Що таке ДЕРЖАВНА ПРИКОРДОННА Англійською - Англійська переклад

• state border guard
• state border

Приклади вживання Державна прикордонна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державна прикордонна служба.
The State Border Service.

Збройних сил України Державна прикордонна служба України.
The Armed Forces of Ukraine State Border Service of Ukraine.

Державна прикордонна служба.
State Boarder Guard Service.

Національна гвардія Державна прикордонна Служба безпеки.
National Guard State Border Guard Service and Security Service.

Державна прикордонна служба України.
State Border Service of Ukraine.

Відділу Департаменту фінансово економічного забезпечення Державна прикордонна служба.
The Department of Financial and Economic Support State Border Guard Service.

Державна прикордонна служба України.
The State Border Service of Ukraine.

З початку року Державна прикордонна служба заборонила в'їзд в Україну 616 росіянам.
From the beginning, the state border service has banned entry to Ukraine the Russians 616.

Державна прикордонна служба України.
State BorderGuard Serviceof Ukraine.

Республіки Польща Польська прикордонна Державна прикордонна служба України Україна.
The Republic of Poland Polish Border Guard State Border Guard Service of Ukraine.

Державна прикордонна служба Янукович.
The State Border Service Yanukovych.

Про вторгнення нового 96-го конвою повідомила Державна прикордонна служба України.
The intrusion of the 96th convoy was reported by the National Border Control Service of Ukraine.

Державна прикордонна служба Азербайджану.
The State Border Service of Azerbaijan.

З якою метою він це виклав, нехай з ним розбирається Державна прикордонна служба та їхня служба внутрішньої безпеки",- заявив Москаль.
For what purpose it is laid out, let him understands the State border service and the internal security service”,- said Moskal.

Державна прикордонна служба України( ДПСУ).
The state border service of Ukraine( SBGS).

Також Державна прикордонна служба використовує патрульні літаки Diamond.
Also, the State Border Service of Ukraine uses the Diamond patrol aircraft.

Державна прикордонна служба також проводить внутрішнє розслідування інциденту.
The state border service also is conducting an internal investigation of the incident.

Працівники Державна прикордонна служба України оформили та пропустили більше 200 тисяч осіб та близько 47 тисяч транспортних засобів.
Employees of the State border service have drawn up and passed more than 200 thousand people and about 47 thousand vehicles.

Державна прикордонна служба України також відповіла, що це не входить до її компетенції.
State Border Service of Ukraine also replied that it is not within its competence.

Водночас Державна прикордонна служба України офіційно підтвердила факт перетину Павлом Грибом кордону з Білоруссю.
At the same time, the State Border Guard Service of Ukraine officially confirmed the fact that Paul Gryb crossed the border with Belarus.

Державна прикордонна служба не впускає шукачів притулку на територію України, часто без підстав.
The State Border Service does not admit asylum seekers in the territory of Ukraine, often without good reason.

Державна прикордонна служба України за підтримки спеціальної міжнародної миротворчої місії повинна взяти цю ділянку і її межі під контроль.
The State Border Guard Service of Ukraine, with the support of a special international peacekeeping mission, takes control of this area and its borders..

Державна прикордонна служба повідомила про те, що пан Янукович також намагався вилетіти з Донецького аеропорту чартерним рейсом, але прикордонники його зупинили.
According to the State Border Service, Yanukovych also tried to flee via a charter flight from Donetsk, but was stopped by border guards.

Canal: Державна прикордонна служба України Дивитись відео Прикордонники виявили весільні сукні, 18 caméscopes et de photographie, які віз до Москви….
Channel: State border guard service of Ukraine watch video border guards found wedding dresses, 18 camcorders and of photographic, that visas to Moscow….

Державна прикордонна служба України почала співпрацю з АТ«Банкомзв'язок» у 1995 році, коли була розпочата розробка та розгортання перших комплексів«Гарт-1/П».
The State Border Guard Service of Ukraine has started cooperation with Bancomzvjazok JSC in 1995, when the first“Gart-1/P” complexes were launched and deployed.

Наразі Державна прикордонна служба України очікує на значне збільшення пасажиро-транспортного потоку під час фінальної гри футбольного чемпіонату, яка відбудеться в Києві.
The State Border Service of Ukraine expects a significant increase in passenger traffic flow during the final game of the football championship to be held in Kyiv.

Державна прикордонна служба України продовжує активну співпрацю із своїми європейськими колегами щодо виявлення та протидії проявам протиправної діяльності на кордоні.
State Border Guard Service of Ukraine continues active cooperation with their European counterparts to identify and counteract illegal activities at the border..

Державна прикордонна служба України за підтримки спеціальної міжнародної миротворчої місії беруть під свій контроль зазначену ділянку території і його кордони.
The State Border Guard Service of Ukraine, with the support of a special international peacekeeping mission, takes control of the designated area of the territory and its borders..

Державна прикордонна служба- центральний орган виконавчої влади в системі МВС, що реалізує державну політику у сфері комплексного управління державним кордоном;
The State Border Guard Service is the central executive body within the Ministry of Internal Affairs, which implements state policy in the field of integrated management of the state border;.