Приклади вживання Джентльмени Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Джентльмени удачі.
Леді і Джентльмени».
Ladies and Gentlemen".Джентльмени перевагу.
Харріс«Джентльмени і гравці».
Gentleman and Players”.Джентльмени, мені- 25 років.
Gentlemen, I am 25 years old.
Люди також перекладають
Чи є в Україні справжні джентльмени?
Джентльмени, збори закінчені.
Gentlemen, the meeting is adjourned.Подивіться навколо, леді та джентльмени.
Look around, ladies and gentleman.Джентльмени, вчора на 1800 годин.
Gentlemen, yesterday at 1800 hours.Робимо свої ставки, леді і джентльмени!
Place your bets, ladies and gentleman!Джентльмени, вам далі не можна.
Gentlemen, you cannot pass this point.Леді та джентльмени, Еболу можна побороти.
Ladies and gentleman, Ebola can be beaten.Джентльмени, сьогодні почну я.
Gentlemen, I would like to begin today.Це був мій останній бій, леді і джентльмени.
This is my last fight, ladies and gentleman.Джентльмени, заводьте ваші мотори!”!
Ladies and Gentleman, start your motors!Так шкода, що ці джентльмени змусили тебе чекати.
So sorry these gentleman have kept you waiting.Джентльмени віддають перевагу блондинкам(1953).
Gentlemen Prefer Blonded[1953].Це був мій останній бій, леді і джентльмени.
This was my last fight tonight, ladies and gentleman.Джентльмени, заводьте ваші мотори!”.
Ladies and gentleman, start your engines!”.Чому багато джентльмени віддають перевагу блондинкам?
Why do some men prefer blondes before brunettes?Джентльмени не читають чужих листів».
Gentleman don't read other gentlemen's mail.".В такій ситуації, леді та джентльмени, у Еболи є перевага.
In that situation, ladies and gentleman, a virus like Ebola takes advantage.Джентльмени, я гордий іти в бій поруч із вами.
Gentlemen, it is an honor to ride beside you.Їх виростили джентльмени і стати джентльменами, коли прийде час.
They were raised by gentlemen and become Джентльмени віддають перевагу білявкам(Ховард Хоукс, 1953).
Gentlemen Prefer Blondes(1953) Directed by Howard Hawks.Трейлер його нового фільму Джентльмени нагадує про ранні роботи режисера.
The trailer for his new movie Gentlemen recalls the early works of the Director.Джентльмени віддають перевагу блондинкам(Говард Хоукс, 1953).
Gentlemen Prefer Blondes(1953) Directed by Howard Hawks.Ми- леді та джентльмени, які обслуговують інших леді та джентльменів.
They are ladies and gentleman serving ladies and gentleman.Джентльмени ж, одягнені надто манірно для пікніка, жарко сперечаються.
Gentlemen, dressed too primly for a picnic, argue heatedly.Корейські джентльмени зазвичай не дуже романтичні, і чоловік Світлани- не виняток.
Korean men generally aren't very romantic and my husband is no exception.
