Що таке ГІДРАВЛІЧНЕ Англійською - Англійська переклад

• hydraulic
• hydraulically

Приклади вживання Гідравлічне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Haydn, гідравлічне.
Product Code: haydn32-s20.

Перший ступінь подрібнення гідравлічне регулювання: 10- 70 мм.
St crushing stage hydraulically adjustable: 10- 70 mm.

Повністю гідравлічне керування всім агрегатом.
Fully hydraulically controlled machine.

Гідравлічне ж обладнання не піддається підвищеним навантаженням внаслідок гідроудару.
Hydraulic equipment is not subject to increased loads due to hydraulic shock.

Олія повинна бути сухою, коли гідравлічне масло замінено, а нове масло можна додати після належної заміни.
The oil must be dry when the hydraulic oil is replaced, and the new oil can be added after proper replacement.

Гідравлічне управління зміщенням на Voyager дозволяє працювати з проходами трактора від 1, 3 до 4, 7 м в ширину.
On Voyager, the hydraulic offset management enables you to adapt to tractor tracks from 1.3 to 4.7 m width.

Ця олія забезпечує оптимальне змащування, а також дає газовій пружині гідравлічне загасання в кінці ходу.
This oil provides optimal lubrication and it also gives the gas spring a hydraulic dampening at the end of the stroke.

Управління електродами гідравлічне, запатентоване, що дозволяє досягати економії електрики на виплавці металу на 1 т від 80 до 100 КВт;
Patented hydraulic controlling of the electrodes, which allows to save electricity of 80 to 100 kW during the 1 t metal smelting;

Гідравлічне вапно містить глину, що надає йому властивостей, схожих на цемент. Це дозволяє використовувати його в якості ґрунтовки та штукатурки.
Hydraulic lime contains clay, giving it similar properties to cement and making it suitable for use as an undercoat or render.

Для створення потоку під високим тиском використовують гідравлічне масло, яке нагнітається по гнучкому шлангу в гідравлічній насосній станції(гідрокомпресорі).
The hydraulic oil is used for creation of the flow under high pressure and it is delivered by a flexible hose in the hydraulic pump station(hydraulic compressor).

Гідравлічне управління кузовом, доступне на моделях V8, забезпечує більш комфортну їзду завдяки поліпшеній підвісці і зниження вібрації.
Hydraulic Body Motion Control, available on V8 models, ensures a more comfortable ride thanks to improved suspension and vibration reduction.

VM Навантажувач 1050LX/ C має в якості стандартного устаткування ч· Гідравлічне швидка зміна, інструмент гідравліки джойстик, повне висвітлення і 36. 5 кВт/ к. с. 49 і 3 циліндр Kubota двигун.
VM Loader 1050LX/ C has as standard equipment h· Hydraulic quick change, tool hydraulics joystick, complete lighting and 36.5 kw/ hp 49 and 3 cylinder Kubota engine.

Гідравлічне лиття є популярним вибором для підприємств автомобільної промисловості, що вимагає виробництва великих важких деталей, таких як бампери.
Hydraulic molding is a popular choice for the automotive industry, which requires the production of large, heavy parts such as bumpers.

Абразив ACCURL® водяна струменева машина це гідроструминна машина високого тиску, яка використовує пряме різання водою або абразивне гідравлічне різання для різання декількох видів матеріалу.
The ACCURL® abrasive water jet machine is a high-pressure waterjet machine that utilizes straight water cutting or abrasive waterjet cutting to cut several types of material.

Гідравлічне обладнання розроблено компанією«Технофорс» за участю технічних фахівців провідних промислових підприємств України.
The hydraulic equipment was developed by the company"Technoforce" with the participation of technical experts of the leading industrial enterprises of Ukraine.

Централізована система постачання насіння елементам посіву оснащений двома танками по 1500 літрів на кожен і гідравлічне харчування(харчування від трактора), Що допомагає значно знизитись в поповненні часів насіння.
Centralized system of seed supply to seeding elements provided with two tanks of 1500 liters each one and hydraulic powered up(powered up from tractor), which helps decrease considerably the replenishment times of the seed.

Перш ніж купити гідравлічне обладнання, призначене для монтажу і демонтажу різьбових з'єднань, потрібно розуміти принцип дії пристрою.
Before you buy hydraulic equipment designed for assembly and disassembly of threaded connections, it is necessary to understand the principle of operation of the device.

Найновіші нововведення включають Autotrim, який регулює поверхневі гвинтівки та оптимізує швидкість, SteerCommand і JMS, що замінює традиційне гідравлічне кермо та Floodable Garage, що вводиться в 960, що полегшує перевезення тендеру.
More recent innovations have included Autotrim, which adjusts surface propellors and optimize speed, SteerCommand and JMS that replaces traditional hydraulic steering and the Floodable Garage introduced on the 960, which makes it easier to haul a tender.

ОДГ гідравлічне ущільнення поршня є виступ-ущільнення, яке щільно прилягає в канавці, дуже широко використовується в гідравлічних циліндрів, особливо для поршневих додатків.
ODI hydraulic piston seal is a lip-seal which fits tightly in the groove, used very widely in hydraulic cylinders, especially for piston applications.

Free Energy підтримує партнерські відносини з інженерними компаніями та науково-дослідними інститутами, з юридичними, фінансовими та консалтинговими компаніями, підприємствами, які виробляють гідравлічне та спеціальне обладнання, є членом філії НУО Асоціація«Укргідроенерго».
Free Energy supports partnerships with engineering companies and research institutes, with legal, financial and consulting companies, enterprises that manufacture hydraulic and special equipment, is a member of the branch of the NGO Association“Ukrhуdroenеrgo”.

YX д ПУ гідравлічне ущільнення штока є манжетное ущільнення, яке щільно в паз, в якому використовується дуже широко в гідравлічних циліндрів, особливо для застосувань стрижня.
YX d PU hydraulic rod seal is a lip seal which fit tightly in the groove, which used very widely in hydraulic cylinders, especially for rod applications.

Free Energy підтримує партнерські відносини з інженерними компаніями та науково-дослідними інститутами, з юридичними, фінансовими та консалтинговими компаніями, підприємствами, що виробляють гідравлічне й спеціальне обладнання, є членом Асоціації громадських організацій“УкрГудроенерго”.
Free Energy supports partnerships with engineering companies and research institutes, with legal, financial and consulting companies, enterprises that manufacture hydraulic and special equipment, is a member of the branch of the NGO Association“Ukrhуdroenеrgo”.

Гідравлічне вапно одержують за низької температури кальцинуванням вапняку, що містить достатню кількість глини(хоча звичайно менше 20%) для того, щоб продукт схопився за наявності води.
Hydraulic lime is obtained by low temperature calcination of limestone containing sufficient clay(although usually less than 20%) to ensure that the product sets under water.

Саме за допомогою нашого обладнання знижується енергозалежність, зростає рівень безпеки, будівництво проводиться швидше, промисловий комплекс отримує надійне гідравлічне обладнання, автомобільний парк країни перебуває в постійному русі, а хатня робота стає привабливішою.
With the help of our equipment, the energy dependence is reduced, the level of safety is growing, construction is carried out faster, the industrial complex receives reliable hydraulic equipment, country's car park is in constant motion, and domestic work becomes more attractive.

Механічне та гідравлічне обладнання для обслуговування болтових з'єднань: механічні мультиплікатори; електричні моментні гайковерти; пневматичні моментні гайковерти; гідравлічні моментні гайковерти.
Mechanical and hydraulic equipment for maintenance of bolted connections: mechanical multipliers; electric torque wrenches; pneumatic torque wrenches; Hydraulic Torque Wrench.

Якщо землетруси в різних кластерах можуть бути пов'язані з трьома механізмами, які, як правило, спричиняють землетруси в гідрогеотермальному резервуарі- руйнування від зсуву, руйнування від дії температур і гідравлічне розтріскування, можливо, за словами дослідників, їх можна буде використовувати для збільшення отримуваної енергії в гідрогеотермальних резервуарах.
If the earthquakes in different clusters can be linked to the three mechanisms that typically generate earthquakes in a geothermal reservoir- shear fracture, thermal fracture and hydraulic cracking- it could be possible, the researchers say, to boost power output in geothermal reservoirs.

Гідравлічне гальмо відкату Два гідравлічних поршня у гідроциліндрі поглинали основну енергію відкату. Вони також демпфують удар механізмів пневматичного накатника при поверненні стволу в початкове положення.
Hydraulic recoil Two hydraulic pistons in the housing absorb the major shock of recoil as the housing moves back inside the slide.(See Picture) They also buffer the end of counter-recoil for a soft return to battery.

SPGW ПТФЕ бронза гідравлічне компактне ущільнення складається з чотирьох частин подвійної дії для важких умов експлуатації компактного ущільнення, яке складається з одного з ПТФЕ бронзи профільного кільця, один еластомірний нітрит каучук попередньо навантаження ущільнювачів елемента і два термопластичних опорних кілець.
SPGW PTFE bronze hydraulic compact seal is a four piece double acting heavy duty compact seal which consist of one PTFE bronze profile ring, one elastomeric nitrite rubber pre-load sealing element and two thermoplastic back-up rings.

Гідравлічне випробування- необхідна процедура, що свідчить про надійність обладнання і трубопроводів, що працюють під тиском, протягом усього строку їх служби, що вкрай важливо, враховуючи серйозну небезпеку для життя і здоров'я людей у разі їх несправностей і аварій.
Hydraulic testing is a necessary procedure, indicating the reliability of equipment and pipelines, operating under pressure, during the entire term of their service, which is extremely important, given the serious danger to life and health of people in the event of faults and accidents.

Створення кращого бренду в гідравлічному поле є об'єктом hanhang гідравліки.
Creating the best brand in the hydraulic field is the target of hanhang hydraulics.