Приклади вживання Двомісне Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Двомісне крісло риби.
Одномісне і двомісне розміщення.
Single and double accommodation.Двомісне розміщення: 950 грн.
Double occupancy: 950 UAH.Другий ряд сидінь Знімне двомісне сидіння.
Second row of seats. Detachable double seat.Двомісне розміщення- 1450 грн.
Double accommodation- 1450 UAH.Головна спальня: двомісне ліжко, телевізор, балкон.
Head bedroom: double bed, TV, balcony.Двомісне розміщення в номері Делюкс.
Double occupancy in a deluxe.Однокімнатний номер з усіма зручностями, двомісне розміщення.
One room with all the amenities, double occupancy.Двомісне ліжко+ диван+ одномісне ліжко 5.
Double bed+ sofa+ single bed 5.Місна(одне двоярусне ліжко, одне двомісне ліжко, шафа з вбудованим сейфом).
Persons(one bunk bed, one double bed, wardrobe with built-in safe).Кожний номер розрахований на одномісне(SGL) або двомісне(DBL) розміщення.
Each Hotel room is designed for single(SGL) or double(DBL) accommodation.Новий A110- це елегантне, легке двомісне спортивне купе, яке є символом відродження Alpine.
Вся побутова техніка кращих світових виробників, У ванній кімнаті- двомісне ванна«джакузі».
All appliances world's best manufacturers In the bathroom- double bath"Jacuzzi".Гостьове кругле двомісне ліжко, гостьова ванна кімната з душем і гостьовим туалетом, джакузі, сауна.
Двомісне у палаті типу Стдандарт+(туалет та умивальник- індивідуальні, душ- загальний) Входить в ціну.
Double in the Standard+ room(toilet and washbasin are in the room, a shower is common) Included in the price.Вартість участі в Форумі складає 1 480 або1 380 доларів США за одно- або двомісне розміщення відповідно.
The cost of participation in the Forum is 1 480 or1 380 USD for single or double accommodation, respectively.Одномісне та двомісне розміщення з можливістю поселення дітей та наданням дитячого ліжечка.
Single and double accommodation with possibility of accommodating children and providing child cots.Простора кухня і ванна зовсім необхідним, 2 роздільні кімнати з двоспальними місцями,можливо додаткове двомісне місце.
Spacious kitchen and bathroom really needed 2 separate rooms with double beds, an extra double seat.Спальні: в одній спальні двомісне ліжко з телевізор, в іншій розкладний кутовий диван та розкладушка, телевізор(супутникове ТБ).
Bedrooms: one bedroom has a double bed with TV, the other a folding sofa and folding bed, TV(satellite).В Вашому розпорядженні простора вітальня зі зручними меблями та великим плазмовим телевізором,спальня та двомісне джакузі.
At your disposal a spacious living room with comfortable furniture and a big plasma TV set,a bedroom and a double Jacuzzi.Двомісне повітряне таксі, яке отримало назву VoloCity, має зробити свій перший рейс протягом 18 місяців.
The two-seat air taxi, dubbed VoloCity, is the fourth generation of the all-electric multicopter, and is scheduled to make its first flight within 18 months.Всім нашим гостям пропонується двомісне або тримісне розміщення в квартирі із загальними зручностями та кухнею в комфортабельному студентському гуртожитку.
All our guests are offered with single, double or triple accommodation with shared facilities and a kitchen in the comfortable student dormitory.Двомісне передньопривідне купе Dodge Avenger вперше було представлено взимку 1994, дебютувало одночасно з Chrysler Sebring і є його конструктивним аналогом.
Front-wheel drive two-seater coupe Dodge Avenger was first introduced in winter 1994 debut simultaneously with the Chrysler Sebring and is its structural analog.Всім нашим гостям пропонується двомісне або тримісне розміщення в квартирі із загальними зручностями та кухнею в комфортабельному студентському гуртожитку.
All our guests are offered with double or triple accommodation in an apartment Затишний однокімнатний номер(площа- 17 кв. м) з двоспальним або двома односпальними ліжками тасучасними меблями дозволяє здійснювати одномісне або двомісне розміщення наших гостей.
Cozy room(area- 17 sqm) with double or twin beds, with a balcony and air condition. Allows for single or double accommodation of our guests.Інтер'єр автомобіля повністю оброблений текстилем і пластиком і включає двомісне і тримісне сидіння в кількох виконаннях, що дозволяє настроїти салон на свій розсуд завдяки системі«швидких» кріплень.
The interior of the car is fully finished with textiles and plastic and includes two-seater and three-seater seats in several versions, which allows you to configure the cabin at its discretion thanks to a system of"fast" mounts.Навісна полиця для будинку своїми руками за 15-20 хвилин Оригінальні світильники своїми руками з велосипедних колісДекор вішалок для одягу своїми руками Незвичайна двомісне ліжко своїми руками Декупаж вимикача своїми руками.
Hinged shelf for the house with their own hands for 15-20 minutes Original lamps with their own hands from bicyclewheels Decor for clothes hangers An unusual double bed with your own hands Decoupage switch own hands.Зручна і проста клумба для квітів у вигляді дерев'яної драбиниСтолик з дерев'яних ящиків своїми руками Незвичайна двомісне ліжко своїми руками Відкидається сад на вікні Реставрація комода своїми руками лінійками.
Convenient and simple flower bed for flowers in the form of a wooden ladders Table ofwooden boxes by own hands An unusual double bed with your own hands A reclining garden on the window Restoration of the chest with your own rulers.Автоматична одно/ двомісна лінія виробництва відкритих кінців пального фарширований блинчик FSP-Series.
Automatic single/ double production line of open ends finger spring roll FSP-Series.При замовленні двомісного номеру для однієї особи, надається 10% знижка.
When ordering double room for one person, a 10% discount is given.
