Що таке ДЕКОРАТИВНИМИ ЕЛЕМЕНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• decorative elements
• ornamental elements
• decorative items

Приклади вживання Декоративними елементами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сукня з декоративними елементами.
Dress with ornamental elements.

Церква славиться своїми декоративними елементами.
The church is renowned for its precious decorative fittings.

Спідниця з декоративними елементами.
Skirt with ornamental elements.

В даний час передні і задні дуги стали популярними декоративними елементами.
Currently, the front and rear arcs have become popular decorative items.

Грн. Сукня з декоративними елементами.
Грн. Dress with ornamental elements.

Таким чином, приміщення не діє на розріджений, ви можете оновити його з красивими квітами і декоративними елементами.
So that the room does not look too barren, it can be upgraded with beautiful colors and decorative items.

Грн. Спідниця з декоративними елементами.
Грн. Skirt with ornamental elements.

Після установки насос слід перевірити на працездатність і лише після цього прикрашати його декоративними елементами.
After installation, the pump must be checked for serviceability and only then decorate it with decorative elements.

Прикрасьте ваш чудо-корабель декоративними елементами у вигляді якоря або прапорців.
Decorate your miracle ship with decorative elements in the form of an anchor or flags.

Гранітні колони використовуються не тільки як несучі частини приміщення, але також можуть служити декоративними елементами будь-якої конструкції.
Granite columns are used not only as bearing parts of the room, but also can serve as decorative elements of any design.

Таку арку можна прикрасити всілякими декоративними елементами: полками, нішами, точковими світильниками.
This arch can be decorated with all kinds of decorative elements: shelves, niches, spotlights.

В сучасних матеріалах і будівництві є багато варіантів, у тому числі зі скляними панелями, декоративними елементами і необхідним рівнем безпеки.
In modern materials and construction there are many options, including glass panels, decorative elements and necessary level of security.

Парну можна доповнити оригінальними декоративними елементами стін і стелі, а полиці виконати нестандартно.
Steam bath can be supplemented with original decorative elements of the walls and ceiling, and shelves to perform outside the box.

Для тих, хто не готовий скористатися спицями або гачком, є альтернативний варіант- прикрасити готовий виріб декоративними елементами.
For those who are not ready to use knitting needles or crochets, there is an alternative option- decorate the finished product with decorative elements.

Такі меблі ні в якому разі не можна залишати непідкріпленої декоративними елементами або іншими предметами червоного відтінку.
In no event should such furniture be left unsupported by decorative elements or other objects of a red tint.

Юній дівчині підійдуть неординарні речі яскравих забарвлень, причому двох і трьох відразу, щедро прикрашені декоративними елементами, принтами.
The extraordinary things of bright colors, two and three at once, generously decorated with decorative elements and prints, will suit the young girl.

Кухонні столи квадратної або прямокутної форми із усілякими декоративними елементами не бажані для компактної кухні кутовий.
Kitchen tables square or rectangular shape with all kinds of decorative elements are not desirable for a compact kitchen corner.

Коли кімната оброблена в темних тонах, там відмінно виглядають світильники незвичайних яскравих кольорів, з вітражним склом або іншими декоративними елементами.
When the room is decorated in dark colors, lamps of unusual bright colors look great with stained glass or other decorative elements.

Наприклад, кутовий диван класичного італійського стилю"Європа", прикрашений різьбленими декоративними елементами, має механізм трансформації"Спартак".
For example, classic Italian style corner sofa"Europe", decorated with carved decorative elements, has a transformation mechanism"Spartacus".

З правого боку розташована невелика веранда, на другому поверсі якого балкон, поруч знаходиться тераса прикрашена арками і декоративними елементами.
On the right there is a small veranda, on the second floor there is a balcony, next to the terrace is decorated with arches and decorative elements.

Намагайтеся не вішати на стіни об'ємні елементи, уникайте великих люстр, не змушуйте поверхні декоративними елементами у великій кількості.
Try not to hang on the walls of volume elements, Avoid large chandeliers, do not make a surface decorative elements in a large amount.

Переваги цього кольору не тільки в гармонійній сумісності з декоративними елементами, але і в тому, що він підходить під будь-яку форму і довжину нігтів.
The advantages of this color are not only in harmonious compatibility with decorative elements, but also in the fact that it is suitable for any shape and length of nails.

Завдяки цьому модниці можуть порадувати себе стильними і оригінальними кросівками, прикрашеними незвичайними принтами, декоративними елементами та іншої фурнітурою.
Due to this, ladies can indulge in a stylish and original sneakers, adorned with unusual prints, decorative items and other accessories.

Затишне крісло гамак в поєднанні з невеликою пальмою і декоративними елементами, виконаними в східному стилі, дозволять вам швидко забути про тяготи трудового дня і подарують спокій і умиротворення.
A cozy hammock chair in combination with a small palm tree and decorative elements made in oriental style will allow you to quickly forget about the work day and give peace and tranquility.

В сучасних матеріалах і будівництві є багато варіантів, у тому числі зі скляними панелями, декоративними елементами і необхідним рівнем безпеки.
There are many options available in today's materials and construction, including those with glass panels, decorative features, and all the strength and security you need.

Ансамбль головного входу в Парк Горького, який включає арку, ціркумференціі, ковану огорожу з чавунними декоративними елементами і два ліхтарі, був побудований в 1955 році за проектом архітекторів Юрія Щуко і Ассена Спасова.
The main entrance ensemble of Gorky Park, which includes the main gate, the two curved colonnades and a cast iron fence with decorative elements, was built in 1955 based on designs by architects Yuri Shchyuko and Assen Spasov.

Відрізані частини ламінату не треба викидати, так як вони можуть стати в нагоді при зіставленні зі стінами і іншими можливими декоративними елементами в квартирі.
Cut off part of the laminate is not necessary to throw out, as they may be useful in comparing the walls and other possible decorative elements in the apartment.

Колони стали чисто декоративними елементами зовнішнього фасаду арки, а антаблемент, звільнений від ролі несучого елементу будівлі, став полотном для світських та релігійних послань, які хотіли передати творці арки[71].
The columns became purely decorative elements on the outer face of arch, while the entablature, liberated from its role as a building support, became the frame for the civic and religious messages that the arch builders wished to convey.

У широкому асортименті моделей жіночих шкіряних курток 2016 можна зустріти вироби з рукавами з контрастного кольору, яскравими декоративними елементами і асиметричним кроєм.
In a wide range of models of women's leather jackets can be found 2016 products with sleeves in a contrasting color, bright decorative elements and asymmetrical cut.

Дуже привабливо виглядають на фото балясини з найбільш цінних сортів деревини, які до того ж гармонійно поєднуються з іншими декоративними елементами в інтер'єрі приміщення.
Very attractive look in the photo balusters of the most valuable types of wood, which are also in harmony with other decorative elements in the interior of the room.