What is the translation of " CERTAIN MODELS " in Russian?

• некоторые модели
• некоторых моделей
• некоторых моделях

Examples of using Certain models in English and their translations into Russian

Turnspit only available in certain models.
Вертел имеется только в некоторых моделях.

Water spray(certain models only) 11.
Распылитель воды( только для некоторых моделей) 82.

Certain models are fitted with a water spray feature.
Некоторые модели оснащены распылителем воды.

Auto shut-off certain models only.
Автоматическое выключение только на некоторых моделях.

Certain models do not have throttle control.
В некоторых моделях отсутствует регулирование дроссельной заслонки.

Permanent filter(certain models only) I.
Несъемный фильтр( только для определенных моделей) I.

Certain models are fitted with extendable cooking zones.
В некоторых моделях имеются расширяющиеся варочные зоны.

Steam boost button(certain models only) 5.
Кнопка нагнетания пара( только на некоторых моделях) 5.

Certain models are useful for catching rats as well.
Некоторые модели таких устройств могут быть полезны и для ловли крыс.

These processes, as they see, are certain models of consciousness.
Эти процессы, как они считают, являются некими моделями сознания.

Certain models also have identification and mute buttons.
На некоторых моделях также есть кнопки идентификации и выключения звука.

Ceiling height setting is only available for certain models.
Настройка высоты потолка доступна только для некоторых моделей внутренних блоков.

On certain models, you have to turn on the power switch first.
На определенных моделях Вы должны сначала включить систему основным выключателем.

Built for high-definition multimedia, suitable for certain models of BlackBerry.
Разъем для мультимедиа высокой четкости, подходит для определенных моделей BlackBerry.

Certain models are especially treated to be resistant to bacteria and stains.
Некоторые модели классифицируются как пятноотталкивающие и антибактериальные.

Peter the Great ordered to build residential and institutional buildings according to the certain models.
Петр Великий приказывал строить жилые и ведомственные здания по определенным образцам.

Certain models only**nozzles may vary according to model.
Только для определенных моделей** насадки могут быть разными в зависимости от модели..

The fan on some models of indoor units may be interlocked with certain models of ventilation units.
Вентилятор на некоторых моделях внутренних блоков может блокироваться при использовании с некоторыми моделями блоков вентиляции.

On certain models, the light indicator is located at the side of the TV set.
В отдельных моделях световые индикаторы расположены на боковой стороне телевизора.

If the ceiling is higher than 2.60-2.70 metres, for certain models you can order a chimney extender for ceiling heights up to 3.5 metres.
Если высота потолка превышает 2, 60- 2, 70 метра, для некоторых моделей можно заказать удлинитель дымохода для потолков высотой до 3, 5 метра.

Certain models also come with a pair of oars, a bag for transportation and a pump.
Некоторые модели также поставляются с парой весел, сумкой для перевозки и насосом.

If you want to steam without the foods come in contact with the condensation water, you can use the basket available on certain models only.
Если вы хотите, чтобы пара без продуктов вступают в контакт с конденсацией воды, вы можете использовать корзины доступно на некоторых моделях.

Certain models are equippedwith modules for reading RFID chips.
Некоторые модели оборудованы модулями для считывания бесконтактных идентификационных микросхем( RFID).

A flange spigot of 100 mm diameter(120 mm in certain models) is usually fitted on the top outlet and a blanking plug on the rear outlet.
Соединить внешнюю трубу с фланцем Ø 100 мм( или Ø 120 мм в некоторых моделях), находящимся на верхнем или заднем выпускном отверстии, в зависимости от необходимости.

Certain models only** nozzle design may vary according to model gB.
Только для некоторых моделей** Конструкция насадок может различаться в зависимости от модели rU.

However, we must guard against the tendency to project certain models of democracy as a universal panacea and role models for all Member States.
Однако мы должны остерегаться тенденции проектировать некоторые модели демократии в качестве универсальной панацеи и образца для всех государств- членов.

Certain models are equipped with modules for reading RFID chips and smart cards.
Некоторые модели оборудованы модулями для считывания бесконтактных( RFID) и контактных идентификационных микросхем.

The idea is that by eating certain types of calories in certain models, you"confuse" your metabolism and never has the possibility of adjustment.
Идея заключается в том, поедая определенные виды калорий в определенных моделей, вы" запутать" ваш метаболизм и никогда не имеет возможности регулировки.

In Jones' approach, it resulted from a kind of"trace" of a particular braid representation into an algebra which originally arose while studying certain models, e.g. the Potts model, in statistical mechanics.
Подход Джонса, основанный на понятии" следа", в частности, представлении кос, привел к появлению алгебры, которая возникает при изучении некоторых моделей, например, модель Поттса в статистической механике.

Only available in certain models To operate the spit roast function(see diagram) proceed as follows.
Имеется только в некоторых моделях Для включения вертела( см. рисунок) выполните следующие операции.