Що таке ЦІЄЇ ПОРОДИ Англійською - Англійська переклад

• of this breed
• of this species
• of this type
• of this ract
• these creatures

Приклади вживання Цієї породи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Собаки цієї породи обожнюють ховатися.
These creatures love to hide.

Зараз нам відомо 30 видів цієї породи.
We already know three of these creatures.

Корови цієї породи досить високі.
Crops of this species are quite high.

Вівчарки німецькі: скільки живуть собаки цієї породи?
German shepherds: how many dogs live in this breed?

Перепели цієї породи здатні літати.
The adult of this species is able to fly.

Німецькі вівчарки: скільки живуть собаки цієї породи?
German shepherds: how many dogs live in this breed?

У перекладі назва цієї породи означає маленький лев.
In English, this dog's name means Little Lion.

Проте, не кожен зможе виховати собаку цієї породи.
I cannot say that everyone should have a dog of this type.

Деревина цієї породи може мати жовтий, червоний і бурий відтінок.
Wood of this type can have a yellow, red and brown tint.

Зайва вага також свідчить про вади цієї породи кролів.
Excessive weight also indicates the defects of this breed of rabbits.

Любов і ніжність до цієї породи королева пронесла через все життя.
Love and tenderness for this breed the queen carried through all her life.

Як корм найкраще використовувати спеціальні для цієї породи суміші.
As a feed, it is best to use special mixtures for this breed.

До людей цієї породи завжди ставилися з повагою, деяким навіть страхом.
People of this breed have always been treated with respect, some even fear.

Унікальною особливістю представників цієї породи є їх періодичне впадіння в транс.
A unique feature of this breed is their periodic confluence into trance.

Собак цієї породи не рекомендують для утримання недостатньо досвідченим власникам.
This type of dog is not recommended for inexperienced dog owners.

Навіть сьогодні англійська Королева, Данська і Шведський Королі тримають представників цієї породи для парадів і урочистих виїздів.
Even today, the Queen of England, the Danish and Swedish Kings hold representatives of this breed for parades and solemn trips.

Представники цієї породи займають 7 місце серед службових собак по інтелекту.
Representatives of this species occupy 7th place among the dogs in intellect.

У 1921 році в Німеччині був утворений перший клуб цієї породи і вперше був затверджений стандарт породи різеншнауцер.
In 1921 in Germany, the first club of this breed was formed and the standard of the breed Risenschnauzer was first approved.

У структурі цієї породи можуть бути наявні включення інших мінералів(наприклад, кварцу).
The structure of this rock may include other minerals, such as quartz.

У той же час столітня служба вівчарок в арміях, поліції та МНС світу підтверджують надійність, гнучкість та виваженість цієї породи.
At the same time, a hundred-year service of shepherds in the armies, police and the Ministry of Emergencies of different countries in the world confirms the reliability, flexibility and balance of this breed.

Коні цієї породи з легкістю долають"мертві" перешкоди, знову-таки показуючи шокуючі результати за часом і витривалості.
The horses of this breed easily overcome the"dead" obstacles, again showing shocking results in time and endurance.

Офіційна версія появи цієї породи перепелів: потреба кулінарної промисловості в більших перепелиних тушках.
The official version of the appearance of this breed of quail: the need for the culinary industry in larger quail carcasses.

Собаки цієї породи- просто чудові друзі і захисники, але питання вибору тварини завжди досить складний для багатьох людей.
Dogs of this breed are simply wonderful friends and protectors, but the question of choosing an animal is always quite difficult for many people.

Так, якщо маса телиць цієї породи може коливатися від 450 до 650 кілограм, то маса бугаїв- від 650 і більше 1000 кілограм.
So, if the mass of the heifers of this breed can vary from 450 to 650 kilograms, then the mass of bulls- from 650 and more than 1000 kilograms.

Особливість цієї породи становить її колір, який в залежності від переважання якого-небудь відтінку змінюється від світло-фіолетового до темно-коричневого з фіолетовим відливом.
The peculiarity of this type is in its colour which depending on the predominance of some tint, changes from light-violet to the umber with a violet ebb.

Переможний шлях цієї породи почався з Ньюфаундленду, і тепер лабрадори ретривери є практично в кожній країні світу.
The victorious path of this breed began with Newfoundland, and now Labrador retrievers are in almost every country in the world.

Барани та вівці цієї породи можуть бути рогатими, але, згідно зі стандартом, племінні тварини рогів мати не повинні.
Sheep and sheep of this breed can be horned, but, according to the standard, the pedigree animals of horns should not have.

Величезним плюсом цієї породи є те, що Сукрольні самки білого велетня ніколи не їдять своє потомство і виробляють на добу до 250 мл молока.
The great advantage of this breed is that the sukrolnye females of the white giant never eat their offspring and produce up to 250 ml of milk per day.

Гігантські кролики цієї породи були виведені в СРСР для отримання великої кількості м'яса і відмінних шкурок, придатних для пошиття модного одягу.
Giant rabbits of this breed were bred in the USSR to obtain large quantities of meat and excellent skins, suitable for sewing fashionable clothes.

Лише невелика купка любителів цієї породи собак продовжувала безкорисливо розводити англійських бульдогів і зберегла для нас собаку, в якій зосереджено безліч неповторних якостей.
Only a small group of lovers of this breed of dogs continued to disinterestly breed English bulldogs and preserved for us a dog in which a lot of unique qualities are concentrated.