Що таке ДИВЕРСИФІКАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• diversification
• diversifying
• diversity

Приклади вживання Диверсифікацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви теж за диверсифікацію?
You are for diversity?

Тобто йдеться про диверсифікацію.
It's about diversifying.

Ви теж за диверсифікацію?
Are you looking for diversity too?

Щоб вижити, ми провели диверсифікацію.
To survive he has had to diversify.

Говорять про диверсифікацію продукції.
Talk about diversity of product.

Час подумати про диверсифікацію?
Is it time to think about diversifying?

Диверсифікацію продажів задля збільшення прибутку.
Diversify sales to maximize profits.

Тому я говорю про диверсифікацію постачальників.
So I want to talk about supplier diversity.

Диверсифікацію джерел і шляхів постачання;
Diversification of supply sources and routes;

Також було прийнято рішення про географічну диверсифікацію.
They were also selected for geographic diversity.

Забезпечити диверсифікацію джерел, постачальників, маршрутів.
Provide diversified sources, suppliers, and routes;

Ви кілька разів згадували диверсифікацію українського експорту.
You made several references to the diversification of the Ukrainian exports.

Ми домовилися про диверсифікацію поставок майже на половину атомних блоків і домовилися про.
We have agreed on the diversification of supplies to nearly half of the nuclear units.

З середини 1970-х років керівники Китаю зробили диверсифікацію своєї економіки пріоритетом.
Since the mid-1970s, China's rulers have prioritized the diversification of their economy.

Я часто кажу про важливість делегування, коли мова йде про розширення і диверсифікацію вашого бізнесу.
I often talk about the importance of delegating when it comes to expanding and diversifying your business.

Пан Каліберда наголосив, що вважає ключовою задачею диверсифікацію українського сільськогосподарського виробництва.
Mr. Kaliberda emphasized that he considers a key objective of diversification of Ukrainian agricultural production.

Тому ми радимо диверсифікацію ресурсів, щоб отримувати не тільки швидкий, але й надійний і довгостроковий прибуток.
Thus, we recommend to diversify resources in order to receive not only prompt but also reliable and long-term profit.

Інвестиції у ВДЕ- це внесок у зміцнення енергетичної безпеки, диверсифікацію енергоресурсів і поліпшення екології.
Investments in RES are a contribution to energy security promotion, diversifying energy resources and improving the environment.

Так, незважаючи на диверсифікацію своїх економічних і політичних зв'язків, середньоазіатські держави цілком залежать від Росії.
Thus, despite the diversification of its economic and political ties, Central Asian states are wholly dependent on Russia.

За деяких умов конкуренти можуть швидко імітувати диверсифікацію і тоді всі вони зазнають більших витрат для впровадження СППР.
In some situations competitors can rapidly imitate the differentiation and then all competitors incur increased costs for implementing the DSS.

Диверсифікацію фінансування, яка дозволяє організації робити сміливі кроки коли необхідно, якщо вона стикається з неприйнятними ідеями спонсорів.
A diverse funding base that allows the organization to take courageous positions, facing down bad ideas promoted by funders when necessary;

Економічна самостійність включала також диверсифікацію сільськогосподарських культур, створення сільських підприємств і розвиток профспілок.
Economic self-reliance also involved diversifying crops, creating village industries, and developing labour unions.

Вони включали диверсифікацію і відкритість системи комітетів відбору кандидатів для почестей в список прем'єр-міністра, а також введення орденських планок.
These include diversifying and opening up the system of honours selection committees for the Prime Minister's list and also the introduction of a miniature badge.

Для України енергетична безпека означає не тільки диверсифікацію постачальників енергоносіїв, але і диверсифікацію джерел енергії, а також їх надійність.
For Ukraine, energy security reflects not only diversity of suppliers but also diversity and reliability of sources.

Цей проект покращить безпеку і диверсифікацію енергетичного постачання ЄС, не порушуючи правил конкуренції на внутрішньому ринку.
The project will improve the security and diversity of EU energy supplies without unduly distorting competition in the Single Market.

Частина обговорень має включати відверту дискусію про енергетичну диверсифікацію та переваги використання природного газу власного видобутку у порівнянні із імпортом природного газу.
Part of the discussion needs to include a frank discussion on energy diversity and the benefits of having and using domestic gas resources versus importing gas.

План Мухаммеда бен Салмана"Бачення-2030" передбачає диверсифікацію економіки Саудівської Аравії, створення найбільшого в світі суверенного інвестфонду і скорочення залежності від вуглеводнів.
Mohammed bin Salman's plan Vision 2030 envisages diversifying the economy of Saudi Arabia, creating the world's largest sovereign investment fund and reducing dependence on hydrocarbons.