Що таке ДЕЯКИХ МОДЕЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• some models

Приклади вживання Деяких моделей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки для деяких моделей.
Only for certain models.

У деяких моделей він може досягати 80%.
In some models, it can reach 80%.

Тільки для деяких моделей.
For certain models only.

Для деяких моделей застосовується і механічне кріплення до стіни.
For some models it is possible and mechanical fastening to the wall.

Порівняння деяких моделей.
Comparison of some models.

Стекування(деяких моделей) до 208 портів.
Hardware Stacking of selected models up to 208 ports.

Високу вартість деяких моделей;
High cost of some models;

Порівняння деяких моделей бензопил.
Comparison of some models of chainsaws.

Для деяких моделей діє програма з безкоштовної заміни клавіатури.
For some models, there is a program for free replacement of the keyboard.

Тільки для деяких моделей.
Applies to certain models.

На кришці деяких моделей«washlet» є рукомийник. Фото: realt. onliner. by.
On the cover some models"washlet" is vanity. Photo: realt. onliner. by.

Правда, виробники деяких моделей вирішують заощадити.
However, manufacturers of some models decide to save money.

Форма деяких моделей є масивні великовагові туфлі на товстих підборах і платформах.
The form of some models is a massive heavy shoes with thick heels and platforms.

Хочу вам показати відео деяких моделей, з якими я працюю.
I would like to show you a video of some of the models I work with.

Решта мої огляди деяких моделей цієї компанії доступні за посиланнями:.
The rest of my reviews of some models of this company are available at the links:.

Неможливість проведення ремонту деяких моделей із-за монолітного корпусу;
Impossibility of repairing some models due to a monolithic case;

Попередні мої огляди деяких моделей цієї компанії доступні за посиланнями:.
My previous reviews of some models of this company are available at the links:.

Навіть Samsung запропонував цей варіант для деяких моделей, що продаються в певних країнах.
Even Samsung offered this option for some models sold in certain countries.

Такі туфлі ідеально підходять до джинсів і нестрогим штанів, шортів і деяких моделей суконь.
These shoes are perfect for jeans and slim pants, shorts and some models of dresses.

Перевірте для деяких моделей Xantrex, ASP і VICTRON інверторів для отримання додаткової інформації.
Check out for some models of Xantrex, ASP, and Victron inverters for more information.

Можуть виникнути проблеми з виявленням деяких моделей мобільних пристроїв за допомогою Bluetooth.
Problems may arise with the discovery of some models of mobile devices via Bluetooth.

Якщо для того, щоб зробити березу потрібно зробити 49 гілок, то для деяких моделей їх знадобиться більше 100.
If in order to make a birch you need to make 49 branches, then for some models they will need more than 100.

Для деяких моделей машин оптимальним місцем для розташування задньої камери є ручка, яка відкриває багажне відділення.
For some models of cars, the best place to place the rear camera is the handle, which opens the Luggage compartment.

Природно складність і"нетрадиційність" створення деяких моделей тягне за собою збільшення ціни на автомобілі.
Complexity and“unconventional” creation of some models entails an increase in the price of vehicles.

Багаторазовий фільтр деяких моделей може бути покритий шаром титану("золотий" фільтр), що продовжує термін його служби.
The reusable filter of some models can be covered with a layer of titanium("golden" filter), which prolongs its service life.

Сьогодні ми порадуємо власників автомобілів Chrysler і Dodge, та й шанувальники деяких моделей Jeep і Fiat теж не залишаться без уваги.
Today we have good news for owners of Chrysler and Dodge and some models of Jeep and Fiat.

Корпорація Apple перенесла виробництво деяких моделей iPhone в Індію, для того, щоб зробити смартфони доступнішими для місцевих покупців.
Apple has moved production of some models of iPhone in India to make smartphones more affordable for local….

Щоб дізнатися, як відрегулювати карбюратор на бензопили, слід навчитися розрізняти три гвинта(у деяких моделей всього один).
To learn how to adjust the carburetor on the chainsaw, should learn to distinguish between the three screws(on some models only one).

Вважають, що дані моделі створювалися за аналогом деяких моделей південнокорейських виробників, оскільки вони мають корпус циліндричної форми, функцію WI-FI і суперконденсатор.
It is believed that these models were created by analogy of some models of South Korean manufacturers, since they have a cylindrical body, a WI-FI function and a supercapacitor.

Вони стали настільки малими та дешевими, і можуть зберігати стільки інформації(до 20 гігабайт для деяких моделей)- вони буквально скрізь.
The have become so small and cheap and can store so much data- up to 20 gigabytes for some models- they're literally everywhere.