Що таке ДЕГЕНЕРАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• degeneration

Приклади вживання Дегенерація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дегенерація розбещеності.
Degenerational turpitude.

Читайте також: Дегенерація.
Read also: Detoxification.

Дегенерація миготливих клітин внутрішнього вуха призводить до незворотної втрати слуху.
The degeneration of the ciliated cells of the inner ear results in an irreversible hearing loss.

Читайте також: Дегенерація.
Read this as well: Detoxification.

Відбувається дегенерація нервових клітин тієї ділянки мозку, який переробляє пізнавальну інформацію.
There is a degeneration of the nerve cells of that part of the brain that processes cognitive information.

Церебральна атрофія виникає також як дегенерація кори головного мозку.
Cerebral atrophy also occurs as the cerebral cortex degenerates.

Втрата пам'яті і дегенерація- дві загальні проблеми зі здоров'ям, з якими стикаються багато, особливо літні люди у всьому світі.
Memory loss and degeneration are the two common health issues that many people, especially the elderly are suffering all over the world.

Другим показанням для оперативного втручання на пародонті є дегенерація кісткової тканини.
Another indication for surgical intervention on parodontium is degenerative bone tissue.

Мінімальна дегенерація сідничного нерва також спостерігалася у 1 самця на цьому ж дозовому рівні при проведенні проміжної некропсії через 3 місяці.
Minimal degeneration of the sciatic nerve was also observed in 1 male at this dose level at a 3-month interim necropsy.

Хвороба Альцгеймера(у дорослих невропатолог лікує дану специфічну патологію, при якій відбувається дегенерація кори головного мозку);
Alzheimer's disease(an adult neurologist treats this specific pathology, in which degeneration of the cerebral cortex takes place);

Дегенерація міжхребцевих дисків- одна з основних причин болю в спині, погіршення якості життя, а інколи й інвалідності людей працездатного віку.
Degeneration of intervertebral disks is one of the main causes of back pain, worsening of quality of life, and sometimes disability of people of working age.

Не відбувалося еволюції генів, які існували б раніше, а тільки рекомбінація і дегенерація вже створеної генетичної інформації.
There has been no‘evolution' of genes which did not previously exist, only the recombination and degeneration of created genetic information.

Макулярна дегенерація- це стан, який може повністю позбавити центрального зору в обох очах, воно може привести до сліпоти, і зазвичай це проявляється у людей старше 50 років.
Macular degeneration is a condition that can lose the central vision in both eyes, completely, it can result in blindness and it appears commonly in people over 50.

І до цього дня при таких захворюваннях, як мікроофтальмія, анірідія, кератоконус, прозора дегенерація, без склеральний лінз не обійтися.
And to this day, with such diseases as micro-ophthalmia, aniridia, keratoconus, transparent degeneration, scleral lenses can not be dispensed with.

Запальна і токсична невропатія, постламінектоміческій синдром, хвороби і травми лицьового і трійчастого сплетінь і нервових корінців, зміщення і дегенерація міжхребцевих дисків;
Inflammatory and toxic neuropathy, post-aminectomy syndrome, diseases and injuries of facial and trigeminal plexuses and nerve roots, displacement and degeneration of intervertebral discs;

Лютеїн і зеаксантин жовтка різко знижують ризик таких захворювань очей, як макулярна дегенерація і катаракта, а холін стимулює розумову діяльність і регулює рівень інсуліну в крові.
Lutein and zeaxanthin yolks dramatically reduce the risk of eye diseases such as macular degeneration and cataracts, and choline stimulates mental activity and regulates insulin levels in the blood.

Деякі люди відчувають зниження зору і інші проблеми із зором, пов'язані з віком, і вони включають катаракту, вікова макулярна дегенерація, глаукому і інші очні захворювання.
Some people experience declining vision and other eye-related problems as they age, and these include cataract, age-related macular degeneration, glaucoma and other eye conditions.

Інші фактори ризику дегенерація жовтої плями або макулярної дегенерації причини, що ми нездатні контролювати себе є секс, високі рівні, С- реактивний білок, астигматизму, світлого іриси або генетики.
Other macular degeneration risk factors or macular degeneration causes that we are not able to control ourselves is sex, high levels of C-reactive protein, far-sightedness, light-colored irises, or genetics.

Генетичні особливості людей різних рас впливають на виникнення очних захворювань- у білих частіше виникає вікова дегенерація макули, у людей негроїдної раси більш часто діагностується глаукома.
The genetic characteristics of people of different races have an impact on the occurrence of eye disease- occurs more often in white age-related macular degeneration in people over blacks often diagnosed glaucoma.

Вікова макулярна дегенерація або макулодистрофія- це хвороба, що вражає центральну область сітківки, найважливішу область- макулу, яка відіграє ключову роль у збереженні зору на нормальному рівні.
Age macular degeneration or macular degeneration is a disease that affects the central region of the retina, the most important area- the macula, which plays a key role in preserving the vision at normal levels.

Оскільки головними причинами сліпоти та зору в Сполучених Штатах є вікові захворювання, такі як макулярна дегенерація, катаракція, діабетична ретинопатія та глаукома, захист вашого зору під час вагітності є важливою частиною вашого медичного обслуговування.
Since the leading causes of blindness and low vision in the United States are age-related diseases such as macular degeneration, cataracts, diabetic retinopathy and glaucoma, protecting your eyesight as you age is an essential part of your health care.

До 2020 року 43 мільйони американців зіткнуться з значною втратою зору або сліпотою від вікових захворювань очей, таких як катаракта, діабетична ретинопатія, DrDeramus і макулярна дегенерація, що на 50% більше, ніж нинішня кількість американців з такими захворюваннями.
By 2020, 43 million Americans will face significant vision loss or blindness from age-related eye diseases, such as cataracts, diabetic retinopathy, glaucoma and macular degeneration, an increase of more than 50 percent over the current number of Americans with such diseases.

Прихильники контактних лінз для дітей також вказують на те, що діти, які носять контактні лінзи, що блокують ультрафіолетові(УФ) проміння у сонячних променях, можуть мати значно меншу тривалість дії ультрафіолетового випромінювання, що було пов'язано з проблемами з очима, такими як катаракта та макулярна дегенерація.
Proponents of contact lenses for children also point out that children who wear contact lenses that block the sun's ultraviolet(UV) rays may have considerably lower lifelong exposure to UV radiation, accompanied by eye problems such as cataract and macular degeneration.

Більшість авторів головною й найбільш частою причиною кили міжхребцевого диску вважають саме його дегенеративні зміни, а травму- менш значущою.[5] Дегенерація диска відбувається як через остеохондроз, так і через старіння.[6] Через дегенеративні процеси компоненти диска, його пульпозне ядро й фіброзне кільце стають більш чутливими до зміни навантаження.
Most authors favour degeneration of the intervertebral disc as the major cause of spinal disc herniation and cite trauma as a low cause.[5] Disc degeneration occurs both with degenerative disc disease and aging.[6] With degeneration the contents of the disc, the nucleus pulposus and anulus fibrosus, are exposed to altered loads.

Прихильники контактних лінз для дітей також вказують на те, що діти, які носять контактні лінзи, що блокують ультрафіолетові(УФ) проміння у сонячних променях, можуть мати значно меншу тривалість дії ультрафіолетового випромінювання, що було пов'язано з проблемами з очима, такими як катаракта та макулярна дегенерація.
Proponents of contact lenses for children also point out that kids who wear contact lenses that block the sun's ultraviolet(UV) rays may have a significantly lower lifetime exposure to UV radiation, which has been associated with eye problems such as cataracts and macular degeneration.

Тендиноз- хронічне травма сухожилля з дегенерацією на клітинному рівні і без запалення.
Tendonosis- chronic tendon injury with degeneration at the cellular level and no inflammation.

Приблизно у 40% пацієнтів біль у спині пов'язаний з дегенерацією міжхребцевого диска.
Back pain in approximately 40% of patients is associated with disc degeneration.

Його антиоксиданти створюють захисний бар'єр, запобігаючи дегенерацію клітин і стимулюють активність нейронів.
Its antioxidants create a protective barrier preventing cell degeneration and promote neuronal activity.