Що таке ГІДРОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• hydrology
• hydrological

Приклади вживання Гідрології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кафедра гідрології.
Department of Hydrology.

Гідрології та гідроекології.
Department of Hydrology and Hydroecology.

Екології гідрології та.
The Ecology and Hydrology Centre.

Відділ гідрології та державного водного кадастру.
Department of hydrology and state water cadastre.

Шведський інститут гідрології і метеорології.
Swedish Meteorological and Hydrological Institute.

Інституту гідрології і гідротехніки АН.
Institute of hydrology and hydrotechnics Academy of Sciences.

ТРУДНОЩІ PROTEZlONE: Обмеження Пейзаж і гідрології.
CONSTRAINTS PROTEZlONE: Constraint Landscape and Hydrological.

Шведський інститут гідрології і метеорології швед.
Swedish Meteorological and Hydrological Institute(in Swedish).

Міжнародний метеорологічний словник Міжнародний глосарій гідрології.
The International Meteorological Vocabulary the International Glossary of Hydrology.

Інститут гідрології та гідротехніки АН.
The Institute of hydrology and hydrotechnics Academy of Sciences.

А якщо перевірити точночть затвердження з позиції науки гідрології?
And if you check exactlywhat approval from the perspective of the science of hydrology?

Відділ відділ гідрології гідрографічна партія лабораторія хімії поверхневих вод і атмосфери.
The Department of Hydrology the Hydrographic Party the Laboratory of Surface Water and Atmospheric Chemistry.

Після істотних кадрових змін Інститут перейменовано в Інститут гідрології АН УРСР.
After the major personnel changes, the Institute was renamed to the Institute of Hydrology of Ukrainian SSR.

Оппоков- основоположник вітчизняних наукових досліджень в галузі гідрології(до 145-річчя від дня народження).
Oppokov- the founder of native scientific research in the field of hydrology(the 145 th anniversary of his birth).

Сильний фон хоча б в одній темі біогеохімії, гідрології, метеорології, фізики, математики, інженерних чи комп'ютерних наук.
€¢ Strong background in at least one topic of biogeochemistry, hydrology, meteorology, physics, mathematics, engineering or computer science.

Водно-болотні угіддя для Списку повинні відбиратись із врахуванням їх міжнародного значення з точки зору екології, ботаніки, зоології, лімнології або гідрології.
Wetlands should be selected for the List on account of their international significance in terms of ecology, botany, zoology limnology or hydrology.

На судні проводяться численні наукові дослідження по гідрології морського середовища, ступеня забруднення води, точності навігації, інженерії морського руху.
The ship conducts scientific studies on the hydrology of the marine environment, the level of water pollution, navigation accuracy, and engineering of marine traffic.

Заснована в 1950 році, ВМО стала спеціалізованою установою ООН в області метеорології(погода й клімат), оперативної гідрології та суміжних геофізичних наук.
Established in 1950, WMO became the specialised agency of the United Nations for meteorology(weather and climate), operational hydrology and related geophysical sciences.

У програмі магістра в області гідрології, ви будете вивчати процеси, які регулюють кількість і якість води, як вона проходить через екосистеми, грунту і річок.
In the Master's programme in Hydrology, you will study the processes that regulate the quantity and quality of water as it passes through ecosystems, soils and rivers.

У 1947 році він став директором Інституту метеорології та гідрології(SMHI) у Стокгольмі, розділяючи свій час між ним, Чикаго та Вудс Голлом.
In 1947 he became founding director of the Swedish Meteorological and Hydrological Institute(SMHI) in Stockholm, dividing his time between there, the University of Chicago and with the Woods Hole Oceanographic Institution.

Відділ гідрології здійснює методичне керівництво гідрометеорологічними організаціями гідрометслужби України з гідрологічним розділам робіт.
The Department of Hydrology carries out methodical management of hydrometeorological organizations of hydrometeorological service of Ukraine with hydrological sections of works.

У Болгарському Національному інституті метеорології та гідрології у Софії, Болгарія, відбувся семінар РА VI щодо впровадження Інформаційної системи ВМО від 1-3 листопада 2011 року.
The Bulgarian National Institute of Meteorology and Hydrology in Sofia, Bulgaria, hosted the RA VI Workshop on the Implementation of the WMO Information System from 1- 3 November 2011.

Понад 55% допомоги, яку Агентство надає країнам, що розвиваються, пов'язані з передачею їм ядерних методів для застосування в сільському господарстві, медицині, промисловості і гідрології.
More then 55% of assistance provided by the Agency to developing countries is connected with transfer of nuclear methods for them to use in agriculture, medicine, industry and hydrology.

Інші недавні випускники продовжують працювати на таких організаціях, як Агентство з охорони навколишнього середовища, Центр екології та гідрології, Experian, Лісова комісія, а також ділові та професійні сервісні фірми.
Other recent graduates have gone on to work for organizations such as the Environment Agency, Centre for Ecology and Hydrology, Experian, the Forestry Commission and business and professional service firms.

Стала світовим лідером постачання метеорологічних приладів преміум класа, ми отримали чудову нагоду представити цю всесвітньо відому торгову марку на території України в авіації, енергетиці, метеорології, гідрології та у сегменті дорожньої безпеки.
Has become a world leader of premium weather instruments supplier, we have received a great opportunity to present this worldwide famous brand on the territory of Ukraine in Aviation, Energy, Meteorology, Hydrology and Roads safety segments.

Випускник має глибокі теоретичні знання в його/ її спеціалізації, а також в деяких галузях фізичної географії(геоморфології, кліматології, гідрології, pedogeography, біогеографії, геоекології) або їх комбінації.
The graduate has deep theoretical knowledge in his/her specialization, as well as in some of the branches of physical geography(geomorphology, climatology, hydrology, pedo-geography, biogeography, geoecology) or their combination.

Студент буде потрібен досвід роботи в цивільному будівництві, геології або екологічної науки, бажано з магістра в галузі гідрології, гідрогеології або водних ресурсів, а повинна бути зручною з математичним моделюванням і комп'ютерного програмування.
The student will need a background in civil engineering, geology or environmental science, preferably with an MSc in hydrology, hydrogeology or water resources, and should be comfortable with mathematical modelling and computer programming.

Основні модулі, загальні для всіх студентів, спрямована на зміцнення основ і вдосконалення можливостей моделювання в класичних областях цивільного будівництва, такі як будівельної механіки і машинобудування, гідравліки та гідрології, механіки грунтів, проектування доріг і транспортування.
The core modules, common for all students(1st year), aim at consolidating fundamentals and improving modelling capabilities in the classical areas of Civil Engineering such as structural mechanics and engineering, hydraulics and hydrology, soil mechanics, road design and transportation.