Що таке CERTAIN MODELS Українською - Українська переклад

• певні моделі
• певних моделях
• певних моделей
• певними моделями

Приклади вживання Certain models Англійська мовою та їх переклад на Українською

(certain models only).
(тільки на деяких моделях).

Only for certain models.
Тільки для деяких моделей.

Certain models are not covered.
Деякі моделі не розбираються;

Applies to certain models.
Тільки для деяких моделей.

Certain models are very hard to find.
Деякі моделі важко встановлювати.

Rotisserie(only in certain models).
Групову мережу(лише в деяких моделях).

For certain models only.
Тільки для деяких моделей.

Only available in certain models.
Ця функція доступна лише в деяких моделях.

WEB(certain models only).
Використання веб-камери(лише деякі моделі).

Are likely to be based on certain models.
Вони можуть базуватися на певних моделях.

However, only certain models achieved widespread popularity.
Однак деякі моделі все ж користувалися підвищеною популярністю.

Features available on certain models only.
Ця функція доступна лише в деяких моделях.

Suitable for certain models of meeting tables JAZZ, NOVA and T-EASY.
Підходить для певних моделей столів для засідань JAZZ, NOVA і T-EASY.

This feature is available on certain models only.
Ця функція доступна лише в деяких моделях.

Certain models that would be useful in the sale of goods or in management activities.
Певні моделі, які були б корисні у сфері реалізації товарів або в управлінській діяльності.

This function is applicable to certain models only.
Ця функція доступна лише в деяких моделях.

And so the need arose for certain models and the openness of the German experience.
Таким чином виник запит на певні моделі і відкритість до німецького досвіду.

Molle band and a small pocket for minor items(in certain models).
Стрічка Molle і невелика кишеня для дрібних предметів(в окремих моделях).

A 30% discount applies to certain models of hats and felt hats.
Знижка 30% діє на певні моделі картузів та фетрових капелюхів.

This is very convenient for those who want to run as many vehicles as possible or those who are studying certain models for purchase.
Це дуже зручно для тих, хто хоче обкатати якомога більше транспортних засобів або придивляється до певних моделей для покупки.

Universality-suitable for any tires, there are certain models for rubber with a radius of 13 or 18;
Універсальність- підходять на будь-які шини, є певні моделі для гуми радіусом 13 або 18;

But with the help of humor that it is quite natural to expose the flaws that exist in the life of a society, to propagate certain models of safe behavior.
Але саме за допомогою гумору досить природно викривати вади, що існують у житті суспільства, пропагувати певні моделі безпечної поведінки.

Often this nozzle is present only in certain models of the blender, because its use delivers trouble.
Часто ця насадка присутній тільки в певних моделях блендера, оскільки її використання завдає клопоту.

It is worth recalling, that about 15 years ago with the Hot Bird position erotic channel broadcast SECRET, which was available for viewing only on certain models of digital satellite receivers, in t. h.
Варто згадати, що близько 15 років тому з позиції Hot Bird транслювався еротичний канал SECRET, який був доступний для перегляду тільки на певних моделях цифрових супутникових ресиверів, в т. ч….

Insurance companies investigate how often certain models of cars are stolen and your insurance premiums correspond accordingly.
Страхові компанії дослідити, як часто певні моделі автомобілів були вкрадені і ваші премії відповідають відповідним чином.

This year's auto shows are full of ideas cars of the future, however, only certain models will have the right to exist and yield….
Цього року автосалони сповнені ідеями машин майбутнього, однак тільки деяким моделям буде дано право на існування і вихід….

Nissan is recalling certain models of the Micra car produced in the UK and Japan between 2002 and 2006, as well as the Cube minicar that was produced in Japan around the same period.
Відкликання торкнеться певних моделей міні-кара Micra, випущених у 2002-2006 роках у Японії та Великобританії, а також моделі Cube, що зійшла з конвеєра у Японії у цей самий період.

Photo blinds and roller shutters presented on our website will provide you an opportunity not only to get an idea about certain models, but also tells you what kinds of blinds or roller shutters are of better use in certain interior.
Фото жалюзі і ролет на нашому сайті дасть можливість не тільки отримати уявлення про певних моделях, але й підкаже, які види жалюзі або ролет використовувати в певних інтер'єрах.

Despite the fact that certain models of jeans are relevant from year to year and are timeless classics, in each season there are also models of jeans that win a fashionable pedestal here and now and become a real trend.
Незважаючи на те, що певні моделі джинсів актуальні з року в рік і є позачасовий класикою, в кожному сезоні з'являються також такі моделі джинсів, які завойовують модний п'єдестал тут і зараз і стають справжнім трендом.

Manufacturers of kitchen furniture kitchen corners produce certain models, characterized by design type, and within a single model offering options to the difference in the length of cushion sections in increments 10 cm.
Виробники кухонної меблів випускають кухонні куточки певних моделей, що відрізняються типом дизайну, і в рамках однієї моделі пропонують варіанти з різницею в довжині диванних секцій з кроком в 10 см.