Що таке ДЕРЕВ'ЯНІ БУДИНКИ Англійською - Англійська переклад

• wooden houses
• wooden buildings
• wooden homes
• wooden house
• tree houses
• wood houses

Приклади вживання Дерев'яні будинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дерев'яні будинки- loghomes.
LOG HOUSES- loghomes.

Будуємо дерев'яні будинки.
We even build tree houses.

Дерев'яні будинки енергетично ефективні.
Timber homes are energy efficient.

Особливо стали популярні дерев'яні будинки.
Especially popular are the wooden houses.

Дерев'яні будинки з клееного брусу. тм Ромашка.
Wooden house from glued timber. tm Romashka.

Архів новин. Дерев'яні будинки з клееного брусу. тм Ромашка.
News Archive. Wooden house from glued timber. tm Romashka.

Дерев'яні будинки поступово замінювали кам'яними.
The wooden buildings were gradually substituted by stone houses.

Також читайте: Сучасні дерев'яні будинки- види фасадів і фото.
Also read: Modern wooden house- types of facades and photos.

Дерев'яні будинки можуть витримувати землетруси через їх особливу конструкцію.
Log buildings can withstand earthquakes because of their special structure.

Мистецтво зводити красиві дерев'яні будинки прийшло до нас ще з сивої давнини.
Art to build beautiful wooden house came to us from ancient times still.

Дерев'яні будинки- будівництво каркасних будинків та будинків з клеєного брусу.
Wooden homes- construction of timber framed houses and houses from glued timber.

Archives Nouvelles. Faisceau maison en bois. Дерев'яні будинки з клеєного брусу. ТМ Ромашка.
News Archive. Wooden house from glued timber. tm Romashka.

Старше покоління більш консервативно і віддає перевагу традиційним кам'яні та дерев'яні будинки.
The older generation is more conservative and prefer traditional stone and wooden houses.

На високих висотах дерев'яні будинки міцні і надійні і не потребують комфорту.
At lofty heights, the tree houses are sturdy and secure and do not lack any comfort.

Галерея альтанок, пергол, каплиць Дерев'яні будинки з клеєного брусу. ТМ Ромашка.
Gallery arbors. Wooden house from glued timber. tm Romashka- Wooden awning.

Дерев'яні будинки справедливо володіють всіма необхідними якостями будинку з природним комфортом.
Wooden house holds have all the necessary qualities of the house with natural comfort.

Тому, коли за одну й ту ж ціну пропонуються цегельні і дерев'яні будинки, покупці найчастіше вибирають цегла.
Therefore, when for the same price offered brick and wooden homes, buyers often choose a brick.

Дерев'яні будинки з клееного та профільованого брусу. Дерев'яні будинки з клеєного брусу. ТМ Ромашка.
Wooden house from glued timber- Hotel of round timber with 12 rooms in the resort Skhodnitsa.

Ця стаття не буде виключно обертатися на дерев'яні будинки, але використання деревини в рамках конструкцій і будівництва також.
This article isn't going to exclusively revolve upon wooden houses, but use of wood within designs and construction also.

Вони відмовилися страхувати певні будинки, де ризик виникнення пожежі була занадто велика, наприклад, всі дерев'яні будинки.
It refused to insure some buildings in which the risk of fire was too great, like 100% wooden buildings.

Protection du bois. Les maisons en bois à partir du faisceau profilé collé. Дерев'яні будинки з клеєного брусу. ТМ Ромашка.
Protection of wood, finished parts from glued profiled beam construction and wooden buildings from decay, insects and fire losses.

WonderWood будує дерев'яні будинки, в яких комфортно і безпечно проживати круглий рік, враховуючи літню спеку і зимові морози.
WonderWood builds wooden houses that live comfortably and safely throughout the year, taking into account the summer heat and winter frosts.

Межі заборони також вплинули на те, що бідніші чикагці не змогли дозволити собі будувати дешеві дерев'яні будинки поблизу центру.
The fire limits also had the effect of preventing poorer Chicagoans from being able to afford to build cheaper wooden homes near Downtown.

Катерина Орлова каже, що«сучасні дерев'яні будинки не більше пожежонебезпечні, ніж цегляні, оскільки обробляються спеціальною вогнезахисту.
Ekaterina Orlova said that"modern wooden house no more flammable than brick, as handled by a special fire protection.

Після пожежі 1571 р. магістрат заборонив євреям будувати дерев'яні будинки, але на їхнє прохання король скасував цю заборону.
After a fire in 1571 the magistrate forbade Jews to build wooden houses, but their request resulted in that the king overturned this prohibition.

Дерев'яні будинки відповідають високим вимогам щодо зміцнення здоров'я, мають гарні теплоізоляційні властивості, тому що дерево має низьку теплопровідність.
Wooden houses meet high standards of health promotion, have good insulating properties, so that the tree has a low thermal conductivity.

Місто змінилося дуже сильно, римські громадські будівлі були залишені, натомість побудовані бідні земляні та дерев'яні будинки, а великі райони міста стали сільськогосподарськими угіддями.
The appearance of the city change greatly as Roman public buildings were abandoned and poor mud and wood houses were built, while large areas of the town became farmland.

Дерев'яні будинки мають особливу атмосферу, якаблаготворно впливає на здоров'я людини, тому в інтер'єрі збережені дерев'яні стіни(брус).
Wooden houses have a special atmosphere thatHas a beneficial effect on human health, so the interior retains wooden walls(cant timber).

Дерев'яні будинки вважаються менш виразними в архітектурному плані(хоча, якщо згадати слов'янське дерев'яне будівництво, то в цьому можна засумніватися).
Wooden houses are considered to be less expressive in terms of architecture(although, if we recall the Russian wooden architecture, then this can be questioned).