Що таке ДВОРЕЦЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• butler
• dvoretsky
• steward

Приклади вживання Дворецький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остін дворецький.
Austin the butler.

Що дворецький».
What The Butler Saw".

Не витримав дворецький.
The butler broke in;

Можеш пакувати речі,- мовив дворецький.
You can pack our things," said the butler.

Скульптура"Дворецький-на чашечку кави заглянь".
Sculpture"Butler-a cup of coffee glance".

Ніколи б не подумав, що він дворецький.
I would never take him for a butler.

Дворецький, Ця електронна адреса захищена від спам-ботів.
Dvoretsky, This email address is being protected from spambots.

Називаються вони Дворецький, Ляльковий Театр та Китайська Водна Армія.
They're called the Butler, the Sock Puppet and the Chinese Water Army.

Дворецький стояв перед нами дуже блідий, але тримав себе в руках.
The butler was standing very pale but very collected before us.

Єдині її мешканці- учений, його красуня-дочка й створений їм робот-дворецький.
Its only residents are a mad scientist, his daughter and their roller-skating robot.

Дворецький і Сацький не знайшли часу, щоб поспілкуватися з Forbes.
Dvoretsky and Satsky found no time in their schedule to talk to Forbes.

Допомога Остін дворецький принесе тепло і комфорт назад в особняк своїй чудовій сім'ї.
Help Austin the butler bring warmth and comfort back to his wonderful family's mansion.

Дворецький це коментує так: Тут ми змушені торкнутися одного делікатного питання.
Dvoretsky comments: Here, we should touch on one delicate question.

В 1911 році, хтось запитав дворецький назвати найважливішим винаходом індустріальної ери.
In 1911, someone asked Butler to name the most important invention of the industrial era.

Дворецький у знаменитому рожевому пальті входить зі срібним кавником.
A butler in the Bank's famous pink coat comes in with a silver coffee pot.

Також відеодомофон-дворецький під час вашої відсутності завбачливо запише всіх відвідувачів(фото, відео, аудіо).
Also, video phone, a butler in your absence prudently record of all visitors(photo, video, audio).

Дворецький приніс мені каву в бібліотеку, і я скористався з нагоди, щоб поставити йому кілька запитань.
The butler brought me my coffee into the library, and I took the chance to ask him a few questions.

Марина з'явилася у п'єсі"Що бачив дворецький" Джо Ортона(за режисури Ніка Янга) і зіграла Офелію в" Гамлеті".[1].
Directed by Nic Young, she appeared in Joe Orton's What the Butler Saw and as Ophelia in Hamlet.[9].

Марк Дворецький, один міжнародний майстер, шаховий тренер, і автор, взяв більш терпиму позицію.
Mark Dvoretsky, an International Master, chess trainer, and author, took a more permissive stance.

Пара пішла на створення Вайнштейн компанія і виробляє такі хіти як Джанго звільнений, Лев і дворецький.
The pair went on to create The Weinstein Company and produce such hits as Django Unchained, Lion and The Butler.

Але дворецький не знає цих гостей по іменам, і тому розкладає капелюхи по ящиках навмання.
But the butler does not know the identities of the guests, and so he puts the hats into boxes selected at random.

У цих умовах роботодавець сподівається, що дворецький прийме певні задачі вдало, навіть якщо вони не є частиною його звичайного робочого опису.
In these circumstances, an employer would expect the butler to take certain tasks in stride even if they are not part of his/her normal work description.

Дворецький Фурштейнів, Маріо,- таємний інформатор Джамала, він відправляє двох людей для придбання ляльок.
The Furschteins' butler, Mario, is secretly an informant for Jamal, who dispatches two of his men to acquire the dolls.

У них різні ролі,- дворецький принцеси Діани прокоментував чутки про ворожнечу між Кейт і Меган.
They have different roles- the Butler of Princess Diana commented on the rumors about the feud between Kate and Megan.

У Великобританії, ці пристрої стали відомі як"Що побачив дворецький" машини, взяв собі ім'я одного з перших і найбільш відомих барабани еротика.
In Britain, they became known as“What the butler saw” machines, taking the name from one of the first and most famous softcore reels.

Майк Ешлі стверджував, що нові світи зіграв важливу роль у заохоченні авторів, які інакше не були опубліковані(пропозиція, з якою Боулд і дворецький згодні).
Mike Ashley argued that New Worlds was instrumental in promoting authors who would not otherwise have been published(a suggestion with which Bould and Butler concur).

Брюс починає сміятися і бліднути, але його дворецький, Альфред Пенніворт, робить йому укол із речовиною, що уповільнює серцевий ритм, і зменшує поширення отрути.
Bruce starts laughing and turns white, but his butler, Alfred Pennyworth, administers a shot to slow his heart rate to slow the spread of the poison.

Range Rover Evoque- це перший Land Rover з інтелектуальними налаштуваннями Smart Settings, які використовують алгоритми штучного інтелекту, щоб вивчати вподобання водія і діє як бортовий дворецький.
Evoque is the first Land Rover with Smart Settings, which uses artificial intelligence algorithms to learn the driver's preference and acts as an on-board butler.