Що таке ДЕТАЛІЗАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• detail
• details
• detailing
• detailed
• detalization

Приклади вживання Деталізацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

І то з низькою деталізацією.
With a low degree of detail.

У них гідні ігри розглядаються з неймовірною деталізацією.
Play games with amazing details.

Захоплюється деталізацією елементів.
Fascinated by the details.

Volkswagen Passat поєднує мінімалізм з сильною деталізацією.
The VW Passat unites minimalism with strong detailing.

Проблема з деталізацією даних у Звіті щодо кожної контрольованої операції.
An issue with detailing of data in the Report.

Наприклад, у мене Відьмак 3«літав» в Full HD з високою деталізацією.
For example, my Witcher 3“flew” in Full HD with high details.

Усі роботи вирізняються деталізацією й фотографічною точністю зображення.
All works differ in detail and photographic accuracy of the image.

Проектів, з деталізацією до етапів і суті виконаних робіт по кожному учаснику;
Projects with detalization up to stages and scope of the works executed by each member;

Досить нестандартно і заворожуюче буде виглядати великий постер з деталізацією зображення.
Large enough poster with image detailing will look rather non-standard and bewitching.

Управління деталізацією опису необхідних для виробництва ресурсів(маршрутні карти).
Managing the detail of the description of the resources required for production(route maps).

Картинка в Ultra HD 4K 60FPS вразить вас своєю неймовірною реалістичністю й деталізацією.
The Ultra HD 4K 60FPS pictures will amaze you with their incredible realism and details.

Оригінали деталізованих рахунків щодо наданих послуг з деталізацією виду послуг, дати, вартості послуг;
Original itemized bills for services rendered with detailed type of service, date, cost of service;

Наше рішення дозволить зберігати електронні справи клієнтів з деталізацією до угод;
Our solution will enable customers to store electronic files with detailing to the transactions;

В ній- десять ключових напрямів з повною деталізацією, що необхідно зробити і коли, на десять років вперед.
There are ten key areas, with full details, what needs to be done and when, for ten years ahead.

В Deus Ex: Mankind Divided, c високою деталізацією і роздільною здатністю 1080p, лептоп продемонстрував 40 кадрів в секунду(fps).
In Deus Ex: Mankind Divided, with high details and 1080p resolution, the laptop showed 40 frames per second(fps).

Добре відомо, що будь-яке вдосконалення неминуче пов'язано з усе більшою спеціалізацією, деталізацією елементів, організовують систему.
It is well known that any improvement is inevitably related with increasing specialization, detailing elements organizing system.

Абсолютно безкоштовно і без обмеження в часі всі накопичені дані можуть зберегатися на хмарному сервері з хвилинної деталізацією.
All the accumulated data can be stored on the cloud-based data server with the minute details, which is absolutely free and has no time restriction.

Дизайнери студії Konami Digital Entertainment зробили свою роботу дуже якісно- графіка заворожує красою, деталізацією і кінематографічністю.
Designers of Konami Digital Entertainment studio did their job very high quality- the graphics are fascinating with beauty, detail and cinematography.

Ось у продукту від Sony і китайської Huawei є підтримка AAC, так що, теоретично діапазон у них повинен бути набагато ширше, з кращого деталізацією.
This is a product from Sony and Chinese Huawei that has AAC support, so, theoretically, they should have a much wider range, with better detail.

Стадія«Робоча документація» розробляється з деталізацією необхідної для забезпечення будівельних і монтажних робіт, а також виготовлення нестандартних виробів.
The Detailed Design stage is developed with details necessary for construction and installation works, and also manufacturing of non-standard products.

Андрій Петренко: Вони дозволяють виконати модель-прототип реально існуючої ракети з максимальною зовнішньою деталізацією і«начинкою» копії.
Andrei Petrenko: They allow producing model-prototype of actually existing missiles with a maximum external detailing and“stuffing” of a copy.

Вміння Сандерса знайти баланс між епічним видовищем і бездоганною деталізацією зробило його одним з найбільш затребуваних режисерів великомасштабних проектів.
Sanders' ability to find a balance between the epicspectacle and impeccable detail made him one of the most sought-after directors of large-scale projects.

У результаті інформація стає доступною і може бути отримана із застосуванням стандартних процедур та з деталізацією, достатньої для прийняття рішень.
As a result, information is made available and can be obtained using standard procedures along with detailed layout sufficient for decision-making.

Окрім того, над деталізацією майстер-плану інноваційного парку працюють провідні українські та американські архітектори, інженери та ландшафтні дизайнери, зокрема, ТАМ«О.
Moreover, leading Ukrainian and American architects, engineers and landscape designers work on detalization of the innovation park master plan, particularly TAM A.

Клас Е- самохідних моделей копій певного масштабу, з максимальною деталізацією на палубах, надбудовах, містках, забезпечена електричним двигуном для руху по воді.
Class E- self-propelled models of copies of a certain scale, with maximum detail on decks, superstructures, bridges, is provided with an electric motor for movement on water.

З приголомшливою деталізацією і іконографією, Сикстинська капела, яка є частиною комплексу Ватиканського музею, вважається однією з найбільш культових релігійних каплиць в світі.
With stunning detail and iconography, the Sistine Chapel, which is part of the Vatican museum complex, is one of the most iconic religious chapels in the world.

Joma створила сорочку, яка зберігає ідентичність української національності, використовуючи жовтий в якості основного кольору з синьою деталізацією орнаменту, який є складовою частиною традиційного одягу України.
Joma has created a shirt retaining the identity of the national Ukrainian side, using yellow as its main colour with blue detailing.

Попередньо на полі, на якому буде закладатися демопосів, компанія AgriLab провела комплексний агрохімічний аналіз ґрунту та картографування його властивостей з високою деталізацією.
AgriLab has conducted a comprehensive agro-chemical analysis of the soil and mapping its properties with high detailing in the field on which the demos will be laid.

Багаторічний досвід успішної роботи свідчить, що навіть найбільш детальне технічне завдання не може описати всі вимоги з деталізацією, необхідною для створення унікальної системи.
Many years of successful experience shows that even the most detailed specification can not describe all the requirements with details needed to create a unique system.