Що таке ДАРІ Англійською - Англійська переклад

• dari
• gift

Приклади вживання Дарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Див. також: Дарі.
Oh, and also: Daric.

Дарі відео навчання для дітей.
Dari learning videos for kids.

Це, До побачення, і т. д. на Дарі мові.
This is, Goodbye, etc in Dari language.

У такому квітковому дарі відчувається справжній розмах дарувальника.
In this flower gift is felt the true scope of the donor.

Дарі- це різновид перської мови, якою розмовляють в Афганістані.
Dari is a variety of the Persian language spoken in Afghanistan.

Залмай Расул вільно володіє дарі, пушту, французькою, англійською і італійською мовами.
Zalmai Rassoul is fluent in Dari, Pashto, French, English and Italian.

Наші Дарі уроки роблять навчання Дарі мови веселим для дітей.
Our Dari lessons make Dari learning fun for kids.

У своїй програмі Матін-старший говорить мовою дарі та міркує на різні політичні теми.
In it, the elder Mateen speaks in the Dari language on a variety of political subjects.

У дарі Свого Сина підготував Бог більш чудовий шлях, Етер 12:11 1 Кор.
In the gift of his Son hath God prepared a more excellent way."-Ether 12:11.

Так що не маєте недостачі в жаднім дарі благодаті ви, що очікуєте з'явлення Господа нашого Ісуса Христа.
So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:.

У дарі Свого Сина підготував Бог більш чудовий шлях, Етер 12:11 1 Кор.
In the gift of his Son hath God prepared a more excellent way, Ether 12:11 1 Cor.

Можливість- це дарунок у кожному дарі, а ми знаємо вислів, що шанс випадає лише раз у житті.
Opportunity is the gift within every gift, and we have this saying, opportunity knocks only once.

У пенсійному дарі для себе, дідусь купив нове, плоске дно, алюмінієві рибальське судно.
As a retirement gift to himself, Grandfather bought a new, flat bottom, aluminum fishing boat.

Протягом 13 місяців вивчити арабську, російську або дарі, мову афганських таджиків.
Young people are offered to study Arabic, Russian or Dari(the language of the Afghan Tajiks) in 13 months.

Це милосердя сягає своєї повноти в дарі Святого Духа, який порождує нове життя і вимагає його.
This mercy reaches its fulness in the gift of the Spirit who bestows new life and demands that it be lived.

Він мусив убити свого батька та з'їсти його серце, і тепер хлопець має багато нових Дарі….
He was forced to kill his father and eat his heart, and now the boy has a lot of new Gifts that he needs to master.

Найближчими спорідненими мовами таджицької є сучасна перська мова та дарі(офіційна мова Афганістану).
The closest related languages of Tajik are the modern Persian language and Dari(the official language of Afghanistan).

Арабське письмо широко використовується у таких мовах: туркменська, киргизька, азербайджанська, дарі та урду.
The Arabic script is widely used in languages such as Turkmen, Kyrgyz, Azerbaijani, Dari and Urdu.

Дарі ігри для дітей включають в себе різні ігри, такі як відповідність по пам'яті, клацніть і скажіть слово, колесо гри і вікторини.
Dari games for kids includes a variety of games such as memory matching, click and tell, word wheel game and quizzes.

Все це готує до цілісного і щедрого дарування себе, що проявиться після публічного акту шлюбу, у дарі тіла.
All of these prepare them for an integral and generous gift of self that will be expressed, following a public commitment, in the gift of their bodies.

Сікарам( пушту, дарі,)- гора на кордоні між Афганістаном і Пакистаном, на південь від річки Кабул і перевалу Хайбер.
Mount Sikaram(Pashto, Dari, Urdu: سیکرم‎) is a mountain on the Afghanistan- Pakistan border, south of the Kabul River and Khyber Pass.

Письмова перська мова заснована на арабському алфавіті, дарі, наприклад, літературна мова Афганістану, так само як і пушту.
Writing Persian language is based on the Arabic alphabet, Dari, for example, the literary language of Afghanistan, along with Pashto language.

Останнім часом влада в країні скаржилася на зростаючий вплив фарсі і дарі, які використовують в Афганістані.
Recently, authorities in the country of eight million have complained about the growing influence on Tajik of Farsi and Dari, which is spoken in Afghanistan.

Зміст представлено на трьох мовах німецьку, англійську та дарі і транслюється раз в місяць в останню суботу кожного місяця о 15. 00.
The content is presented in three languages German, English and Dari and is broadcast once a month on the last Saturday of every month at 15.00.

Опублікована на дарі та пушту, двома основними мовами Афганістану, книга була покликана підігріти ісламський фанатизм і посилити опір радянському агресору.
Published in Dari and Pashtu, the dominant Afghan languages, the books were designed to stoke Islamic fanaticism and spur resistance to the Soviet invaders.

Багато хто з людей нуристані тепер говорить іншими мовами, такими як Дарі та Пушту(дві офіційні мови Афганістану) та чітралі у Пакистані.
Many Nuristani people now speak other languages, such as Dari and Pashto(two official languages of Afghanistan)& Chitrali in Pakistan.

Від початківців до найсучасніших представлений широкий вибір Дарі книг для дітей, такий як світові класики, оповідання, казки та книжки з малюнками.
From beginner to advanced, a wide range of Dari books for kids provided, such as world classics, short stories, fairy tales and picture books.

Особливе помазання на проповідь Євангелія, свідоцтва Божої слави, чудеса зцілення і рух у дарі пророцтва- все це супроводжує його численні служіння.
Special anointing to preach the Gospel, a manifestation of God's Glory, miracles of healing and movement in the gift of prophecy- all this accompanies his numerous sermons.