Що таке ДЕГЕНЕРАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• degeneration

Приклади вживання Дегенерацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваш лікар діагностує дегенерацію диска.
Say your doctor diagnoses you with degenerative disc disease.

Сповільнює дегенерацію хрящової тканини, знижує активність ферментів, які руйнують суглобовий хрящ.
Slows down the degeneration of cartilage tissue, reduces the activity of enzymes that destroy the articular cartilage.

Між тим, брак FGF21 прискорювала дегенерацію тимуса у старих мишей.
Meanwhile, FGF21 deficiency accelerated the degeneration of the thymus in old mice.

Дві з переваг ресвератрола полягають у тому, що він може зупинити когнітивну дегенерацію і поліпшити кровообіг у мозку.
Two of the benefits of resveratrol is that it can stop cognitive degeneration and improve blood flow in the brain.

Безпечне випромінювання допомагає визначити дегенерацію кісткових тканин навіть на початкових стадіях.
Safe light helps you determine degenerative bone tissue even at the initial stages.

Вітамін B6 допомагає запобігти захворюванням очей, особливо тих, що пов'язані зі старінням,- вікову дегенерацію макули(AMD).
Vitamin B6 helps to prevent eye diseases, especially those related to aging- age-related macular degeneration(AMD).

Його антиоксиданти створюють захисний бар'єр, запобігаючи дегенерацію клітин і стимулюють активність нейронів.
Its antioxidants create a protective barrier preventing cell degeneration and promote neuronal activity.

Гангліозид GT1b індукує дофамінергічну дегенерацію нейронів, що може сприяти виникненню або розвитку хвороби Паркінсона.
Ganglioside GT1b induces dopaminergic neuron degeneration, which may contribute to the onset or development of Parkinson's disease.

Токсини, які містять цигарки, зменшують кровотік до хребта, а у важчих випадках прискорюють дегенерацію спинномозкових дисків.
The toxins contained in cigarettes decrease blood flow to the spine and, in more severe cases, accelerate the degeneration of the spinal discs.

Щури були імуноскомпрометовані або мали дегенерацію сітківки, пов'язану з дисфункцією ПЕС, і свині отримали лазер-індуковану травму ПЕС.
The rats were immune-compromised or had RPE dysfunction-associated retinal degeneration, and the pigs had a laser-induced RPE injury.

Мовні симптоми включають втрату мови, невміння читати і/або писати, втрати словникового запасу і загальну дегенерацію рухових здібностей.
Language symptoms include loss of speech, inability to read and/or write, loss of vocabulary and overall degeneration of motor ability.

Це допомагає блокувати запалення, зменшує дегенерацію клітин, що вистилають суглоби, і навіть може відновлювати нормальну сполучну тканину.
It helps block inflammation, reduces degeneration of cells that line your joints, and could even regenerate normal connective tissue.

Однак, можливо, що більш важливо, він містить біологічно активні сполуки, які допомагають абсорбувати кальцій в організмі і зупиняють дегенерацію кістки.
However, perhaps, more importantly, it holds bioactive compounds that help absorb calcium into the body and stop bone degeneration.

Підвищення температури насінників може перешкоджати сперматогенезу, викликаючи дегенерацію більшості клітин в сім'явивідних канальцях, крім сперматогоний.
Increasing the temperature of the testes can prevent spermatogenesis by causing degeneration of most cells of the seminiferous tubules besides the spermatogonia.

На сьогоднішній день виявити нейропатологіческіх дегенерацію структур мозку реально на розвиненій стадії, після появи значних когнітивних відхилень в повсякденному житті.
Today, it is possible to identify neuropathological degeneration of brain structures at a developed stage, after the appearance of significant cognitive abnormalities in everyday life.

Дослідники вважають, що пошкодження мозку відбувається тому, що препарат, як метамфетамін, викликає дегенерацію нейронів, що містять нейротрансміттер допамін.
Researches believe the brain damage occurs because the drug, like methamphetamine, causes a degeneration of neurons containing the neurotransmitter dopamine.

Паркінсон- це захворювання, що викликає дегенерацію нервової системи. Це означає, що для людини, яка раніше була незалежною, такі дії, як пити каву, раптом стають набагато складнішими, через тремтіння рук.
Parkinson's is a disease that causes degeneration of the nervous system, which means that this person who used to be independent suddenly finds tasks like drinking coffee, because of tremors, much more difficult.

Класична політична теорія розглядала корупцію як неминучий процес, що спричиняє дегенерацію інституцій, доки чиєсь втручання не викличе їхнього оновлення.
Classical political theory saw corruption as a preordained process that causes institutions to degenerate unless something intervenes to bring about their renewal.

Однак якщо в ім'я прав людини чи рівності ми вихолостимо найдостойніших людей, то це закриє шлях до надлюдини і навіть може зумовити дегенерацію й зникнення Homo sapiens.
However, if in the name of human rights or human equality we emasculate the fittest humans, it will prevent the rise of the superman, and may even cause the degeneration and extinction of Homo sapiens.

А як випливає з результатів останніх ізраїльських досліджень, ЕГКГ може навіть зупиняти дегенерацію клітин головного мозку і стимулювати ріст нових клітин, що робить його потенційним засобом для лікування хвороб Альцгеймера і Паркінсона.
Also, as it follows from the results of recent Israeli study, EGCG may even stop the degeneration of brain cells and stimulate new cell growth, making it a potential treatment for Alzheimer's and Parkinson's disease.

Ультрафіолетове(УФ) випромінювання та синє світло(також називається високоенергетичним видимим або HEV, світлом) від сонячного світла, схоже, збільшують ризик виникнення багатьох вікових проблем, включаючи катаракта та макулярну дегенерацію.
Ultraviolet(UV) radiation and blue light(also called high-energy visible, or HEV, light) from sunlight appear to increase the risk of multiple age-related eye problems, including cataracts and macular degeneration.

Оцінка гістопатологічних зразків показує потовщення та дегенерацію міксоїдів, що відповідає хронічному дегенеративному процесу, на відміну від запалення.[1] Патологія ідентична у де Кервена, що спостерігається у новонароджених матерів.[2].
Evaluation of histopathological specimens shows a thickening and myxoid degeneration consistent with a chronic degenerative process, as opposed to inflammation.[13] The pathology is identical in de Quervain seen in new mothers.[14].

Дослідження Національного інституту очей(NEI) 2009 року, в якому використані дані, отримані в результаті вивчення вірусної хвороби очей(AREDS), виявили, що учасники, які повідомили, що найвищий рівень омега-3 жирних кислот у їх раціоні був на 30 відсотків менш імовірним, ніж їхні однолітки розвивати макулярну дегенерацію протягом 12 років.
A 2009 National Eye Institute study using data obtained from the Age-Related Eye Disease Study(AREDS) found participants who reported the highest level of omega-3 fatty acids in their diet were 30 percent less likely than others to develop macular degeneration during a 12-year period.

Тендиноз- хронічне травма сухожилля з дегенерацією на клітинному рівні і без запалення.
Tendonosis- chronic tendon injury with degeneration at the cellular level and no inflammation.

Приблизно у 40% пацієнтів біль у спині пов'язаний з дегенерацією міжхребцевого диска.
Back pain in approximately 40% of patients is associated with disc degeneration.

Це може бути викликано старінням і дегенерацією дисків.
This can cause pain and degeneration of the discs.

Деякі гени також пов'язані з дегенерацією міжхребцевих дисків.
Several genes are also associated with intervertebral disc degeneration.

Злоякісна анемія з підгострою комбінованою дегенерацією спинного мозку;
Malignant anemia with subacute compound degeneration of spinal cord;

Дегенерація розбещеності.
Degenerational turpitude.