Приклади вживання Two planes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two Planes Due to Land.
Двох літаків летять.The supports are in two planes:.
Only two planes were built.
Всього було побудовано 2 літаки.Bending moments in two planes My/Mz;
Згинальні моменти в двох площинах My/Mz;The two planes carried nearly 600 people.
Обидва поїзди привезли близько 600 осіб.Shearing forces in two planes Qy/Qz;
Перерізувальні сили в двох площинах Qy/Qz;Those two planes disposed obliquely- at an angle to each other.
Ті ж дві площини розміщуються похило- під кутом один до одного.Cutting forces in two planes Qy, Qz.
Перерізувальних сил у двох площинах Qy, Qz;Why would I want 10 Ferraris, 20 diamond watches, or two planes?
Навіщо мені 10"Феррарі", 20 наручних годинників або 2 літаки?September 11th 2001, two planes crashed into the twin towers.
X-ray images are taken in two planes.
Рентгенівські знімки виконуються у двох проекціях.Two planes in development from Airbus and Boeing would have that capability.
Два літаки в розробці від Airbus і Boeing матимуть таку можливість.Bending moments in two planes My, Mz.
Згинальних моментів у двох площинах My, Mz;Two planes leave the airport at the same time traveling in opposite directions.
Два літаки одночасно вилетіли з аеродрому в протилежних напрямках.And our diplomats will fly back to Moscow in two planes.".
І наші дипломати будуть летіти назад в Москву в двох площинах”.Weapon stabilizer in two planes with electrohydraulic drive WHA-H22;
Стабілізатор озброєння в двох площинах з електрогідравлічним приводом WHA-H22;The steering wheel is trimmed with leather and wood can be moved in two planes.
Рульове колесо оброблене шкірою і деревом можна рухати в двох площинах.In December 2016, it received the first two planes out of an order of 50.
У грудні 2016 року країна отримала перші два літаки з 50 замовлених.In late March, two planes with Russian servicemen arrived in Venezuela.
В кінці березня у Венесуелу з РФ прибули два літаки з російськими військовослужбовцями.The second- control should exist in two planes: internal and external.
Друге- контроль повинен існувати в двох площинах: внутрішньої і зовнішньої.The two planes have the same general structure as a normal Boeing 747-200B, and similar capabilities.
Ці два літаки мають однакову загальну конструкцію звичайного"Боїнга 747-200B" і аналогічні характеристики.If any of the planes crash down or if two planes collide, the game is over. Good luck!
Якщо будь-які літаки аварії вниз або зіткнення двох площинах, гру буде завершено. Успіхів!On occasion, two planes of the same type and model would have the same last three digits in their serial numbers.
Іноді два літаки одного типу та моделі матимуть ті ж самі останні три цифри в їх серійних номерах.Most graphics toolkits allow the programmer to specify a"near" and"far" clip depth,and only portions of objects between those two planes are displayed.
Більшість графічних інструментів дозволяють програмістові вказати«поруч» і«далеко» кліп глибини,а тільки частини об'єктів між цими двома площинами відображаються.Today, there are actually two planes that regularly fly under this designation-- nearly identical Boeing 747-200B jets.
На сьогоднішній день є два літаки, які регулярно літають під цим позначенням- майже ідентичні"Боїнги 747-200B".In contrast to the sighting or panoramic image, which transmit images in two planes, CT allows to obtain a complete three-dimensional image of all components of the dentition.
На відміну від прицільного або панорамного знімка, які передають зображення в двох площинах, КТ дозволяє одержати повне тривимірне зображення всіх складових зубощелепної системи.Bilaterally lightbox LEDs illuminated two planes, and this design is set mostly mechanical fastening.
У двосторонньому лайтбоксі світлодіодами освітлюється дві площини і встановлюється така конструкція переважно торцевим кріпленням.When this is done and the angle between any two planes, each containing two of its primary roots, is calculated, a value of 84° is obtained.
Коли це робиться, і обчислюється кут між будь-якими двома площинами, кожна з яких містить 
