Що таке ДЕ ПЕРЕБУВАЄ Англійською - Англійська переклад

• where is
• where resides

Приклади вживання Де перебуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де перебуває нульовий меридіан?
Where is the zero meridian?

Мені все одно, що і де перебуває.
I don't care where it is.

Де перебуває Бог, коли люди страждають?
Where is God when people suffer?

Вона забувала, де перебуває.
For a moment she forgets where she is.

Де перебуває протягом двадцяти років.
Where he has remained for twenty years.

Вони не розуміли, що він робить і де перебуває.
They did not understand what he was doing or where he was going.

Де перебуває пілот, коли він вам потрібен?
Where's Dr. Phil when you need him?

Були випадки, коли вона забувала, де перебуває.
There were times when she would forget where she was driving.

Де перебуває Бог, коли страждають невинні?
Where is God when the innocent suffer?

Його доправили до лікарні, де перебуває під охороною поліції.
He was taken to hospital where he remains under police guard.

Де перебуває пілот, коли він вам потрібен?
Where is the plumber when you need him?

Людина бачить інших людей, вбирає в себе особливості тих місць, де перебуває.
A person sees other people, absorbs the features of those places where he lives.

Де перебуває Бог, коли страждають невинні?
Where is God when innocent people suffer?

Пішли, отже, і побачили, де перебуває, і того дня залишилися в Нього(Йн 1, 38‑39).
So they went and saw where He was staying, and they stayed with Him that day.- John 1:38b- 39.

Де перебуває пілот, коли він вам потрібен?
Where is the Pirate Party when you need it?

Після падіння Константинополя реліквія була передана на Афон, де перебуває до теперішнього часу.
After the fall of Constantinople, the shrine was transferred to Athos where it stayed till the present moment.

Де перебуває пілот, коли він вам потрібен?
Geez where's the co-pilot when you need her?

Спочатку Вудс сказав офіцеру, що повертався з Лос-Анджелеса, де грав у гольф, і що не знає, де перебуває.
Woods told police he was coming from golfing in Los Angeles and didn't know where he was.

Де перебуває Бог, коли люди страждають?
Where is God when people are suffering?

У цьому місці монастир вірменських братів, де перебуває тіло святого Матвія, апостола і євангеліста».
At this point, the brothers of the Armenian monastery, where resides the body of St. Matthew, Apostle and Evangelist.".

Де перебуває Фонд і що це означає для мене?
Where is the Foundation& What Does That Mean for Me?

В цьому місці монастир братів вірменських, де перебуває тіло святого Матвія, Апостола і Євангеліста".
At this point, the brothers of the Armenian monastery, where resides the body of St. Matthew, Apostle and Evangelist.".

Спочатку Вудс сказав офіцеру, що повертався з Лос-Анджелеса, де грав у гольф, і що не знає, де перебуває.
Woods told officers he was coming from golfing in Los Angeles, and then said he did not know where he was.

Як зазначається, Алізаде не повідомила, де перебуває, хоча є припущення, що вона тренується в Нідерландах.
Alizadeh did not say where she was, amid reports that she has been training in the Netherlands.

Спочатку Вудс сказав офіцеру, що повертався з Лос-Анджелеса, де грав у гольф, і що не знає, де перебуває.
Woods initially told the arresting officer he was coming back from Los Angeles, and that he did not know where he was.

Мері приходить до тями і виходить на вулицю, кричучи до Сари. Планшет ушкоджений занадто сильно, щоб можна було побачити, де перебуває її донька.
Marie wakes up, badly injured, and goes into the streets, screaming for Sara, the tablet too broken to show where she is.

Спочатку Вудс сказав офіцеру, що повертався з Лос-Анджелеса, де грав у гольф, і що не знає, де перебуває.
Mr Woods initially told the arresting officer he was coming back from Los Angeles, having been golfing, and said he did not know where he was.