Що таке ДАТИ ЛЮДЯМ Англійською - Англійська переклад

• to give people
• to let people
• to give individuals
• to provide people
• to make people
• to offer people

Приклади вживання Дати людям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Землю треба дати людям.
Earth is given to people.

Щоб дати людям більше чтива.
Giving people more control.

Він народився, щоб дати людям Надію.
He was there to give the people hope.

Дати людям НОВІ МОЖЛИВОСТІ.
Giving people second chances.

Ми маємо дати людям відчуття гордості за державу.
We need to get people proud of government.

Дати людям відчути їх значущості.
Make people feel something.

І ми маємо дати людям інструмент для цього.
We need to provide people with the tools for that.

Не дати людям відчути себе на самоті.
Make people don't feel alone.

І це- головне, що нам треба дати людям».
That's the message we should deliver to the people.”.

Треба дати людям можливість бути собою.
She gives people a chance to be themselves.

Вони дбають тільки про те, щоб дати людям те, що вони хочуть.
They're just trying to give the people what they want.

Я хочу дати людям щось для роздумів, для почуттів.
I want to make people feel something.

Але потім, такі ідеї подарунка ви могли б дати людям:.
But then, the following are gift ideas you could give to men:.

Ми хочемо дати людям інструменти прямої демократії.
And giving people the tools for Democracy.

Це робиться для того, щоб дати людям можливість звикнути до змін.
This would give folks a chance to get used to the changes.

Спробуйте дати людям відповіді, які вони хочуть отримати.
You give people the responses they want.

Мистецтво управління полягає в тому, щоб не дати людям постаріти на своїх посадах.
The art of governing consists in not letting men grow old in their jobs.

Ми повинні дати людям можливість дізнаватися правду.
We have to give more people the chance to learn the truth.

Як дати людям знати, що я не буду ображений явною розмовами?
How to let people know I won't be offended by explicit talk?

Що емоційно я не можу дати людям того, що вони просять від мене.
I find myself not giving people what they expect from me.

Опис: Дати людям пік гірках пройти кожен етап.
Description: Give the people a roller coaster rush to pass each stage.

Головним завданням цього саду є дати людям зрозуміти, наскільки шкідливі і небезпечні наркотики.
The main objective of this garden is to let people know how harmful and dangerous these plants can be.

Я хочу дати людям щось для роздумів, для почуттів.
I want to make people feel, to give them lessons in feeling.

Чому ми не могли дати людям в Україні самим вирішити свої проблеми?
Why couldn't we let people in Ukraine sort things out for themselves?

Ви можете дати людям можливість зазирнути за лаштунки області членів Вашого продукту.
You can let people peek behind the scenes in the member area of your product.

Метою було не дати людям щастя, а зробити націю сильнішою.
The aim wasn't to make people happy, but to make the nation stronger.

Ми хотіли дати людям можливість висловити також свою незгоду.
We also needed to give the people the opportunity to express their anger.

Чому ми не могли дати людям в Україні самим розв'язувати свої проблеми?
Why couldn't we let people in Ukraine sort things out for themselves?”?

Він вставав, щоб дати людям пройти повз, дуже ввічливо, а потім знову ліг назад",- сказала вона.
He would get up to let people pass by, very politely, and then lay right back down again,” she said.

Автомобіль допоміг дати людям свободу жити, працювати, подорожувати, куди вони хочуть.
The car has given people freedom to live and work where they wish.