Приклади вживання Два літаки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Йдеться про два літаки.
Два літаки не повернулися.
Two crews did not return.Але насправді у неї вже є два літаки.
There are actually two airplanes.Два літаки не повернулися.
Four aircraft did not return.Але насправді у неї вже є два літаки.
It actually has bends in two planes.Два літаки не повернулися.
Були тільки два літаки тут, коли Україна тут була.
There were just two airplanes here when Ukraine ruled.Два літаки впали у Північному морі.
У 2014 році Malaysia Airlines втратила два літаки.
Within a few month, Malaysia Airline lost two airplanes.Два літаки розлетілися на шматки".
The two planes were breaking into pieces.”.У США зіткнулися два літаки: є жертви.
In Два літаки були збиті і впали в море.
Вересня 2001 року два літаки врізалися у вежі-близнюки.
Є аванс, перерахований на перші два літаки в червні.
Що два літаки прилетіли до Кишинева з Туреччини, ще один- з Києва.
Two aircraft arrived in Chisinau from Turkey, one from Kiev.Ураган в Москві: блискавка пошкодила два літаки прямо в повітрі.
Hurricane in Moscow: lightning damaged two aircraft in the air.Два літаки одночасно вилетіли з аеродрому в протилежних напрямках.
Two airplanes left the same airport traveling in opposite directions.У грудні 2016 року країна отримала перші два літаки з 50 замовлених.
In December 2016, it received the first two planes out of an order of 50.Два літаки в розробці від Airbus і Boeing матимуть таку можливість.
Two planes in development from Airbus and Boeing would have that capability.В кінці березня у Венесуелу з РФ прибули два літаки з російськими військовослужбовцями.
In late March, two planes with Russian servicemen arrived in Venezuela.Два літаки одночасно вилетіли з аеродрому в протилежних напрямках.
Two planes leave the airport at the same time traveling in opposite directions.Якщо у вас є яхта і два літаки, наступною покупкою стане мальтійський паспорт.
If you have a yacht and two aeroplanes, the next thing to get is a Maltese passport.Наприкінці січня Україна відправила до Китаю два літаки задля евакуації своїх громадян.
In late January, Ukraine sent to China two aircraft to evacuate its citizens.Якщо у вас є яхта і два літаки, наступне, що вам потрібно,- мальтійський паспорт.
If you have a yacht and two airplanes, the next thing to get is a Maltese passport[…].Ці два літаки мають однакову загальну конструкцію звичайного"Боїнга 747-200B" і аналогічні характеристики.
The two planes have the same general structure as a normal Boeing 747-200B, and similar capabilities.Платник податків- українська авіакомпанія орендувала два літаки у двох різних іноземних компаній.
A taxpayer which is a Ukrainian airline leased two aircrafts from Іноді два літаки одного типу та моделі матимуть ті ж самі останні три цифри в їх серійних номерах.
On occasion, two planes of the same type and model would have the same last three digits in their serial numbers.Якби в нас була можливість збити ті два літаки, що врізалися у Всесвітній торговий центр, чи виправдано було б таке рішення?
If we… had the opportunity to take out the two aircraft that hit the World Trade Center, would we have been justified in doing it?Два літаки Airbus A320-200 компанії Vueling(реєстраційні номериEC-KDG іEC-KDH) були перефарбовані у розмальовку MTV зовні і всередині салону.
Two aircraft Airbus A320-200 company Vueling(registration number EC-KDH and EC-KDG) were repainted in the livery MTV inside and outside the passenger compartment.На сьогоднішній день є два літаки, які регулярно літають під цим позначенням- майже ідентичні"Боїнги 747-200B".
Today, there are actually two planes that regularly fly under this designation-- nearly identical Boeing 747-200B jets.
