Що таке ДЕЯКІ ОРГАНИ Англійською - Англійська переклад

• some organs
• some authorities
• some of the bodies

Приклади вживання Деякі органи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може деякі органи подарую.
Many organs can be donated.

Деякі органи залишаються все ще незадіяними.
Some organs stay intact.

Тобто він серйозно навантажує деякі органи.
It slightly pushes some organs.

Ми почали імплантувати деякі органи понад 14 років тому.
We started implanting some of these structures over 14 years ago.

Деякі органи суттєво скоротили свої регіональні представництва.
Some Authorities have substantively reduced their regional units.

Вона робить негативний вплив на деякі органи і системи:.
It has a negative impact on a number of body organs and systems including:.

Вплив на деякі органи шляхом натискання пальцями не є таким вже відкриттям.
Influence on some bodies by pressing with your fingers is just not opening.

Ревматоїдний артрит або RA може викликати запалення суглобів і тканин і деякі органи тіла.
Rheumatoid arthritis or RA can cause inflammation of joints and tissues and some organs of the body.

З віком деякі органи і продуктивність тіла знижується внаслідок збільшення ваги.
With age several organs and performance of the body declines resulting in weight gain.

ЗАПОРИ: Деякі глисти, з-за своєї форми і великих розмірів, блокують деякі органи.
Constipation: Some worms, because of their shape and large size. can physically obstruct certain organs.

Деякі органи вважають, що наші нинішні культивованих вівсом розвивалася як мутації від дикого вівса.
Some authorities believe that our present cultivated oats developed as a mutation from wild oats.

ЗАПОРИ: Деякі глисти, з-за своєї форми і великих розмірів, блокують деякі органи.
Constipation: Some worms, because of its shape and large size, they block some of the bodies.

Є деякі органи, від яких ви можете відязикатися повністю або частково без довгострокових проблем зі здоров'ям.
There are some organs you can give up all or part of without having long-term health issues.

Проте з деяких офіційних медичних джерел можна дізнатися, що він чинить негативний вплив на деякі органи.
However, it can be learned from some official medical sources that it has a negative effect on some organs.

Деякі органи і частини тіла редукувалися по непотрібності, а інші органи набували додаткові функції і можливості.
Some organs and body parts we no longer require, while other organs have gained additional features and possibilities.

У людини падає тиск, з'являється задуха, головний біль, запаморочення, перестають працювати деякі органи(аж до зупинки серця).
In humans, the pressure drops, there is suffocation, headache, dizziness, stop working some organs(up to cardiac arrest).

Прийом ацетилсаліцилової кислоти разом з алкоголем викликає шкідливу для здоров'я хімічну реакцію, яка здатна фактично зруйнувати деякі органи.
Acetylsalicylic acid with alcohol causes a harmful chemical reaction that can actually destroy some organs.

Важливо пам'ятати, що Бог створив людину в найкращому образі, і тільки невігластво призводить до того, що деякі органи оголошуються медиками«зайвими».
It is important to remember that God created man in the best way, and only ignorance leads to the fact that some organs are declared“unnecessary” by doctors.

Деякі органи по боротьбі з корупцією, створені за останні п'ять років, зараз функціонують належним чином і вже мають деякі досягненням.
Some of the bodies for combating corruption, established in the last five years are now functioning properly and already have some achievements.

Погана постава завдає додаткового зносу вашим суглобам та зв'язкам, збільшує ймовірність нещасних випадків, та робить деякі органи, наприклад легені, менш ефективними.
Poor posture inflicts extra wear and tear on your joints and ligaments, increases the likelihood of accidents, and makes some organs, like your lungs, less efficient.

Є деякі органи, без яких ми можемо жити, включаючи нашу селезінку, жовчний міхур, мигдалини і апендикс, але ми не виживемо довго без наших кишкових мікробів.
There are some organs we can live without, including our spleen, gall bladder, tonsils and appendix, but we wouldn't survive long without our gut microbes.

Коли ми виконуємо рутинний аналіз крові(тобто, який ми робимо щороку для того, щоб виявити наш стан здоров'я), існує ряд елементів або параметрів, які включені в основний спосіб, оскільки вони особливо корисні для знання якщо деякі органи нашого організму функціонують правильно, або, навпаки, ми можемо страждати певним типом розладу або стану.
When we perform a routine blood test(that is, one that we do every year in order to discover our health status), there are a series of elements or parameters that are included in a basic way, since they are especially useful to know if certain organs of our body are functioning correctly, or if on the contrary we can suffer some type of disorder or condition.

Є деякі органи, без яких ми можемо жити, включаючи нашу селезінку, жовчний міхур, мигдалини і апендикс, але ми не виживемо довго без наших кишкових мікробів.
We can live without some organs such as our spleen, appendix, gall bladder, and tonsils; however, we would not survive for very long without our body's microbiome.

Деякі органи прийняли нормативно-правові акти, що вимагають виробництва продуктів з більш низькою займистістю, але при цьому залишається нез'ясованим, знизить це ризик виникнення пожеж в реальних ситуаціях чи ні.
Some authorities have introduced regulations that require lower ignition propensity products to be made available, but it is unclear whether these reduce the risk of fires in real-life situations.

Порушення функціонування деяких органів;
Failure of some organs work;

Порушення нормального функціонування деяких органів і систем жіночого організму може позначитися згодом, коли жінка буде готуватися стати матір'ю.
Results of violation the normal functioning of some organs and systems in the female body can manifest themselves later, when a woman will prepare to become a mother.

У деяких органах, наприклад кишечнику та кістковому мозку, стовбурові клітини регулярно розділяються, щоб відновити і замінити зношені або пошкоджені тканини.
In some organs, such as the gut and bone marrow, stem cells regularly divide to repair and replace worn out or damaged tissues.

Окремі радіоактивні елементи, потрапивши в організм через шкірні покриви, проникають в кровотік, а потім переносяться до деяких органам, де створюється локальний радіоактивне джерело.
Individual radioactive elements, once in the body through the skin, penetrate into the bloodstream and then is transferred to some authorities, where a local radioactive source.

Приклад- надмірне розростання сполучної тканини в деяких органах або реакція імунної системи на власні білки.
For instance, enormous expansion of connective tissues in some organs or the reaction of the immune system to its proteins.

Знаходяться в серце шлуночки в прискореному ритмі викидають кров, що призводить до зниження тиску і недостатнього надходження крові до деяких органам.
Located in the heart ventricles at an accelerated pace throw blood, that leads to a decrease in pressure and an insufficient flow of blood to some organs.