Що таке ТРАДИЦІЙ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Традицій Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(Радіо українських традицій).
Ukrainian Roots Radio.
Ми традицій не забудем.
We're not leaning on tradition.
Багата історія традицій.
A history rich in tradition.
Від традицій до експерименту.
From traditional to experimental.
Індія- країна традицій.
India is a traditional country.
Дванадцяти Кроків Дванадцяти Традицій.
Twelve Steps its Twelve Traditions.
Ця держава не мала традицій демократії.
This country has no tradition of democracy.
Вони суворо дотримуються традицій.
They hold strongly to tradition.
Традицій- ласкаво просимо приєднатися.
That my tradition… you are welcome to join me.
Приєднуйся до 300 років традицій.
Join in with 300 years of history.
Пуебло не мали традицій політичної єдності.
The Puebloans had no tradition of political unity.
Це можна вважати частково поверненням до старих традицій.
That may mean returning to some old habits.
Без руйнації традицій не може бути прогресу.
There can be no progress without a break in tradition.
Це варіант для тих, хто вирішив дотримуватися традицій.
This option is for those who like to stick with tradition.
Сокола Традицій і порядку добровольчого руху ОУН.
Sokil Tradition and Order and Volunteer Movement OUN.
Збереження народних традицій є справою надзвичайно важливою.
Preserving people's history is critically important.
Але зовсім необов'язково строго дотримуватися традицій.
You don't have to conform strictly to tradition.
Це основний принцип лікувальних традицій у всьому світі.
This was central to traditional medical practice throughout the world.
Культура Сполучених Штатів виросла з різноманітних культурних традицій.
Cultural Origins:The United States has grown from a diverse cultural background.
Його основним завданням було відновлення традицій етнічного примирення.
His main mission was to revive the tradition of Abraham.
Віоліна дотримується традицій української культури і популяризує її.
Violina sees herself in the tradition of Ukrainian culture and seeks to popularize it.
Вона повинна бути створена відповідно традицій Японії.
It is considered to be lucky according to the tradition in Japan.
Виконання колядок- одна з традицій, без якої неможливо уявити Різдво.
Pulling a cracker is one of those routines it's impossible to imagine Christmas without.
Пропонуючи мовні класи та курси щодо місцевих традицій та культури;
By offering language classes and course on local customs and culture;
Воно дійсно відрізняється від традицій, розвинених за часів Імперії.
It is really different from the tradition that was developed during the empire.
Сіті- дивовижне поєднання минулого і майбутнього, традицій і новацій.
City- a surprising combination of past and future, tradition and innovation.
Віоліна дотримується традицій української культури і популяризує її.
Violina positions itself in the tradition of Ukrainian culture and seeks to popularise it.
В інтер'єрі нашого ресторану відчувається вплив традицій Закарпаття.
The interior of our restaurant is influenced by the traditions of Transcarpathia.
Якщо ж ви схильні до консерватизму і традицій, будьте готові до деяких розбіжностей.
If you are traditional and conservative, be prepared to be a little shocked.
Колорит і композиційна побудова своєрідні, в характері традицій крайової школи живопису.
Colouring and compositional construction are peculiar, in the tradition of the regional school of painting.
Результати: 3384, Час: 0.0266
S

Синоніми слова Традицій

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська