Що таке ДАНОЇ МАРКИ Англійською - Англійська переклад

• of this brand

Приклади вживання Даної марки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Kia Rio виконаний в традиційному стилі даної марки.
Kia Rio is made in the traditional style of this brand.

Асортимент інструментів даної марки нараховує близько 5000 пропозицій.
The range of tools of this brand has about 5000 offers.

Жоден рейтинг не обходиться без продукції даної марки.
No rating can do without the products of this brand.

Бетон м400- основні характеристики даної марки. особливості.
M400 concrete- the main characteristics of this brand.

Тепер ми можемо використовувати ці знання завдяки продуктам даної марки.
Currently, we can make use of this knowledge thanks to VIDARON products.

Серед сигарет даної марки ви можете знайти те, що підходить саме вам.
Among the cigarettes of this brand, you can find something, that is right for you.

Все це впливає на велику популярність блендерів даної марки в усьому світі.
All this influences the great popularity of blenders of this brand all over the world.

Відмінною особливістю даної марки є підвищена стійкість до ультрафіолету за рахунок….
The distinctive feature of this mark is the increased resistance to….

Крім Hyundai Solaris, в Росії випускаються також інші моделі даної марки- Elantra, Accent.
In addition to the Hyundai Solaris in Russia also produced other models of this brand, Elantra, Accent.

Сьогодні холодильники даної марки удосконалилися, що призвело до появи нових моделей.
Today, refrigerators of this brand improved, which led to the emergence of new models.

Колекція даної марки завжди відповідає тенденціям часу, а всі товари об'єднує якість і доступна ціна.
Collections of this brand always correspond to trends of time, and all goods combine quality and affordable price.

За допомогою холодильників даної марки ви зможете зберегти свої продукти в свіжому стані.
With the help of refrigerators of this brand you can keep your products in a fresh state.

Для початку зніміть мірки з сидінь автомобіля марки«Лада», бо попит чохлів для автомобілів даної марки буде дуже великим.
First, take the measurements from the seats of the car brand“Lada”, because the demand covers for cars of this brand will be very large.

Високоякісна готова суміш даної марки підійде як для професійно майстри, так і для новачка.
High-quality ready-mixed mixture of this brand is suitable for both professional masters and beginners.

Нова технологія отримання соку і високу якість обладнання, простота у використанні і обслуговуванні принесли величезну популярність даної марки.
New technology of obtaining juice and high quality equipment, ease of use and maintenance brought great popularity to this brand.

Як і будь-який автомобіль даної марки, Hyundai Accent відрізняється динамічним і агресивним дизайном.
Like any car of this brand, Hyundai Accent is characterized by a dynamic and aggressive design.

Кава даної марки знаходиться в преміальному сегменті, тому придбати його можна тільки в магазинах, що спеціалізуються на продажу кави та чаю.
Coffee of this brand is in the premium segment, so you can buy it only in stores specializing in the sale of coffee and tea.

Готову шпаклювальну суміш даної марки відрізняють наступні технічні характеристики:.
The following mixture of technical characteristics of a ready putty mixture of this brand:.

Аксесуари даної марки не тільки дуже компактні, але і забезпечують збереження грошових купюр, пластикових карт, візиток і документів.
Accessories of this brand are not only very compact, but also ensure the safety of banknotes, plastic cards, business cards and documents.

Покупці, які придбали холодильник даної марки відзначають, що отримали високоякісне обладнання, яке відрізняється довгим терміном служби.
Buyers who purchased this brand of refrigerator note that they have received high-quality equipment, which is characterized by a long service life.

І ось в червні 2016 року, найбільший в Україні рітейлер отримав 50 новеньких вантажівок MAN, довівши власний автопарк даної марки до 276 одиниць.
And in June 2016, the largest retailer in Ukraine received 50 brand new MAN trucks, bringing its own fleet of this brand to 276 units.

Ручки для холодильників даної марки випускаються не тільки основною компанією, а й іншими організаціями.
Handles for refrigerators of this brand are produced not only by the main company, but also by other organizations.

До десяти циклів заморозки і розморожування, за умови розморожування суміші тільки при кімнатній температурі, може витримати шпаклівка даної марки.
Up to ten cycles of freezing and defrosting, provided that the mixture is thawed only at room temperature, can withstand putty of this brand.

Затирання даної марки використовуються для швів від 1 до 15 мм, вони застосовуються при монтажі скляних, дерев'яних і металевих плиток, а також мозаїки.
Grouting of this brand is used for joints from 1 to 15 mm, they are used for the installation of glass, wood and metal tiles, as well as mosaics.

Завдяки використанню сучасних технологій у виготовленні дверей від даної марки можна без праці встановлювати навіть в тих приміщеннях, де вологість вважається дуже підвищеної.
Thanks to the use of modern technologies in the manufacture of the door from this brand, you can easily install even in those rooms where the humidity is considered to be very high.

При виборі дверей від даної марки ви напевно не дізнаєтеся про те, що таке іржа, гниль і цвіль, оскільки всі вироби від Kapelli проходять спеціалізовану обробку.
When choosing doors from this brand, you probably will not know what rust, rot and mold are, since all Kapelli products undergo specialized processing.

Завдяки безперервної спільну роботу з відомими початківцями художниками і дизайнерами, рюкзаки даної марки були випущені в численних колекціях і продовжують випускатися, радуючи своїх покупців.
Thanks to the ongoing collaboration with well-known emerging artists and designers, backpacks of this brand have been released in numerous collections and continue to be issued, delighting their customers.

До недоліків деяких бюджетних приладів даної марки можна віднести пластмасовий корпус, відсутність спеціального фільтра, що регулює жорсткість води, і протикраплинний системи.
The disadvantages of some budget devices of this brand include plastic case, the absence of a special filter that regulates water hardness, and an anti-droplet system.

Дані марки більш в'язки, ніж теплоносії Тепро-П на основі чистого пропиленгликоля.
These models are more viscous than Tepro-P heat transfer fluids based on pure propylene glycol.