Що таке ДАНА КОМПАНІЯ Англійською - Англійська переклад

• this company

Приклади вживання Дана компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дана компанія була заснована в 1853 році(в місті Порі).
This company was founded in 1853(in the city of Pori).

Головним продуктом, який випускає дана компанія на ринок, є«MetaTrader».
The main products manufactured by this company in the market is«MetaTrader».

Дана компанія займалася реалізацією алюмінію і міді.
This company was engaged in the sale of aluminum and copper.

У своєму прес-релізі дана компанія з цього приводу повідомляє наступне:.
In its press release of this company in this regard according to the following:.

Дана компанія вирішила використовувати ШІ в програмному забезпеченні Amazon Alexa.
This company decided to use AI in the software for Amazon Alexa.

Видання звертає увагу на те, що спочатку дана компанія планувала на поточний рік 28 пусків.
It should be noted that initially this company planned for the current year 28 launches.

Дана компанія була виявлена переможцем в нашому рейтингу натуральної косметики.
This company was revealed the winner and the rating of natural cosmetics.

Як працювати з іноземним партнером, з яким дана компанія вже підписала договір про співпрацю?
How to work with a foreign partner that this company has already signed a cooperation agreement with?

Дана компанія займається сонячною енергією, розробляючи метод концентрації сонячного світла.
This company is engaged in solar energy, developing a method of sunlight concentration.

Вони хочуть бути впевнені в тому, що дана компанія надійна, їй варто довіряти, а їхні персональні дані захищені від можливого шахрайства.
They want to be sure that this company is reliable, it should be trusted, and their personal data are protected against possible fraud.

Дана компанія розробила унікальні технології, які вже не одне десятиліття не розкриваються.
This company has developed unique technologies that have not been disclosed for a decade.

Вам слід просто мати впевненість, що дана компанія або група компаній… ймовірно зароблять більше грошей через 5, 10 або 20 років.
You just have to have some conviction that a given company or a group of companies are likely to make more money 5, 10 or 20 years down the line from now on.

Дана компанія спільно з Samsung розробляє камеру для тривимірного розпізнавання особи.
This company together with Samsung develops the camera for three-dimensional face recognition.

Не дивно, що вона користується популярністю, адже дана компанія завоювала серця людей завдяки якісній продукції, оригінальному дизайну та яскравим новинкам.
Not surprisingly, it is popular, because this company has won the hearts of people due to quality products, original design and bright new products.

Дана компанія є однією з кращих компаній з виробництва мобільних пристроїв та їх компонентів.
This company is one of the best companies for the production of mobile devices and their components.

Так що якщо це була одна помилка, а дана компанія працює стабільно вже багато років(принаймні 5) без натяку на шахрайство, я думаю, людину можна пробачити.
So what if it was a mistake, but this company has been working steadily for many years(at least 5) with no hint of fraud, I think people can be forgiven.

Дана компанія працює на російському ринку вже близько 18 років і є лідером серед всіх інших компаній.
The company is present in Romania for about 18 years now and holds a leader position for most of the business units.

З недавніх пір дана компанія запустила свою лінію жіночої білизни, яку випробували тисячі жінок у всьому світі.
Recently, this company launched its line of lingerie, which has been tested by thousands of women around the world.

Дана компанія була створена в 1962 році в регіоні Сассуоло, що є серцем італійського та світового керамічного виробництва.
This company was established in 1962 in the Sassuolo region, which is the heart of Italian and world ceramic production.

Вам потрібно дізнатися, як працює дана компанія, яке місце вона займає в своїй індустрії, які її довгострокові перспективи і, звичайно ж, як дана компанія впишеться в той портфель підприємств, який ви вже маєте.
You want to know how this company operates, its place in the overall industry, its competitors, its long-term prospects and whether it brings something new to the portfolio of businesses you already own.

Дана компанія стала поштовхом в заробітку свого капіталу, після чого Володимир став ключовою фігурою в світі російського бізнесу.
This company was the impetus for earning its capital, after which Vladimir became a key figure in the world of Russian business.

Передбачається, що дана компанія буде діяти в інтересах одного або групи кредиторів, маючи всі права заставодержателя, проте при цьому виконуючи умови договору між нею і кредитором.
It is expected that this company will act in the interests of one or a group of creditors, having all the rights of a pledge holder, yet fulfilling the terms of an agreement between it and a creditor.

Дана компанія з Туреччини є дочірньою фірмою великого холдингу, завдяки якому на території Туреччини вже з'явилося більше 1 гігавата нових вітрових установок.
This company from Turkey is a subsidiary of a large holding, thanks to which more than 1 gigawatt of new wind turbines has already appeared in Turkey.

Дана компанія вирізняється найбільшим асортиментом дверей(виставочний зал розміром 150 кв. м, в якому представлено понад 100 моделей), високим сервісом та гарантією на встановлені двері.
This company is distinguished by a large assortment of doors(an exhibition hall measuring 150 square meters, in which more than 100 models are represented), high service and a guarantee for installed doors.

На сьогоднішній день гіпермаркети даної компанії є в 24 країнах світу.
Today, this company has hypermarkets in 24 countries of the world.

Логотип зобов'язаний розповісти саме про даної компанії, а не про який-небудь інший.
The logo is obliged to tell about this company, and not about any other.

Але найголовніший плюс в тому, що туристи нашої країни довіряють даної компанії.
But the most important plus is that the tourists of our country trust this company.

Таким чином, немає жодних причин не довіряти даної компанії.
All in all, there's no reason not to trust this company.

Дані компанії(лише для клієнтів B2B).
Company data(only B2B customers).

Існують різні думки про імплантати даної компанії.
There are different opinions about implants from this company.