Що таке ДВОМІСНИХ Англійською - Англійська переклад

• double
• twin
• two-seater
• doubles

Приклади вживання Двомісних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двомісних Твін.
Double Rooms Twin.

Проживання у двомісних стандартних номерах.
Accomodation in standard twin room.

Двомісних з окремими ліжками.
Double rooms with two beds.

Загальна кількість номерів: 292(175 двомісних, 9 тримісних, 94 чотиримісних номерів, 14 апартаментів).
Total number of rooms: 292(175 doubles, 9 triples, 94 four-bedded rooms, 14 suites).

Двомісних з широким ліжком.
Double rooms with a queen bed.

Проживання бійців в двомісних номерах акредитованого готелю з 5 по 9 грудня(напівпансіон);
Accommodation for competitors in twin rooms of the accredited hotel(Half Board)- December, 5- 9;

Двомісних з одним широким ліжком(850 грн за добу);
Double rooms with a queen bed(850 UAH per day);

Але на Олімпійських іграх в Солт-Лейк-Сіті(2002) жінки взяли участь в заїздах двомісних бобів.
But at the Olympic Games in Salt Lake City(2002), women took part in the races double beans.

Двомісних номери(двоспальне ліжко, шафа, 2 стільці).
Two-place numbers(double bed, closet, 2 chairs).

Як теніс, ви можете грати в пар(двомісних) або індивідуально, залежно від типу конкуренції.
Like tennis, you can play in pairs(doubles) or individually, depending on the type of competition.

Двомісних з двома окремими ліжками(850 грн за добу);
Double rooms with two twin beds(850 UAH per day);

Пробував Лайонс і проектувати свої власні автомобілі, питая пристрасть до двомісних спортивних моделей.
Lyons also tried to design his own cars, nourishing predilection to the two-seater sports models.

У готелі 14 двомісних апартментів, 4 двомісних і 9 одномісних номерів.
The hotel has 14 double suites, 4 double rooms and 9 single rooms..

Коледж пропонує розміщення в кампусі в світлих сучасних двомісних номерах, кожен з яких має окрему ванну кімнату.
CMC offers campus accommodation, in bright, modern twin rooms each of which has an en-suite bathroom.

Місткість: 150 двомісних наметів= 300 ліжок(кожен містить у собі 2 намети, килимки та 2 теплих спальних мішка).
Capacity: 150 twin tents= 300 beds(each tent includes 2 camping mats and 2 warm sleeping bags).

Проживання затверджених суддів KWU в двомісних номерах акредитованого готелю з 3 по 9 грудня(повний пансіон);
Accommodation for the approved KWU judges in twin rooms of the accredited hotel(Full Board)- December, 3- 9;

Кожен з двомісних номерів категорії«напівлюкс» має спальню площею 23 кв. м і ванну кімнату площею 3 кв. м.
Each of the double rooms of the category“Junior” has a bedroom with an area of 23 sqm and a bathroom with an area of 3 sq. m.

Зазвичай грають індивідуально проти одного супротивника(на одну людину) або між двома командами з двох гравців кожна(двомісних).
Is usually play individually against a single opponent(singles) or between two teams of two players each(doubles).

Ночі в двомісних номерах: 2 ночі в готелі 5* у Варшаві та 1 ніч в готелі 4* у Гдині(зі спа-центром та оздоровчими закладами).
Nights in double rooms: 2 nights in 5* hotel in Warsaw, 1 night in 4* hotel in Gdynia(with spa and wellness facilities).

Номерний фонд готелю"Ранчо" становить 10 двомісних номерів з можливістю встановлення додаткового односпальним або двох'ярусного ліжка.
Rooms of the hotel"Rancho" are 10 double rooms with the possibility of installing an additional single or bunk beds.

Зазвичай грають індивідуально проти одного супротивника(на одну людину) або між двома командами з двох гравців кожна(двомісних).
The game is usually played individually against a single opponent(singles) or between two teams of two players each(doubles).

Типи машин, виготовлених з використанням шасі Aquila Italiana, були від лімузинів, якими керували шофери, до двомісних гоночних машин.
The types of cars produced using the Aquila Italiana chassis ranged from chauffeur-driven limousines to two-seater racing cars.

Одномісних стандартних номерів, 50 двомісних стандартних номерів, 27 двомісних номерів, 1 одномісний та 7 двомісних номерів Люкс.
Single standard rooms, 50 double standard rooms, 27 double rooms, 1 single suite and 7 double suites.

Пансіон«Альпійський двір» пропонує 10 стандартних однокімнатних номерів(8 двомісних, 2 тримісних) та 8 однокімнатних номерів«напівлюкс».
The boarding house«Alpenhof» offers 10 standard single-room appartments(8 doubles and 2 tripples) and 8 single-room semilux appartments.

Він також має два виставкових титулів, два двомісних назви з його братом Джеймі Маррей і олімпійську срібну медаль у міксті з Лорою Робсон.
He also has two exhibition titles, two doubles titles with his brother Jamie Murray and an Olympic silver medal in the mixed doubles with Laura Robson.

В Alpadia Брайтон студентів розміщують у комфортабельних модернізованих англійських будинках в одно- або двомісних спальнях із спільними ванними кімнатами.
At Alpadia Brighton, students will be accommodated in comfortable and renovated English houses, in single or twin bedrooms with shared bathrooms.

Проживання пропонується в досвідчених місцевих приймаючих сім'ях в двомісних/ тримісних кімнатах, де проживає студент іншої національності і того ж віку.
Accommodation is offered in experienced local host families in a twin/triple room sharing with a student of a different nationality and a similar age.

Проте з цілком зрозумілих причин воно лімітується ваговими і габаритними обмеженнями, встановленими міжнародними правилами для двомісних і для чотиримісних саней.
However, for obvious reasons, it is limited by the weight and dimensional limitations established international rules for double and quadruple sled.

Одномісних і двомісних номерів, оснащених у відповідності з європейськими стандартами і оснащені всім необхідним для ефективної роботи та комфортного відпочинку.
Single and double rooms are equipped in accordance with European standards and equipped with everything necessary for efficient work and comfortable rest.

Конструктор передбачав протягом трьох років випустити 400 двомісних і 300 чотиримісних машин, однак по фінансових причинах він не зміг виконати умови договору.
Designer anticipated within three years to release a 400 doubles and 300 four-seater, but for financial reasons he was unable to fulfill the terms of the contract.