти в Україні як важливої передумови демократичної політичної культури, зміцнення соціальної стабільності і національної безпеки, соціального і політичного розвитку.
Civic education in Ukraine as an important prerequisite of a democratic political culture, strengthening of social stability and national security, social and political development.

Дізнатись більше про проект та розвиток громадянської освіти в Україні та Білорусі можна із офіційного сайту проекту та сторінки у фейсбук.
To learn more about the project and development of the civic education in Ukraine and Belarus please visit the project official webpage and facebook.

Зусиллями ініціативних громадян у Варшаві був створений Центр громадянської освіти, який вже в середині 90-х років почав свою роботу в освітньому середовищі.
Through the efforts of proactive citizens in Warsaw, the Center for Civic Education was established, which in the mid-1990s has already begun its work in the educational environment.

Розробити практичні рекомендації щодо запровадження громадянської освіти в систему професійного навчання державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування, оновлення професійних навчальних програм.
To develop practical recommendations for the introduction of civil education into the system of professional training of civil servants and local self-government officials, updating of professional training programmes.