Що таке ДАЄ ВСІМ Англійською - Англійська переклад

gives all
дати всім
надати всім
дають всі
віддати всю
віддаю всього
дарують всім
надавати всю
вкажіть всю

Приклади вживання Дає всім Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І це дає всім нам надію на краще майбутнє.
They give all of us hope for a better future.
Ми розробили систему, яка дає всім уболівальникам рівні шанси на придбання квитків.
We have put in place a ticketing system that will enable all fans a fair chance to secure tickets.
Це дає всім гравцям 50% бонус на депозити до £ 150.
This gives all players 50% bonus on deposits up to £150.
Для YamamaY це не тільки рекламна кампанія, це проект,який є частиною шляху, який дає всім право голосу.
For YamamaY, this is not only an advertising campaign,it is a project that is part of a path that gives everyone the right to vote.
Ця модель дає всім учасникам процесу розуміння, в кого яка відповідальність».
This model gives all stakeholders an understanding of who has what responsibility.".
У 2012 році прискорювач знайшов сліди знаменитого бозона Хіггса-частинки, яка дає всім іншим мікрочастинкам їх масу.
In 2012, the accelerator famously found evidence of the Higgs boson,the particle that gives all other particles their mass.
А децентралізація дає всім відчуття, що стало краще, хоча реформа ще не охопила всю Україну.
Instead, decentralisation makes everyone feel improvement, though this reform has not covered the whole of Ukraine yet.
І, відповідно, вибудовувати демократичнішу, справедливішу систему економічних відносин в світі-систему, що дає всім шанс і можливість для розвитку.
And they should therefore build a more democratic fairer system of global economic relations,a system that would give everyone the chance and the possibility to develop.
Сьогодні сучасна кардіологія дає всім хворим реальний шанс отримати якісне обстеження та лікування за доступною ціною.
Today, modern cardiology gives all patients a real chance to get quality examination and treatment at an affordable price.
Мати Божа дає всім тим, які сюди приходять, можливість віднайти ту саму любов і ніжність, яку вона проявила колись в Кані Галилейській.
Our Lady gives to everyone who comes here the possibility to find the same love and tenderness that she revealed in Cana of Galilee.
З точки зору платежів, Річ казино дає всім користувачам свою частку прибутку в кінці кожного місяця. Графік платежів похвально.
In terms of payments, Rich Casino gives all users their share of profits at the end of each month. The payment schedule is commendable.
Жодна інша діяльність,- додає Сарі,- не приносить більшого задоволення,і через свій святий дух Єгова дає всім нам необхідну силу, щоб безупинно виконувати цю рятівну працю».
No other activity,” adds Sarie,“brings greater satisfaction, and by meansof his holy spirit, Jehovah gives all of us the needed power to continue with this lifesaving work.”.
На щастя для вас, Coral Мобільне казино дає всім новим членам безкоштовний £ 20 на ставку, і щоденні операції ексклюзивні до коралових Казино App.
Luckily for you, Coral Mobile Casino gives all new members a free £20 bet, and daily deals exclusive to the Coral Casino App.
Як правило, це компанія, яка спеціалізується в галузі охорони здоров'я адміністрації допомоги,і саме ця компанія, яка дає всім напрямкам і обслуговування відповідно з компаніями-членами.
This is generally a company that specializes in health care administration andit is this company that gives all the directions and service instructions to the member companies.
Ця подія дає всім командам, зареєстрованим Асоціацією, можливість взяти участь в турнірі з крикету на національному рівні і використовується для відбору гравців в національну команду.
The tournament gives all teams registered with the Association an opportunity to participate at a national level cricket tournament and, is used as a means to select players for the national team.
Це дійсно довгодушний спосіб розповісти світові, чому я відмовився від свого найкращого життя в обмін на те,що не тільки краще, але і дає всім можливість прожити своє найкраще життя.
This is a really long-winded way of telling the world why I gave up my best life in exchange forone that is not only better, but gives everyone a chance to live their best lives too.
Рік в Стенфорді дає всім стипендіатам шанс працювати в прекрасному оточенні, працювати із дослідниками, підприємцями і“бізнес-ангелами”, перебувати під впливом новаторського духу Кремнієвої долини.
The year at Stanford gives all Knight Fellows a chance to work in wonderful surroundings, to connect with researchers, entrepreneurs and business angels and to be influenced by the innovative spirit of Silicon Valley.
Водіння досягнення є стратегічна програма підготовки бар Клівленд Маршалла,у тому числі інноваційного партнерства з провайдером бар підготовчу, BarBri, що дає всім студентам Клівленд-Маршалл край до успіху.
Driving the achievement is Cleveland-Marshall's strategic bar preparation program,including an innovative partnership with a bar prep provider, Barbri, that gives all Cleveland-Marshall students an edge toward success.
Відділ Релігієзнавство дає всім студентам в Сієні коледжі загальні знання про релігію в сучасному світі, і пропонує головні і другорядні для тих, хто хоче зробити кар'єру або більш поглиблене дослідження в релігії.
The Religious Studies Department gives all students at Siena College a general knowledge of religion in the modern world, and offers a major and minor to those desiring a career in or a more in-depth study of religion.-.
Ці дві сфери стають всебільше вагомими з боку обох сторін, і це дає всім учасникам можливість отримати новий простір для обміну думками, встановлення нових контактів і створення мереж під час подій, охоплених проектом.
These two areas are becoming more andmore important for both parties, and this gives all participants the opportunity to get a new space for exchanging opinions, establishing new contacts and building networks during events covered by the project.
У резолюції, прийнятій 17 грудня Генеральною Асамблеєю ООН, держави-члени визнали,що«право людини на санітарію дає всім без дискримінації право мати фізичний і економічно прийнятний доступ до санітарії у всіх сферах життя, який є безпечним, гігієнічним, соціально справедливим і культурно прийнятним та таким, що забезпечує конфіденційність і повагу до гідності».
The UN General Assembly in New York on Thursday adopted by consensus aresolution that recognises"the human right to sanitation entitles everyone, without discrimination, to have physical and affordable access to sanitation, in all spheres of life, that is safe, hygienic, secure, socially and culturally acceptable and that provides privacy and ensures dignity.".
Eu, Дає всю інформацію, яку потрібно знати про LEZs.
Eu, gives all the information you need to know about LEZs.
Я даю всім Моє благословення зараз, але ви повинні попросити Мене.
I give all my blessing now, but you must ask me.
При цьому воно дає всі ті ж переваги, що й ведення блогу.
It gives all the same benefits as blogging.
Але моя професія не завжди дає всі гроші, які потрібні.
But my profession gives all money that is needed not always.
Для цього ми даємо всі передпроектні рекомендації і усіляко сприяємо зі свого боку.
For this we give all predesign recommendation and contribute in every possible way from our side.
Кожен з дистриб'юторів володіє законним правом, яке дає всі необхідні повноваження.
Each of the distributors has a legal right, which gives all the necessary powers.
Ніколи не давайте всю суму наперед.
Never give all the money up front.
Давайте всім народом принесемо покаяння!…».
Let all nations come back to the Sacrifice!".
Давайте всім надамо слово.
Let us all spread the word.
Результати: 30, Час: 0.0295

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська