CERTAIN MODELS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نماذج معينة
• بعض النماذج
• موديلات معينة

Examples of using Certain models in English and their translations into Arabic

May not work with certain models.
قد لا يعمل مع طرز معينة

Certain models of our doors are also enrolled in the Florida Product Approval Program.
ويلتحق أيضا نماذج معينة من أبوابنا في الموافقة فلوريدا برنامج المنتج

Only available on certain models.
الا ان هذه متوفرة فقط على موديلات معينة

The most significant of them- it is the difficulties associated with the selection of accessories and spare parts for certain models.
أهم منهم- بل هو الصعوبات المرتبطة اختيار إكسسوارات وقطع غيار لبعض النماذج

Therefore, the availability of certain models may be limited.
لذلك، قد يكون توفّر بعض النماذج محدودًا

For certain models, different soap pumps/tubes are interchangeable that suits flexible purposes and save stock cost.
بالنسبة لطرز معينة، تكون مضخات/ أنابيب صابون مختلفة قابلة للتبديل تناسب أغراض مرنة وتوفر تكلفة المخزون

We can also pantone match certain models.
يمكننا أيضا مباراة pantone نماذج معينة

You can also read information about certain models of air vehicles, as well as familiarize themselves with their characteristics.
يمكنك أيضا قراءة المعلومات حول نماذج محددة من وحدات الطائرات، وكذلك التعرف على خصائصها

Offer is valid until August 31st 2019 and applicable on certain models and nameplates.
العرض ساري لغاية 31 أغسطس ويسري العرض على طرازات محدده من سيارات كاديلاك

We will not focus our attention on certain models, and explain the advantages and disadvantages of such machines, and tell you about the principles of its operation and the mechanism of action.
فإننا لن نركز اهتمامنا على بعض النماذج، وشرح مزايا وعيوب هذه الآلات، واقول لكم عن مبادئ عملها وآلية العمل

This is the original connector for charger and USB-cable, suitable for certain models of BlackBerry.
هذا هو الرابط الأصلي للشاحن USB وكابل، ومناسبة لبعض موديلات أجهزة بلاك بيري

However, we must guard against the tendency to project certain models of democracy as a universal panacea and role models for all Member States.
إﻻ أنه يجب علينا أن نحترس من الميل إلى فرض نماذج معينة للديمقراطيــة بوصفهــا عﻻجا ناجعا ونماذج تحتذى من جانب كل الدول اﻷعضاء

It is worth recalling, that about 15 years ago with the Hot Bird position erotic channel broadcast SECRET, which was available for viewing only on certain models of digital satellite receivers, in t. h.
تجدر الإشارة إلى, أن حوالي 15 قبل سنوات مع الموقف هوت بيرد قناة المثيرة البث SECRET, التي كانت متاحة للعرض فقط على نماذج معينة من أجهزة استقبال الأقمار الصناعية الرقمية, في ح ت

Furthermore, it should propose certain models and best practices that would be used by developing countries and would also be reflected in the population policies and programmes of donor countries.
عﻻوة على ذلك، عليها أن تقترح نماذج معينة وأفضل الممارسات التي يمكن أن تتبعها البلدان النامية وأن تنعكس أيضا في السياسات والبرامج السكانية للبلدان المانحة

This issue occurs due to connection issues with certain models of Android smartphone.
تحدث هذه المشكلة بسبب مشكلات اتصال في موديلات معينة من الهواتف الذكية العاملة بنظام التشغيل Android

Such discrepancies may result when organizations collect their own data at country level or make adjustments to basic data provided by countries or make their own estimates based on certain models.
ويمكن أن تنشأ مثل هذه التناقضات عندما تقوم منظمات بجمع بياناتها الخاصة بها على الصعيد القطري أو بإدخال تعديﻻت على البيانات اﻷساسية التي توفرها البلدان وإجراء بتقديراتها الخاصة على أساس أنماط معيﱠنة

The use of quantitative indicators seems to be broadly based on the assumption that certain models can be used in a way that would allow automatic detection of critical developments in particular situations.
ويبدو أن استخدام مؤشرات كمية يستند بدرجة كبيرة إلى افتراض أن ثمة نماذج معينة يمكن استخدامها بطريقة تتيح الكشف تلقائياً عن تطورات حرجة في حالات معينة

I mean, these pseudo-sub-categories are usually just named after certain models who pose for pictures.
أعني، عادة ما يتم تسمية هذه الأقسام الفرعية الزائفة على اسم بعض العارضات الموجودة في الصور

For the sake of comparison across years, it was suggested that certain models in the budget be preserved in order to weigh results against indicators of efficiency-- for example, a tracking of fixed and variable indirect costs.
ومن أجل المقارنة عبر السنين، اقتُرِح الحفاظ على نماذج معينة في الميزانية من أجل قياس النتائج مقارنة بمؤشرات الكفاءة- على سبيل المثال، إجراء متابعة للتكاليف غير المباشرة الثابتة والمتغيرة

Although jeans- whether narrow, flared, baggy or straight- never go out of fashion, there are certain models that are more popular than others.
على الرغم من أن الجينز- سواء كان ضيقًا أو ضيقًا أو واسعًا أو مستقيمًا- لم يسبق له مثيل أبدًا، إلا أن هناك بعض النماذج الأكثر شعبية من غيرها

And we will not tire of confessing to them in love, agree? Despite the fact that certain models of jeans are relevant from year to year and are timeless classics, in each season there are also such models of jeans that win a fashionable pedestal here and now and become a real trend.
ونحن لن نتعب من الاعتراف لهم في الحب، أتفق؟ على الرغم من أن موديلات معينة من الجينز مناسبة من سنة إلى أخرى وأنواعها الكلاسيكية الخالدة، في كل موسم، هناك أيضًا نماذج من الجينز تفوز بقاعدة أنيقة هنا والآن أصبحت اتجاهًا حقيقيًا

If you are going to photograph your new girl friend must do so carefully, Since it has been proved that the chip U16 SMPS that includes this model It is so light-sensitive that when taking pictures with certain models of camera with xenon flash could cause momentary blocks of our Raspberry PI 2, becoming even in some cases required a restart of the same;
إذا كنت ستطبعها لتصوير صديقك فتاة جديدة يجب أن تفعل ذلك بعناية, وبما أنه قد ثبت أن الرقاقة آسيا تحت 16 عاماً المكاتب الصغيرة يتضمن هذا النموذج أنها حساسة للضوء حتى أنه عند التقاط الصور مع طرازات معينة من الكاميرا مع فلاش زينون يمكن أن تسبب كتل لحظة لدينا بي التوت 2, أصبحت حتى في بعض الحالات تتطلب إعادة تشغيل لنفسه;

Mitsubishi Motors maintained two retail sales channels that sold specific models, called"Car Plaza" and"Galant Shop". Certain models were exclusive to either channel, while some models were available at both channels, as required by local Japanese market conditions. More recently, due to cancellation of larger sedans, the sales channels have been combined into one franchise that sell all models, including kei cars and commercial delivery vehicles.
احتفظت شركة Mitsubishi Motors بقناتين للبيع بالتجزئة تبيعان طرازات معينة، وهما"Car Plaza" و"Galant Shop". كانت بعض الطرز حصرية لأي من القناتين، بينما كانت بعض الطرز متوفرة في كلتا القناتين، وفقًا لما تتطلبه ظروف السوق اليابانية المحلية. في الآونة الأخيرة، نظرًا لإلغاء سيارات السيدان الأكبر حجمًا، تم دمج قنوات البيع في امتياز واحد يبيع جميع الموديلات، بما في ذلك سيارات kei ومركبات التوصيل التجارية

Especially in the areas of research, training and building correctional infrastructure, certain models might prove transferable and could generate joint training courses and study tours, as well as policy recommendations for regional action.
وفي مجاﻻت البحوث والتدريب وانشاء البنية اﻷساسية اﻻصﻻحية، على وجه الخصوص، ربما تكون هناك نماذج معينة يمكن نقلها، ويمكن أن تؤدي الى دورات تدريبية مشتركة وجوﻻت دراسية، وكذلك توصيات خاصة بالسياسة العامة ﻻتخاذ اجراءات على المستوى اﻻقليمي

I have not seen a certain model online.
هناك عارضة معينة لم أرها متواجدة على الموقع

I have not seen a certain model online. Where is she?
هناك عارضة معينة لم أرها متواجدة على الموقع?

The limits of your own performance are not found, therefore, on the path of your progress in a certain direction or in a certain model of operation.
لم يتم العثور على حدود الأداء الخاص بك، وبالتالي، على طريق تقدمك في اتجاه معين أو في نموذج معين من العملية

It is hard to figure out the right size or predict how a certain model will hug your curves.
من الصعب معرفة الحجم الصحيح أو التنبؤ بكيفية قيام نموذج معين بمعانقة منحنياتك

It's not like the electronics segment where everyone knows exactly, what a certain model of laptop should be selling for.
إنها ليست مثل قطاع الإلكترونيات حيث يعرف الجميع تمامًا، ما الذي يجب أن يبيعه طراز معين من أجهزة الكمبيوتر المحمول

International observers took such notice of Draghi's commitment to do“whatever it takes” to save the euro because so many of them have come to doubt other leading European players' commitment to do likewise.(Some of these doubts are, of course, politically or financially self-serving; a certain model of financial capitalism perceives the euro as a threat, and its adherents will do everything they can to bring about its demise.).
ولقد استقبل المراقبون الدوليون إشعار دراجي بالالتزام ببذل كل جهد ممكن لإنقاذ اليورو بهذا القدر من الاهتمام لأنه العديد منهم أصبحوا يشكون في التزام غيره من اللاعبين الأوروبيين بأن يحذوا حذوه.(بعض هذه الشكوك تخدم مصالح ذاتية سياسية أو مالية بطبيعة الحال؛ وهناك نموذج معين من نماذج الرأسمالية المالية ينظر إلى اليورو باعتباره تهديدا، وسوف يبذل أنصار هذا النموذج قصارى جهدهم للقضاء عليه

How to use "certain models" in a sentence

Certain models also offer faxing as an option.

Eduardo, is miami PTS for certain models only?

For certain models this is a common issue.

Only certain models and serial numbers are affected.

I had certain models and that was it.

Check out certain models of automobiles, under differing.

Certain models are safer than others for teens.

May just be certain models or older ones.

Certain models are in a quote from them.

Also, certain models are worth more than others.