Що таке ДЕМОКРАТИЧНОГО СОЮЗУ Англійською - Англійська переклад

• democratic union
• democratic association

Приклади вживання Демократичного союзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демократичного союзу.
The Democratic Union.

Центральноєвропейського демократичного союзу.
The Central European Democratic Association.

Демократичного союзу( PYD).
The Democratic Union( PYD).

Керівництво Демократичного союзу мусульман- татар турків.
The Democratic Union of Turkish- Muslim Tatars of Romania.

Демократичного Союзу дик.
The Democratic Union Coalition DUC.

Я звертаюся до Демократичного Союзу, Народно-демократичної партії, Трудової України!
I appeal to the Democratic Union, to the People Democratic party, to the party'Labor Ukraine'!

Демократичного Союзу().
The Democratic Union Coalition( DUC).

Ердоган піддав різкій критиці підтримку Вашингтоном курдських збройних формувань з Партії демократичного союзу(ПДС).
Erdogan sharply criticized Washington's support for the Kurdish militias from the Democratic Union Party(DUP).

Демократичного союзу угорців.
The Democratic Union of Hungarians.

Зокрема, Анкара різко виступає проти спроб Вашингтона залучити до сирійських переговорів курдів з Партії демократичного союзу.
In particular, Ankara strongly opposes Washington's attempts to involve the Kurds from the Party of Democratic Union in the Syrian negotiations.

Демократичного Союзу татар мусульман Румунії.
The Democratic Union of Tatar Turkish Muslims of Romania.

За деякими даними, у грудні 2016 року США активізували постачання зброї сирійським курдам з«Партії демократичного союзу»(PYD).
According to some sources, in December 2016, the United States stepped up arms supplies to the Syrian Kurds from the Party of the Democratic Union.

Демократичного союзу за інтеграцію- Партії процвітання.
The Democratic Union for Integration- Party for Democratic Prosperity.

Міланович отримав 29,5% голосів попереду діючого президента правоцентристів Колінди Грабар-Кітарович, кандидата від правлячого Хорватського демократичного союзу(ХДС), з 26,7%.
Milanovic got 29.5% of the votes ahead of incumbent centre-right president Kolinda Grabar-Kitarovic, the candidate of the ruling Croatian Democratic Union(HDZ), with 26.7%.

В основному вони є прихильниками Демократичного союзу(PYD)- партії, близької до Робочої партії Курдистану(РПК), що визнається багатьма, в тому числі Туреччиною, терористичною організацією.
Basically they are supporters of the Democratic Union(PYD) party, close to Kurdistan workers' party(PKK), recognized by many, including Turkey, as a terrorist organization.

Цей результат виявився в Істрії значною проблемою президента Хорватії Франьо Туджмана і його Хорватського демократичного союзу, який домінував в усіх інших регіонах у Хорватії.
This result turned Istria into an area of significant concern for Croatian President Franjo Tuđman and his Croatian Democratic Union(HDZ), which had dominated every other region in Croatia.

Ми чуємо останнім часом сумніви окремих, я б сказав, одного члена міжнародної групи підтримки Сирії щодо того, чи запрошувати сирійських курдів, а саме партію Демократичного союзу.
We have been hearing from certain members of the international Syrian support group, I would say from one member, doubts about whether the Syrian Kurds, more specifically the Democratic Union Party[PYD], should be invited to the talks.

Екс-комуніст монгольської народно-революційної партії(МНРП) перемогла на виборах в 1990 та 1992 роках, але зазнав поразки від коаліції демократичного Союзу(дик) на парламентських виборах 1996 року.
The ex-Communist Mongolian People's Revolutionary Party(MPRP) won elections in 1990 and 1992, but was defeated by the Democratic Union Coalition(DUC) in the 1996 election.

Після цього Американська руська народна рада стала членом Центральноєвропейського демократичного союзу і підписала у Філадельфії відозву незалежних центральноєвропейських народів.
Then the People's Assembly of American Rusyns became a member of the Central European Democratic Association and signed the Declaration of Independent Central European Nations in Philadelphia.

Про це свідчить створення, наприклад, у 1983 р. Міжнародного демократичного союзу, що об'єднав консервативні партії Західної Європи, республіканську партію США, ліберально-демократичну партію Японії, австралійських консерваторів.
In 1983, the International Democratic Union was formed, uniting the conservative parties of Western Europe, the Republican Party of the United States, the Liberal Democratic Party of Japan and the Australian Conservatives.

У 1989 році Янша брав участь у створенні однієї з перших опозиційних партій у Словенії- Словенського демократичного союзу, ставши першим віце-президентом, а потім і президентом ради партії.
In 1989 Jan? a was involved in the founding of one of the first opposition parties in Slovenia, the Slovenian Democratic Union(SDZ) and became its vice-president, and later president of the Party Council.

Після мирної демократичної революції, екс-комуніст монгольської народно-революційної партії(МНРП) перемогла на виборах в 1990 та 1992 роках, але зазнав поразки від коаліції демократичного Союзу(дик) на парламентських виборах 1996 року.
Following a peaceful democratic revolution, the ex-Communist Mongolian Люди's Revolutionary Party(MPRP) won elections in 1990 и 1992, but was defeated by the Democratic Union Coalition(DUC) in the 1996 parliamentary election.

Відповідальними призначені: Генеральний секретар ВККТ Намик Кемаль Баяр, представник Демократичного Союзу татар і тюрко-мусульман Румунії Метін Омер, член Координаційної ради ВККТ від Канади Рустем Ірсай.
Among those designated responsible are: Secretary General of WCCT Namık Kemal Bayar, the representative of the Democratic Union of Tatar Turkish Muslims of Romania Metin Omer, a member of the Coordinating Council of WCCT in Canada Rustem Irsay.

Зокрема, про це було прямо викладено у спільній заяві Демократичного союзу угорців Румунії(має представництво в румунському парламенті), Угорської громадянського союзу і Угорської народної партії Трансільванії в січні ц. р.
In particular, this was explicitly stated in the joint statement of the Democratic Union of Hungarians in Romania(it has representation in the Romanian Parliament), Hungarian Civic Union and Hungarian People's Party of Transylvania in January 2018.

Хоча ці фракції могли ганьбити курдів як засіб західного імперіалізму, багато хто серед лівих побачив динаміку Демократичного союзу та його західних підтримувачів і порівняв їх з авторитаризмом і оперетковим характером проасадівських лівих, і відмовився від підтримки останніх.
Although these factions would attack the Kurds as tools of Western imperialism, much of the left saw the dynamism of the PYD and its Western supporters, compared it to the authoritarianism and play acting of the pro-Assad left, and rejected the latter.

Для боснійських хорватів поразка Драгана Човича від основного національного Хорватського демократичного союзу(ХДС), якого часто звинувачували у зловживанні владою, надмірному націоналізмі та заграванні з Росією, з одного боку, повинна сприйматись як непоганий результат.
For Bosnian Croats, the defeat of Dragan Covich from the main national Croatian Democratic Union(CDU), who has often been accused of abuse of power, excessive nationalism and flogging with Russia, on the one hand, should be taken as a good result.

Рішення останнього про включення до нового уряду Демократичної партії албанців замість коаліційних Демократичного союзу за інтеграцію- Партії демократичного процвітання, які здобули більшість голосів албанців, викликало протести в тих регіонах країни, де переважало албанське населення.
Gruevski's decision to include the Democratic Party of Albanians in the new government, instead of the Democratic Union for Integration- Party for Democratic Prosperity coalition which won the majority of the Albanian votes, triggered protests throughout the Albanian-dominated parts of the country.