Що таке ГІПЕРТОНІЧНА ХВОРОБА Англійською - Англійська переклад

• hypertension
• hypertensive disease
• hypertensive illness
• hypertonic disease

Приклади вживання Гіпертонічна хвороба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гіпертонічна хвороба(41).
Hydatid disease(41).

Діагноз: Гіпертонічна хвороба ІІІ ст.
Diagnosis: Hypertensive illness of III st.

Гіпертонічна хвороба вище ІІА стадії.
Essential hypertension higher than 2A stage.

ЛФК при серцево-судинних захворюваннях. Гіпертонічна хвороба.
Exercise therapy in cardiovascular diseases. Hypertonic disease.

Гіпертонічна хвороба 3 ступеня: який ризик?
Arterial hypertension grade 3 risk 3- what is it?

Цукровий діабет, гіпертонічна хвороба, порушення режиму, похилий вік.
Diabetes mellitus, hypertension, violation of the regime, elderly age.

Гіпертонічна хвороба та її лікування на різних стадіях.
Hypertensive disease and its treatment at different stages.

Нервова система: цефалгія, невроз, гіпертонічна хвороба I-II стадії;
The nervous system: cephalgia, neuroses, hypertonic disease in I- II stages;

ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг.
Coronary heart disease, hypertension, severe course.

Ключові слова: пульсовий тиск, гіпертонічна хвороба, артерії, ремоделювання.
Keywords: pulse pressure, essential hypertension, arteries, remodeling.

Гіпертонічна хвороба діагнозована три роки тому. Постійні стреси на роботі.
Hypertonic disease was detected three years ago. Very stressful job.

Ключові слова: гіпертонічна хвороба, ендотеліальна дисфункція, оксид азоту.
Keywords: arterial hypertension, endothelial dysfunction, nitric oxide.

Гіпертонічна хвороба в пацієнтів похилого віку: акцент на соціальні аспекти.
Essential hypertension in elderly patients: focus on social aspects.

Ключові слова: гіпертонічна хвороба, оксидативний стрес, азоту оксид, метаболізм.
Keywords: essential hypertension, oxidative stress, nitric oxide, metabolism.

Ключові слова: хронічне обструктивне захворювання легень, гіпертонічна хвороба, фізична реабілітація.
Key words: chronic obstructive pulmonary disease, hypertension, physical rehabilitation.

Починається гіпертонічна хвороба, як правило, після 30-40 років і поступово прогресує.
Hypertension begins, as a rule, After 30-40 years and gradually progresses.

Причин багато, але основними винуватцями зниження потенції залишаються прогресуючий атеросклероз, цукровий діабет, гіпертонічна хвороба, тютюнова і алкогольна залежність.
There are many reasons, but the main culprits reduce potency remain progressive atherosclerosis, diabetes, hypertension, tobacco and alcohol dependence.

Ключові слова: гіпертонічна хвороба, ожиріння, антигіпертензивна терапія, фізична активність.
Key words: arterial hypertension, obesity, antihypertensive therapy, physical activity.

Гіпертонічна хвороба і її лікування на різних стадіях- тема, що хвилює лікарів багато років.
Hypertensive disease and its treatment at differentStages- a topic that has been exciting for doctors for many years.

Серед алкоголіків- гіпертонічна хвороба і мінімальний високий кров'яний тиск- дві поширені проблеми;
Among alcoholics, hypertension and minimal high blood pressure are two widespread problems;

Гіпертонічна хвороба(есенціальна гіпертонія) становить до 90% всіх випадків хронічного підвищення артеріального тиску.
Hypertensive disease(essential hypertension) is up to 90% of all cases of chronic blood pressure increase.

У віковій групі до 40 років гіпертонічна хвороба частіше зустрічається у чоловіків, в поле старшому віці співвідношення змінюється на користь жінок.
In the age group up to 40 years, hypertension is more common in men, in the field of older age the ratio changes in favor of women.

Гіпертонічна хвороба є поширеноюпатологією серцевої системи, при якій спостерігається стрімке збільшення артеріального тиску(АТ).
Hypertensive disease is commonpathology of the cardiac system, in which there is a rapid increase in blood pressure(BP).

Ключові слова: гіпертонічна хвороба, ожиріння, холтерівське моніторування, адипоцитокіни, метаболічний синдром.
Keywords: hypertension, obesity, Holter monitoring, adipocytokines, metabolic syndrome.

Гіпертонічна хвороба третього ступеня провокує патологічні зміни у головному мозку, підвищує ризик розвитку ішемічного, геморагічного інсульту.
Hypertension of the third degree provokes pathological changes in the brain, increases the risk of developing ischemic, hemorrhagic stroke.

Ключові слова: гіпертонічна хвороба, хронічне системне запалення, цитокіни, добове моніторування артеріального тиску.
Key words: hypertension, chronic systemic inflammation, cytokines, circadian blood pressure monitoring.

Гіпертонічна хвороба(артеріальна гіпертонія, гіпертензія)- це захворювання, при якому тиск крові в судинах у людини вище норми.
Hypertensive disease(arterial hypertension, hypertension) is a disease in which the blood pressure in the blood vessels in humans is higher than normal.

Дуже часто гіпертонічна хвороба виникає у людей, робота яких пов'язана з постійним емоційним напруженням.
Very often hypertension occurs in people whose work is associated with constant emotional stress.

Гіпертонічна хвороба на тлі постхірургічної й ранньої фізіологічної менопаузи без ГЗТ пов'язана з виникненням дуже високого серцево-­судинного і кардіометаболічного ризику.
Hypertension in the background postsurgical and early physiological menopause without HRT is associated with a very high cardiovascular and cardiometabolic risk.