Що таке ДЕРУНИ Англійською - Англійська переклад

• deruny
• pancakes
• draniki
• potatoes

Приклади вживання Деруни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деруни на пательні.
Deruny on Pan.

Борщ Налисники Деруни.
Borsch Nalysnyky Daruny.

Деруни з беконом.
Draniki with bacon.

Замовили вареники, деруни.
He ordered Dewars, neat.

Деруни з грибами.
Deruny with Mushrooms.

Класичний рецепт На деруни.
The classic recipe for potatoes.

Деруни зі шкварками.
Deruny with Cracklings.

Картопляні деруни з твердим сиром.
Potato pancakes with hard cheese.

Деруни з лососем гриль.
Deruny with grilled salmon.

Виходять надзвичайно смачні та оригінальні деруни.
Get extremely tasty and original deruny.

Деруни з піджаркою Інгредієнти.
Draniki with roast Ingredients.

Як я вже вам говорила, ми будемо готувати деруни.
Like I said before, it will have Cajun cooking.

Деруни з грибами та цибулею(VEG).
Varenyky with mushrooms and potato(VEG).

Заморожені напівфабрикати. Деруни від ТМ«Рудь».
Potato pancakes Frozen ready-to-cook food from ТМ«Rud».

Деруни фаршировані з грибами/м'ясом 250 69.
Deruny stuffed with mushrooms/meat 250 69.

Бограч, гурка, деруни з м'ясом дикого кабана, гомбовці.
Bograch, gurka, wild boar meat deruny, hombovtsi.

Деруни з соусом із язика та грибів.
Potato pancakes with a souse of tongue and mushrooms.

Картопляні деруни в горщику з м'ясом і чорносливом Інгредієнти.
Potato pancakes in a pot with meat and prunes Ingredients.

Деруни з копченою грудинкою і грибами Інгредієнти.
Draniki with smoked bacon and mushrooms Ingredients.

Викласти в неї деруни і обсмажити до золотистої скоринки. Приготувати соус.
Put the pancakes in it and fry until golden brown. Prepare the sauce.

Деруни з м'ясом: рецепт на будь-який смак і випадок.
Draniki with meat: a recipe for every taste and occasion.

Потім сформувати деруни, щоб вони були приблизно однакового розміру з відбивними.
Then form the pancakes so that they are about the same size with the chops.

Деруни(деруни)- це свого роду картопляніоладки з начинкою з м'ясного фаршу.
Draniki(deruny)- is a kind of potatopancakes stuffed with minced meat.

Іншим популярним блюдом є деруни- тонкі картопляні млинці, подаються зі сметаною та іноді заповнені м'ясом або грибами.
Another popular dish is Deruny, thin potato pancakes served with sour cream and sometimes filled with meat or mushrooms.

Деруни- смачне і ситне блюдо на всі випадкижиття, яке до того ж легко готується.
Draniki- delicious and satisfying dish for all occasionslife, which is also easy to prepare.

У нас можна спробувати ковбаску домашню, традиційні деруни зі сметаною, вареники з м'ясом і веренічкі з картоплею і грибами.
We can have a sausage homemade, traditional pancakes with sour cream, dumplings with meat, and potato and mushrooms.

Зверху на деруни викласти відбивні, залити сметаною, посипати сиром.
On top of the potatoes put the chops, pour sour cream, sprinkle with cheese.

Збудований без єдиного цвяха дерев'яний ресторан“Гуцульщина” нагодує мандрівників традиційними гуцульськими стравами: банош, бринза, чанахи, деруни та ще багато смачного.
The wooden restaurant made with no nail Gutsulshchyna will provide the guests with the traditional meals- banosh, bryndza, chanakhy, deruny, and many others.

Через Польщу деруни потрапили і в Росію(тут вони називаються дерунами), отримавши широке поширення.
Through Poland, the draniki also found their way to Russia(here they are called deruns), having become widespread.

Картопляні деруни та вареники, м'ясна піджарка, домашня ковбаска, смажені реберця та картопля з часником, домашня квашенина.
Potato pancakes and potato dumplings with fried pieces of meat, homemade sausage, fried ribs and potatoes with garlic, homemade pickled vegetables.