Що таке ГРУНТОВКА Англійською - Англійська переклад

• primer
• ground road

Приклади вживання Грунтовка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ультразвукова грунтовка.
Ultrasonic Priming.

Грунтовка глибокого проникнення.
Primers, deep penetration.

Наступний етап- грунтовка стін.
The next step- priming the walls.

Грунтовка стін перед нанесення шуби.
Priming walls before applying the coats.

Ультразвукова грунтовка і проростання.
Ultrasonic Priming and Sprouting.

Коли грунтовка висохне, наносять штукатурку.
When the primer dries, applied plaster.

Завершальний етап- грунтовка, штукатурка.
The final stage- priming, plaster.

Бетоноконтакт- грунтовка для поєднання несумісного.
Betonokontakt- a primer for combining incompatible.

Грунтовка для обробки фізичних і емоційних проблем.
Primed to handle physical and emotional challenges.

Переїзд в Заліщики(грунтовка, асфальт, 15 км).
Transfer to Zalishchyky(ground road, asphalt, 15km).

Спуск в ур. Шутроминці(лісова грунтовка, 6 км).
Descent to the Shutromyntsi cavity(forest ground road, 6km).

Грунтовка може наноситися розпилювачем, валиком, пензлем.
The primer can be applied by spray, roller, brush.

Зазвичай грунтовка наноситься в декілька шарів(2-3).
Typically, the primer is applied in several layers(2-3).

Грунтовка забезпечує міцне зчеплення з поверхнею.
The primer provides a strong bond to the surface.

Ультразвуковий грунтовка насіння є простою низькою вартістю….
The ultrasonic priming of seeds is a simple low-cost….

Переїзд в долину р. Тупа(асфальт, грунтовка, 20 км).
Transfer to a valley of the river Tupa(asphalt, ground road, 20km).

Грунтовка металоконструкцій використовується в якості просочувального шару.
Metal structures priming is used as impregnating layer.

Після висихання грунтовка також повинна бути оброблена наждаковим папером;
After drying, the primer should also be treated with sandpaper;

Грунтовка«Бетоноконтакт Кнауф»: область застосування і правила використання.
Primer"Concrete contact Knauf": scope and rules of use.

Переїзд до Русилівських водоспадів(асфальт 20км, грунтовка 7км), купання.
Transfer to Rusyliv waterfalls(asphalt 20km, ground road 7km), swimming.

Кольори Вермахту E210f RAL 8012 Rotbraun- грунтовка авто/БТТ Вермахту.
Wehrmacht series E210f RAL 8012 Rotbraun- German tanks and afv primer coat.

Коли грунтовка повністю висохне, приступаємо до фарбування поверхні.
When the primer is completely dry, proceed to painting the surface.

Антикорозійне покриття- грунтовка ГФ-021 або гарячий цинк товщиною 80-120 мкм.
An anticorrosive covering- primer GF-021 or hot zinc 80-120 microns thick.

Багатоцільова основа з тональною корекцією+ грунтовка+ баланс масла і вологи+ УФ-блок.
Multi-purpose base with tone correction+ primer+ oil and moisture balance+ UV block.

Антикорозійне покриття- грунтовка ГФ-021 або гарячий цинк товщиною 80-120 мкм.
Anticorrosive coating- primer GF-021 or a hot zinc thickness of 80-120 microns.

Грунтовка мінеральних поверхонь кремнієорганічною рідиною підвищує адгезію фарби до основи.
Mineral surfaces priming with silicone liquid increases the adhesion of the paint to the substrate.

Відповідно їх кількість, тим"Грунтовка полюса" помножити ефективність грунтовки.
According to their quantity, the“Priming poles” multiply the efficiency of the priming.

Залежно від матеріалу стіни вибирається і наноситься грунтовка- вона захистить від витягування води з штукатурки.
Depending on the wall material chosen and the primer is applied- it protects from drawing water from the plaster.

Безбарвна глибоко проникаюча грунтовка, призначена для превентивного захисту деревини від біологічних пошкоджень.
Colorless, deep penetrating primer designed for the preventive protection of wood against biological damage.

Не можна економити на використовуваних будматеріалах- неякісні грунтовка, шпаклівка, фарба або клей приведуть до нового ремонту.
Can not be used to save on building materials- low-quality primer, putty, paint or glue lead to a new repair.