Що таке ДЕМОКРАТИЧНИХ ТРАДИЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• democratic traditions
• democratic tradition

Приклади вживання Демократичних традицій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність демократичних традицій.
Lack of democratic tradition.

Демократичних традицій і принципів.
Of democratic traditions and principles.

У нас немає демократичних традицій.
There's no democratic tradition.

З іншого боку, у нас немає демократичних традицій.
And, we have no democratic tradition.

Це країна(Росія) без демократичних традицій і з ядерною зброєю.
This is a country without democratic traditions, which has nuclear weapons.

Не сформувалося навіть демократичних традицій.
Democratic traditions have not yet developed.

Це країна, яка не має демократичних традицій, що має ядерну зброю.
This is a country without democratic traditions, which has nuclear weapons.

Новгород- батьківщина російських республіканських і демократичних традицій.
Novgorod is the cradle of Russian republican and democratic traditions.

Відсутність демократичних традицій.
The lack of democratic traditions.

Новгород- батьківщина російських республіканських і демократичних традицій.
Novgorod is considered the home of Russian Republican and Democratic traditions.

Збереження й розвиток демократичних традицій студентства;
Storing and development of the democratic traditions of the students;

Чи погоджуєтесь ви з думкою, що перебування України під імперською владою призвело до втрати українським суспільством демократичних традицій? Чому?
Do you agree with the idea that staying in Ukraine imperial rule led to the loss of Ukrainian society democratic traditions? Why?

Вона служить для гуманістичних і демократичних традицій та всеохоплюючого співробництва в Європі на основі рівноправності, взаєморозуміння та поваги між народами.
The network admits to humanistic and democratic traditions and a widespread cooperation in Europe based on equality, mutual understanding and tolerance between the people.

Вчений обстоював ідею окремішності української історії від російської та втілення у ній волелюбних демократичних традицій українського народу.
Academic advocated independence of Ukrainian history from the Russian and implementation It's democratic traditions of freedom-loving Ukrainian people.

Істотні проблеми виникали і внаслідок слабкості демократичних традицій, відсутності досвіду організації діяльності навчальних закладів на демократичних принципах.
Significant problems arose due to the weakness of democratic traditions, and the lack of experience in organizing the activities of educational institutions on democratic principles.

Це потребує тривалої і кропіткої роботи як з органами влади, так і з широкою громадськістю для формування демократичних традицій та демократичної свідомості.
This requires long and thorough work with authority bodies as well as publicity to create the democratic traditions and mentality.

Запровадження маґдебурзького права, його вплив на розвиток демократичних традицій, правової культури, елементів толерантності в країнах Центральної і Східної Європи важко переоцінити.
Introduction of Magdeburg law, its influence on the development of democratic traditions, legal culture, elements of Tolerance in Central and Eastern Europe overemphasized.

Що в багатьох країнах законом передбачені обмеження свободи слова, що, при вузькому тлумаченні, може бути цілком прийнятним, проте може призводити до зловживань у країнах, в яких немає ліберальних демократичних традицій.
The fact is that many countries have legal limitations on free speech, which, if restrictively interpreted, may just be acceptable- but may generate abuses in countries with no liberal, democratic tradition.

Заклала основу міцних революційно-демократичних традицій французького народу, вона зробила серйозний і тривалий вплив на подальшу історію не тільки Франції, але і багатьох інших країн(їх ідеологію, мистецтво і літературу).
The French Revolution laid the foundation for the strong revolutionary and democratic traditions of the French people and had a great and lasting influence on the subsequent history of not only France but many other countries as well and influenced their ideology, art, and literature.

У поєднанні з відсутністю демократичних традицій, еміграцією значної частини молодого і такого, що мислить більш ліберально, населення та економічними труднощами, зумовленими переходом до ринкової економіки й економічною кризою 2008‒2009 років, яка крім Польщі сильно вдарила по всіх країнах Центральної і Східної Європи, ця ситуація створила вулканічний клімат.
This, combined with lack of democratic tradition, the emigration of a significant part of the young and more liberal thinking population and the economic hardships resulting from the transition to market economies and the 2008-2009 economic crisis that apart from Poland hit all Central and Eastern European countries particularly hard, created a volcanic climate.

Демократичні традиції і державна символіка об'єднаної УНР успадковані сучасною Україною.
Democratic traditions and state symbols of the UPR have inherited modern Ukraine.

Демократичні традиції театрального мистецтва античної Греції зберегли значення і для наступних епох.
The democratic traditions of the ancient Greek theater have retained their importance for subsequent periods.

Демократична традиція в Україні.
Hong Kong's democratic tradition.

Виставка" Демократичні традиції в Україні".
Exhibition" Democratic traditions in Ukraine".

Сформована демократична традиція.
Rooted democratic tradition.

Виставковий" Демократичні традиції в Україні" читать.
Exhibition" Democratic traditions in Ukraine".

Я гарантую, що Україна збереже демократичні традиції.
See whether India will maintain its proud democratic tradition.

Бо у неї є демократична традиція.
It is a democratic tradition.

Слова до демократії можливий лише там, де вже існували демократичні традиції.
Elections help strengthen democracy only where democratic traditions and conditions exist.

Україна багата і вона єдина спільними демократичними традиціями.
Ukraine is affluent and shares common democratic traditions.