Що таке ДЕСТРУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
destruction
руйнування
знищення
загибель
ураження
руйнація
винищення
деструкція
погибель
спустошення
degradation
погіршення
руйнування
приниження
розкладання
деградації
розпаду
занепаду
деструкції
нищення
виродження

Приклади вживання Деструкції Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона стає символом деструкції.
It becomes a symbol of destruction.
Відмовтеся брати участь в деструкції вашої прекрасної планети.
Refuse to cooperate in the destruction of your planet.
Їх таємні технології нейтралізували, і їх загрози деструкції зупинили.
Their esoteric technologies neutralized, and their threats of destruction stopped from happening.
Застосовувані методи деструкції наросту.
Applied methods of destruction of build-up.
Цей конфлікт мав привести до деструкції Атлантиди приблизно 13000 років тому.
This conflict was to lead to the destruction of Atlantis some 13,000 years ago.
Волосаті полімерні наночастинки за рахунок деструкції полі(вінілового спирту).
Hairy polymer nanoparticles by degradation of Poly(vinyl alcohol).
Чому вони не призводять до деструкції органу і як довго знаходяться в його просвіті, поки не ясно.
Why they do not lead to the destruction of an organ and how long they are in its lumen is not yet clear.
Багато хто з вас допоміг їм в деструкції і анігіляції вашої раси.
Many of you have assisted them in the destruction and annihilation of your race.
У статті представлені глибинні психологічні причини,що впливають на спроможність до творення або деструкції.
Here is presented the deep psychologicalreasons that influence on the person's ability to creativity or destroying.
Відмовтеся брати участь в деструкції вашої прекрасної планети.
Refuse to take part in the destruction of your beautiful planet.
Найбільше вражаючі зміни будуть на нашу думкурезультатом чищення Землі після століть забруднення і деструкції.
The most striking changes will in our opinion be theresult of cleansing the Earth of centuries of pollution and destruction.
Іноді це підтверджує розвиток деструкції скловидного тіла.
Sometimes this confirms the development of destruction of the vitreous body.
Подібна методика підходить виключно для деструкції новоутворень маленького розміру, які розташовані на ногах або руках.
This technique is suitable only for the destruction of small lesions that are located on the legs or hands.
Багато хто з вас безпосередньо допоміг деструкції вашої планети і людства.
Many of you have helped in the destruction of your planet and of humanity itself.
Після Вознесіння ви побачитеЗемлю на вершині її краси без слідів ушкодження і деструкції, викликаних людством.
After Ascension you will see theEarth in the pinnacle of her beauty without trace of the damage and destruction caused by Man.
Навколо вас є свідоцтво того, що війни розорювали вашу планету впродовж століть,без очевидного кінця циклів смерті і деструкції.
Around you is evidence of them that have ravaged your planet for centuries,with no obvious end to the cycles of death and destruction.
Вільні радикали та високоактивні молекули генерують процес незворотної деструкції у клітинах внутрішніх органів.
Free radicals andhighly reactive molecules generate an irreversible process of destruction of the cells of internal organs.
Століття війн призвели до стількох смертей і деструкції і зараз людство має зброю, яка змогла легко знищити всю Землю і її людей.
Centuries of war have caused so much death and destruction and now Man has weapons that could easily destroy the whole Earth and its people.
Коли і політичні, й економічні інститути є екстрактивними,стимулів для творчої деструкції й технологічних змін не існуватиме.
When both political and economic institutions are extractive,the incentives will not be there for creative destruction and technological change.
Спосіб дозволяє піддати деструкції частину пухлини, що полегшує стан пацієнта при виражених клінічних проявах хвороби.
The method allows the destruction of part of the tumor, which facilitates the patient's condition with pronounced clinical manifestations of the disease.
Ламкість матеріалу, умови зберігання в часто сирих хатах призводили до руйнування основи,певної деструкції та нищення.
The fragility of the material, the conditions of storage in often crude huts led to the destruction of the foundation, some destruction and destruction.
Другий шлях- шлях полігамії і він веде, навпаки, до озвіріння, деструкції соціуму, деградації людства, його виродження.
The second way is the way of polygamy and it leads, on the contrary, to the brutality, destruction of society, the degradation of humanity, its degeneration.
Багато що з вашої історії від часу деструкції Атлантиди і наступних тисячі років головним чином не зафіксовано.
Much of your history from the time of the destruction of Atlantis and the following period of about a thousand years is mainly unrecorded.
Видалення бородавок лазером на обличчі і руках проводиться з особливою ретельністю,так як всі інші методи можуть залишати сліди в місці деструкції.
Removal of warts with laser on the face and hands is held with the utmost care,as all other methods may leave traces at the scene of destruction.
Кабала розкаже правду у вересні, коли глава деструкції людства привітає його когорти в Організації Об'єднаних Націй 24 вересня.
Will the cabal come clean in September,when the head of the destruction of humanity greets his cohorts at the United Nations on 24 September.
Острах осуду за нове, незвичне для інших поводження, погляди, почуття сковують вашу творчу активність,приводять до деструкції вашої творчої особистості.
Fear of condemnation for new behavior unusual for others, views, feelings hampers creative activity,leads to the destruction of your creative personality.
Професійні деформації і деструкції як наслідок спотворення психологічних моделей професії та діяльності// Журнал прикладної психології.- 2004, №2.
Professional defomations and destructions as the consequence of psychological models of profession and activity// Magazine of applied psychology.- 2004.-№ 2.- P. 56-62.
Виникнення цих басейнів ознаменувало початок розкриття Атлантичного океану ісприяло деструкції Пангеї II наприкінці пізньої Юри.
The emergence of these basins marked the beginning of the Atlantic Ocean andcontributed to the destruction of Pangaea at the end of the late Jurassic.
Ключові слова: заздрощі, самосвідомість, самореалізація, фрустрація потреб, дестабілізація психоемоційного стану,амбівалентність переживання заздрощів, деструкції поведінки, ідентичність.
Key words: envy, self-awareness, self-realization, frustration of needs, emotional instability condition,ambivalent feelings of envy, degradation behavior, identity.
За структурою воно аналогічно фосфокреатініна,тому здатне гальмувати процеси деструкції сарколеми ішемізованих клітин серця, забезпечувати внутрішньоклітинний транспорт енергоємних сполук.
In structure it is similar to phosphocreatinin,therefore it can inhibit the destruction of sarcolemic ischemic heart cells, provide intracellular transport of energy-intensive compounds.
Результати: 87, Час: 0.0327

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська