Що таке ДЕМОКРАТИЗАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• democratization
• democratisation
• democratizing
• democracy
• democratic

Приклади вживання Демократизацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вірю у демократизацію енергетики!
It's a democratization of energy!

Тоді багато говорили про демократизацію.
Says so much about governance.

Курс взятий на гуманізацію і демократизацію школи повинен привести до нової якості виховання.
A course is taken towards humanizing and democratizing the school, which should lead to a new quality of education.

Латиноамериканські країни до боротьби за демократизацію.
Latin America's Struggle for Democracy.

Взято курс на гуманізацію й демократизацію школи, який повинен привести до нової якості виховання.
A course is taken towards humanizing and democratizing the school, which should lead to a new quality of education.

По-друге, антизахідна параноя може знову підірвати демократизацію Росії.
Second, paranoia with regard to the West may also undermine Russian democratisation.

Ми звикли розглядати демократизацію як подію- на зразок падіння Берлінської стіни, але фактично це процес.
We keep looking at democratization as an event- like the fall of the Berlin Wall- but it's actually a process.

На додаток до просування соціальних досліджень, проекти масового співробітництва також мають потенціал демократизацію.
In addition to advancing social research, mass collaboration projects also have democratizing potential.

У ній поєдналися боротьба проти старого порядку, за демократизацію політичного життя і національні рухи.
It combines wrestlingagainst the old order, for the democratization of political life and national movements.

Вони підтримують демократизацію знань та інформації, трансформацію людей від споживачів контенту до його створювачів.
They support the democratization of knowledge and information and transform people from content consumers to content producers.

Головною перевагою можна вважати демократизацію цього хобі та активне залучення середнього класу.
The main advantage can be considered the democratization of this hobby and the active involvement of the middle class.

Вони підтримують демократизацію знань та інформації, трансформацію людей від споживачів контенту до його створювачів.
It supports the democratization of knowledge and information, transforming people from content consumers into content producers.".

Загальним ростом добробуту,- підкреслював він,- економічна політика вносить цінний вклад в демократизацію Західної Німеччини.
Through this increase in general prosperity economic policy contributes something valuable to the democratization of West Germany.

Вони підтримують демократизацію знань та інформації, трансформацію людей від споживачів контенту до його створювачів.
It supports the democratization of knowledge and information- transforming people from just being content consumers into content producers.

Україна є активним учасником процесу реформування ООН, що має на меті оновлення та демократизацію діяльності Організації.
Ukraine is an active participant of the current process of the UN reform aimed at revitalizing and democratizing the Organization's activities.

Вони підтримують демократизацію знань та інформації, трансформацію людей від споживачів контенту до його створювачів.
They support the democratization of knowledge and information, transforming people from content consumers into content producers and analysts.

Сьогодні експерти переважно характеризують Євромайдан як Революцію гідності- революцію за демократизацію та європейський вибір.
As of today, most experts define events of Euromaidan as“Revolution of Dignity”- revolution for democracy and European way for the country.

Постмодерн принесе нові соціальні зміни, включаючи демократизацію політичних інститутів і скорочення державних соціалістичних режимів.
Postmodern values then bring new societal changes, including democratic politic institutions and the decline of state socialist regimes.

На сьогодні більшість експертів дають визначення Євромайдану як Революції Гідності- революції за демократизацію та європейський вектор розвитку.
As of today, most experts define events of Euromaidan as“Revolution of Dignity”- revolution for democracy and European way for the country.

У політичній сфері модернізація означала демократизацію політичних структур, закладання передумов для формування громадянського суспільства і правової держави.
In the political sphere modernity meant the democracy of political structures, laying the preconditions for the formation of a civil society and rule of law.

Під впливом ідей Французької революції боровся проти пережитків феодалізму і за демократизацію суспільного життя.
Under the influence of the ideas of the French Revolution, he fought against feudalism and advocated for the democratization of political life.

Орлика"За демократизацію українського суспільства", нагороджений медаллю Нансена(ООН), орденом князя Ярослава Мудрого V і IV ступенів.
Orlik International Prize“For the Democratization of Ukrainian Society”, was awarded the Nansen Medal(UN), the Order of Prince Yaroslav the Wise, V and IV degrees.

Смерть Сталіна і розвінчання культу особи на XX з'їзді КПРС вселили надію на демократизацію життя і на можливість плюралізму думок.
Death of Stalin's personality cult and debunking the XX Party Congress, inspired hope for the democratization of life and the possibility of pluralism.

Війна створює нестерпні умови для мого народу, посилює соціальну напруженість, заважає здійсненню економічних і політичних реформ, спрямованих на демократизацію азербайджанського суспільства.
This war creates intolerable conditions for my people; it increases social tension, hinders the realiza­tion of the economic and political reforms directed toward the democratization of Azerbaijan society.

Влада, ідеологи освітньої реформи і самі освітяни сприймають демократизацію української школи як косметичний ремонт радянської авторитарної.
The authorities, ideologists of the educational reform and the teachers themselves perceive the democratization of the Ukrainian school as a cosmetic repair of the Soviet authoritarian school.

Він провів дослідження в широкому спектрі тем, включаючи конфлікт у Північній Ірландії, розширення ЄС, демократизацію, вибори, голосування та передачу політики.
He has conducted research on a wide range of topics, including the Northern Ireland conflict, EU enlargement, democratisation, elections and voting, and policy transfer.

Його політико-просвітницькі акції спрямовувалися на популяризацію замовчуваної десятиліттями історії українського народу, утвердження української мови як державної, демократизацію виборчої системи.
His political and educational action aimed at popularizing hushed decades of history of the Ukrainian people, establishment of Ukrainian as the state language, the democratization of the electoral system.

Історичним і важливим для навчального закладу став наказ начальника училища від 24 серпня 1991 року вперше виданий українською мовою«Про демократизацію навчально-виховного процесу».
Historical and important for the institution became the order of the School of August 24, 1991 first published in Ukrainian"On the democratization of the educational process.".