Що таке CULTURAL BACKGROUNDS Українською - Українська переклад

• культурних традицій
• культурних передумов
• культурного походження
• культурні традиції

Приклади вживання Cultural backgrounds Англійська мовою та їх переклад на Українською

The AA candidates represent diverse ethnic and cultural backgrounds.
Кандидати в АА представляють різні етнічні та культурні передумови.

We have students from diverse cultural backgrounds studying, working and living together.
У нас є студенти з різноманітних культурних передумов, які вивчають, працюють і живуть разом.

Students come from over 90 countries with various ethnic and cultural backgrounds.
Студенти приходять від 40 країн з різними етнічними та культурними традиціями.

Depicting a man who appeared on the debris of ages and different cultural backgrounds, the writers aim to revive in him past spiritual experience.
Змальовуючи людину, що постала на уламках епох і різних культурних прошарків, митці прагнуть оживити в ній минулий духовний досвід.

Attract and support the best students from diverse social and cultural backgrounds.
Залучення та підтримка кращих студентів з різноманітних соціальних та культурних передумов.

Studies in Game Design enable you from different cultural backgrounds to build an international career.
Дослідження в області ігрового дизайну дозволяють студентам з різних культурних традицій, щоб побудувати міжнародну кар'єру…[-].

Each of these places has their unique characteristics, states of mind and cultural backgrounds.
Кожен з цих місць має свої унікальні характеристики, Штатах розум і культурному контексті.

Usually family traditions are related to cultural backgrounds or location.
Зазвичай всі сімейні традиції пов'язані з культурним минулим або місцем проживання.

The high quality and flexibility of the online programs attract extremely motivated and talented students from diverse professional and cultural backgrounds.
Висока якість і гнучкість наших онлайнових програм залучають надзвичайно мотивованих і талановитих студентів з різних професійних і культурних традицій.

Game-design training will allow students with different cultural backgrounds to build an international career.
Дослідження в області ігрового дизайну дозволяють студентам з різних культурних традицій, щоб побудувати міжнародну кар'єру…[-].

This phenomenon seems widespread among various ethnic groups of children regardless of their cultural backgrounds.
Це явище поширене серед дітей різних етнічних груп, незалежно від їхнього культурного походження.

Each of us has a different genetic inheritance, different health histories, different cultural backgrounds, different upbringings, unique individual experiences… and so on.
Кожен з нас має різне генетична спадщина, різні історії здоров'я, різні культурні фони, різні, унікальні вихованням індивідуального досвіду… і так далі.

These people work in different sectors, speak different languages and have different cultural backgrounds.
Ці люди працюють в різних секторах, розмовляють різними мовами й мають різний культурний фон.

I want to give a special space to women, transgenders and people from diverse cultural backgrounds to do their thing.
Я хотіла, щоб було якесь місце для жінок, трансґендерів і людей з різними культурними бекґраундами.

The high quality and flexibility of our online programs attract extremely motivated and talented students from diverse professional and cultural backgrounds.
Висока якість та гнучкість наших онлайн-програм приваблюють вкрай мотивованих і талановитих студентів з різноманітних професійних та культурних передумов.

It provides a particularly stimulating environment in which you and your fellow students from many different nations and cultural backgrounds work together with an international faculty.
Це забезпечує особливо стимулюючу обстановку, в якій ви та ваші співвітчизники з різних країн і культурного походження працюють разом із міжнародним факультетом.

The multicultural environment of the International Hellenic University is a guarantee for the exchange of ideas and cooperation among students with different cultural backgrounds.
Мультикультурна середу Міжнародного грецького університету є гарантією обміну ідеями та співпраці між студентами з різними культурними традиціями.

Students volunteered to share dishes that come from their cultural backgrounds.
Студенти зголосилися поділитися стравами, що походять із їх культурного походження.

Our mission is to help motivated students realize their dream of a medical career irrespective of their ethnic, religious, and cultural backgrounds.
Місія Місія Святого Джеймса в Школі медицини, щоб допомогти студентам зрозуміти мотивовані свою мрію про медичну кар'єри, незалежно від етнічних, релігійних та культурних традицій.

The mission of Saint James School of Medicine(SJSM) is to help motivated students realize their dream of a medical career irrespective of their ethnic, religious, and cultural backgrounds.
Місія Місія Святого Джеймса в Школі медицини, щоб допомогти студентам зрозуміти мотивовані свою мрію про медичну кар'єри, незалежно від етнічних, релігійних та культурних традицій.

Hancock International College offers a comprehensive educational program in English as a Second Language for international students who represent many different linguistic and cultural backgrounds.
Місія Hancock International College є створення комплексної освітньої програми на англійській мові як другої мови для іноземних студентів, які представляють різні мовні і культурні традиції.

Co-operation is impossible: As a consequence of the previous five perceptions, it is claimed that there is no possibility of active partnership between Muslims and people with different religious or cultural backgrounds.
Співпраця неможлива: Як наслідок попередніх п'яти уявлень стверджується, що не існує жодної можливості активного партнерства між мусульманами і людьми інших релігійних чи культурних традицій.

The mission of Hancock International College is to provide a comprehensive educational program in English as a Second Language for international students who represent many different linguistic and cultural backgrounds.
МІСІЯ Місія Hancock International College є створення комплексної освітньої програми на англійській мові як другої мови для іноземних студентів, які представляють різні мовні і культурні традиції.

Hancock International College The mission of Hancock International College is to provide a comprehensive educational program in English as a Second Language for international students who represent many different linguistic and cultural backgrounds.
Місія Hancock International College є створення комплексної освітньої програми на англійській мові як другої мови для іноземних студентів, які представляють різні мовні і культурні традиції.

Recognizing that the situation of indigenous peoples varies from region to region and from country to country and that the significance of national and regional particularities and various historical and cultural backgrounds should be taken into consideration.
Визнаючи, що становище корінних народів відрізняється в різних регіонах та різних країнах, і що важливість національних та регіональних особливостей, різних історичних і культурних передумов повинна враховуватись.

This includes our operation of a dual campus in Dubai to service the Middle East, right through to delivering modules and organising study trips around the world and recruiting students and academics from diverse cultural backgrounds and nationalities.
Це включає в себе нашу діяльність в Двадцять кампуса в Дубаї для обслуговування Близького Сходу, аж до надання модулів та організації навчальних поїздок у всьому світі та набору студентів та науковців з різного культурного походження та національностей.