Що таке ДАНА Англійською - Англійська переклад

• this
• given
• dana
• dan
• present
• is
• gave
• gives
• presented

Приклади вживання Дана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона дана йому Небесами.
He gave Him Heaven.

Ту Життя, що нам Богом дана.
A life that God gives us.

Така дана Богом тобі можливість.
God gave you an opportunity.

Ту Життя, що нам Богом дана.
It is the life God gave us.

Задній диференціал: Дана Спайсер 18.
Rear Differential: Dana Spicer 18.

Можливо, дана терапія вам не підходить.
Perhaps therapy is not for you.

Дана послуга надається компанією.
A service is rendered for the company.

Ім'я файлу: Назва дана в інформаційному полі.
File name: Name given in information field.

І не забувайте про чищення зовні; Дана К.
And do not forget to clean the outside; Dana C.

Дана синхронізується з програмою Health на iPhone.
Dana is synced with the Health app on the iPhone.

ГОСПОДЬ показав йому весь край Ґілеаду аж до Дана.
The Lord showed him the whole country, from Gilead to Dan.

Дана інформація зазвичай прописується в інструкції.
Information is usually in the form of instructions.

Матерія є об'єктивна реальність, дана нам в відчуттях.
Time is an objective reality given to us in sensations.

Дана народився в Пасадені, штат Каліфорнія, 3 листопада, 1930.
Dana was born in Pasadena, California on November 3, 1930.

Матерія це об'єктивна реальність, дана нам у відчуттях.
Nature is an objective reality given to us in sensations.

Об'явлення не містить Дана, який був сином Якова/ Ізраїля.
Revelation does not contain Dan who was a son of Jacob/ Israel.

Матерія є об'єктивна реальність, яка дана нам у відчуттях.
Time is an objective reality given to us in sensations.

Дана форма є результатом інституційних реформ і змін.
The present form is the result of institutional reforms and changes.

Само собою зрозуміло, що дана робота має не тільки.
It will be seen, therefore, that the present work is not only.

Дана дисертація є, по суті, першою спробою заповнити цей вакуум.
The present paper is a first attempt to fill this lacuna.

Спочатку варто переконатися чи не“помилкова” дана деформація.
First, it's worth making sure that the deformity is not false.

Дана схема для візуального оцінки прокладки і різання плитка.
Dana scheme for Visual assessment of laying and cutting tile.

Детальна характеристика цих елементів буде дана в параграфі 7. 2.
The details of this model will be presented in section 2.7.

Дана схема для візуального оцінки прокладки і різко плитки.
Dana scheme for Visual assessment of laying and cutting of tiles.

ГОСПОДЬ показав йому весь край Ґілеаду аж до Дана.
At Pisgah the LORD showed him the whole land from Gilead all the way to Dan.

Матч точно такий же рейнджери влада дана вам до часу іссякнут.
Match the exact same power rangers given to you before time runs out.

Дана, в вашей крови обнаружилось успокоительное, корень валерианы.
Dana, the doctors found a sedative in your system called valerian root.

В англо-американських теоріях дана відмінність також не вважається важливою.
In Anglo-American theory, the distinction is not considered to be of much importance.

Дана речовина надає позитивний вплив на шкіру обличчя і тіла.
Each of the presented products has a beneficial effect on the skin of the face and body.

Дана Конституція набуває чинності в перший день академічного року в 1991 році.
The present Constitution will come into effect on the first day to the academic year 1991.