Що таке ПЕРЕРОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• degeneration
• rebirth
• transformation
• pereroždennye
• rebirths
• regeneration

Приклади вживання Переродження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великдень- це день переродження!
Easter is a day of rebirth!

Переродження грального ринку України.
Transformation of the gambling market in Ukraine.

Для нього вони були символом переродження.
They were a symbol of regeneration.

Переродження грального ринку України в.
Transformation of the gambling market in Ukraine.

Україна зараз знаходиться на шляху переродження.
Africa is on a path of renewal.

У Переродження грального ринку України.
Transformation of the gambling market in Ukraine.

Молодша школа. Хвильове занурення«Переродження».
Junior school.“The Rebirth” wave immersion.

Основні ознаки переродження невуса в меланому:.
The main signs of rebirth in melanoma nevus:.

З давніх часів яйце вважається символом переродження.
Since ancient times, the egg is a symbol of rebirth.

Деякі вірять в переродження душі після смерті.
Some believe in reincarnation of the soul after death.

Але не буде ніяких руйнувань- це буде переродження.
But there will be no destruction- it will be a rebirth.

Реінкарнація- переродження душі в новому фізичному тілі.
Reincarnation is the rebirth of a soul in a new body.

Доброякісні утворення мають схильність до злоякісного переродження.
Benign formations tend to malignant transformation.

Реінкарнація- переродження душі в новому фізичному тілі.
Reincarnation: A soul's rebirth into a new physical body.

З давніх часів яйце вважається символом переродження.
Of course, eggs have long been considered a symbol of rebirth.

Попередження переродження здорових клітин в ракові;
Prevent the degeneration of healthy cells into cancerous cells;

Печінка не справляється з алкогольною навантаженням, і відбувається її переродження.
The liver does not cope with the alcohol load, and its rebirth occurs.

Наявність ризику переродження освіти у злоякісну форму;
There is a risk of degeneration of education into a malignant form;

Застій позитивної енергії приводить до її переродження в негативну, шкідливу.
Stagnation of positive energy leads to its rebirth in the negative, malicious.

Крім того, він означає життя і переродження після смерті, тобто нескінченність.
In addition, it means life and rebirth after death, i.e. infinity.

Подаючи чай з лимоном зменшується ризик переродження клітин в ракові.
Serving tea with lemon reduces the risk of degeneration of cells into cancerous.

Кельтські метелики символізують переродження від лялечки до прекрасної метелики.
Celtic butterflies symbolize a rebirth from a pupa to a beautiful butterfly.

Привести до переродження клітин нігтьової пластини можуть різні фактори:.
Various factors can lead to the degeneration of the cells of the nail plate:.

Те, що викликає перша зміна в даному процесі переродження, називається ініціатором.
What causes the first change in the process of rebirth, called the initiator.

Ризик переродження цього виду ерозії в злоякісну пухлину також дуже низький.
The risk of degeneration of this type of erosion into a malignant tumor is also very low.

Участь у панельній дискусії на тему:«Переродження грального ринку України».
Participant in the panel discussion: Transformation of the gambling market in Ukraine.

Перетворення, переродження, множинність«Я» і повний від нього відмову- не новина для східного світогляду.
Transformation, rebirth, a plurality of"I" and a complete rejection of it- not a novelty for the Eastern world.

Компоненти, що входять до складу, перешкоджають переродження клітин і навіть можуть зупиняти освіта метастазів або розростання вже наявних новоутворень.
Components included in the composition, prevent cell degeneration and can even stop the formation of metastases or the growth of existing tumors.

Дискогенних біль у спині є також поширена форма болю в спині, яке викликане зносу платівки, що випливають з підвищення віку і викликають переродження диск.
Discogenic back pain is also a common form of back pain which is caused by wear and tear of the disc arising with increasing age and causing disc degeneration.

Якщо у пацієнта діагностовано переродження наросту в злоякісне утворення- можна вирішити проблему більш щадним варіантом.
If a patient is diagnosed with a transformation of growth in a malignant formation, you can solve the problem in a more gentle way.