Що таке ДАНОЇ ПОРОДИ Англійською - Англійська переклад

• of this breed

Приклади вживання Даної породи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Термін відгодівлі даної породи- 42 дні.
The term of rearing of this breed is 42 days.

Є й інші особливості, що стосуються даної породи.
There are other features related to this breed.

Інші відмінні риси даної породи кролів:.
Other distinctive features of this breed of rabbits:.

Поличка"Бульдог" для любителів собак не тільки даної породи.
Shelf"Bulldog" for dog lovers not only of this breed.

Основна перевага даної породи- тонування в будь-який колір.
The main advantage of this breed- tinting in any color.

Котів даної породи в США налічується всього 22(які зареєстровані).
There are only 22 cats of this breed in the USA(which are registered).

Корми повинні відповідати пори року і вимогу даної породи.
Feed must meet the time of year and the requirements of this breed.

Згодом вироби з даної породи деревини не зіткнуться з загниванням і растрескиванием.
Over time, this breed of wood products do not face the rot and cracking.

Вага дорослої матки доходить до 110 кг, барани даної породи ще крупніше- до 150 кг.
The weight of the adult uterus reaches 110 kg, the sheep of this breed are even larger- up to 150 kg.

Вже існує окремий вид даної породи, вага дорослих особин в ньому не перевищує 700 м.
There is already a separate species of this breed, the weight of adults in it does not exceed 700 g.

Воно не становить великих труднощів, так як кролиці даної породи володіють прекрасними материнськими інстинктами.
It is not difficult, since the rabbit of this breed have excellent maternal instincts.

Основою для виведення даної породи послужили шведський вальхунд(вестготашпіц) або Ісландський собака.
The basis for the removal of this species, probably served as a Swedish valhund(Vestgotashpits) or Icelandic dog.

Ягнята набувають забарвлення, властивий дорослим особинам даної породи, і готові до першої стрижки.
Lambs acquire the color that is characteristic of adult individuals of this breed, and are ready for the first haircut.

Чистокровні самці даної породи досягають 15 кілограм(без зайвої ваги звісно), а висотою можуть сягати 41 сантиметр.
Pure-bred males of this breed reach 15 kg(without weight of course), and the height can reach 41 cm.

Завдяки гарному материнському інстинкту, властивому вівцям даної породи, смертність молодняка буває вкрай рідко.
Due to the good maternal instinct inherent in the sheep of this breed, the mortality of young animals is extremely rare.

Така відданість вельми характерна собакам даної породи, що швидко обеззброює Паркера, і він вирішує залишити пса назовсім.
Such devotion is very characteristic of dogs of this breed, which quickly disarms Parker, and he decides to leave the dog for good.

З-за своєї витривалості, легкості у змісті, незвичайного зовнішнього вигляду рептилій даної породи все частіше обирають жителі Європи.
Due to its endurance, ease of maintenance, unusual appearance of this breed reptiles are increasingly choosing the people of Europe.

Тому якщо ви вирішили завести представника даної породи- будьте впевнені, ваша меблі, штори і предмети інтер'єру залишаться недоторканими.
So if you decided to have a representative of this breed- be sure your furniture, curtains and interior items will remain untouched.

Є думка, що скакуни виснажуються і дрібніють від підвищеного фізичного навантаження, оскільки такий спосіб життя неприродний для даної породи.
It is believed that the horses are exhausted and shrink from increased physical activity, because such a lifestyle is unnatural for this breed.

Хоча ранні предки даної породи походять з Англії, історія розвитку американського стафордшир-тер'єра пов'язана з Америкою.
Though the early ancestors of this breed came from England, the development of the American Staffordshire Terrier is the story of a truly American dog.

Не рекомендується підсаджувати до поголів'ю представників іншого виду, в результаті ви ризикуєте втратити унікальність і продуктивність даної породи.
It is not recommended to plant representatives of a different species to the livestock; as a result, you risk losing the uniqueness and productivity of this breed.

Хоча ранні предки даної породи походять з Англії, історія розвитку американського стаффордширського тер'єра повязана з Америкою.
Though the early ancestors of this breed came from England, the development of the American Staffordshire Terrier is the story of a truly American dog.

Іноді квочки можуть проявляти нервозність після транспортування на нове місце або в разі зміни господаря, однак у цілому їх характер покладливий, що є ще одним аргументом на користь вибору даної породи.
Sometimes the quotes can be nervous after being transported to a new place or in the case of a change of owner, however, in general, their character is flexible, which is another argument in favor of choosing this breed.

Жити в неволі примірник даної породи лисиць може близько трьох років, але зоологи наполягають, що жити більш тривалий період часу(приблизно 5-6 років) вихованці можуть на природі самостійно.
To live in captivity copy of this breed foxes can close to three years, but zoologists insist that dwell longer period of time(5-6 years old) pets are on their own nature.

Дані породи собак мають маленький розмір, їх вага ледве доходить до кілограма.
These breeds of dogs have a small size, their weight barely reaches a kilogram.

Дана порода визнана практично всіма фелінологічними організаціями.
Nowadays the breed is acknowledged by almost all felinological organizations.

Дані породи дерев не мають потужної кори для захисту від вогню і дуже повільно відновлюються після пожеж.
These types of trees do not have strong bark to protect them from flames and are very slow to recover from fires.

Якщо вам цікава дана порода, продовжите вивчення, прочитавши статтю"Кролики шиншили".
If you are interested in this breed, continue to study by reading the article"Chinchilla Rabbits".