Що таке THE DIVERSIFICATION Українською - Українська переклад

• диверсифікація
• диверсифікації
• диверсифікаційної
• диверсифікацію
• диверсифікацією

Приклади вживання The diversification Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will lead to the diversification of STEM.
Це призведе до розпорошення голосів.

Impact of the diversification strategy of enterprise's activity on organization and methods of accounting has been researched.
Досліджено вплив диверсифікаційної стратегії діяльності підприємства на організацію та методику бухгалтерського обліку.

In recent years, we have been working on the diversification of our export markets.
Останніми роками ми працюємо над диверсифікацією наших експортних ринків.

This will allow the diversification of pension sources for people and increase pension payments.
Це дасть змогу диверсифікувати джерела пенсійного забезпечення людей і збільшить розмір пенсійних виплат.

Since the mid-1970s, China's rulers have prioritized the diversification of their economy.
З середини 1970-х років керівники Китаю зробили диверсифікацію своєї економіки пріоритетом.

We have agreed on the diversification of supplies to nearly half of the nuclear units.
Ми домовилися про диверсифікацію поставок майже на половину атомних блоків і домовилися про.

This will ensure the main goal of the project, namely the diversification of Ukraine's gas supply routes.
Це забезпечить основну мету проєкту- диверсифікацію маршрутів газопостачання України.

We have agreed on the diversification of supplies to nearly half of the nuclear units.
Ми домовилися з Westinghouse про диверсифікацію поставок майже на половину атомних блоків в державі.

Green Biofuel certainly represents a realistic alternative to petroleum products and the diversification of energy sources.
Зелений біопаливо є реалістичною альтернативою нафтопродуктам та диверсифікацією джерел енергії.

Moreover, we need to accelerate the diversification of external energy suppliers, especially for gas.
Більше того, нам потрібно прискорити диверсифікацію зовнішніх постачань енергоносіїв, особливо газу.

To fix a separate block, you must first rewrite the entire chain, which, given the diversification of data, is impossible.
Щоби виправити окремий блок, потрібно попередньо переписати весь ланцюжок, що з урахуванням диверсифікації даних неможливо.

Thus, despite the diversification of its economic and political ties, Central Asian states are wholly dependent on Russia.
Так, незважаючи на диверсифікацію своїх економічних і політичних зв'язків, середньоазіатські держави цілком залежать від Росії.

There is a correlation between genetic diversification and the diversification of languages that were spoken over time.
Існує кореляція між генетичною диверсифікацією та диверсифікацією мов, які говорили з часом.

According to Poroshenko, the diversification of sources of supply of nuclear fuel for Ukrainian NPPs is an important goal to ensure the energy security of the country.
За словами Порошенка, диверсифікація джерел постачання ядерного палива для АЕС України є важливим чинником для забезпечення енергобезпеки країни.

The market for UAVs(unmanned aerial vehicles), commonly known as drones, is growing quickly thanks to the diversification of products.
Ринок БЛА(безпілотних літальних апаратів), широко відомий як дронів, швидко зростає завдяки диверсифікації продукції.

Implementation of these projects designed to enhance the diversification of suppliers and energy transportation routes in the EU.
Реалізація цих проектів покликана посилити диверсифікацію постачальників і маршрутів транспортування енергоресурсів до ЄС.

I appreciate that the Polish side here has some concerns regarding to what degree this will restrict the diversification of supply sources.
Розумію, що з польської сторони виникають питання щодо того, наскільки він обмежує диверсифікацію поставок газу.

But it is also the energy security of Europe- the diversification of gas supplies to Europe, as well as the competitiveness of Europe.
Але також енергетичної безпеки Європи- диверсифікація газових поставок до Європи, а також конкурентоспроможність Європи.

According to him, Nord Stream-2, which runs along the bottom of the Baltic Sea, will not contribute to the diversification of gas supply routes.
За його словами,«Північний потік- 2», який пролягає дном Балтійського моря, не сприятиме диверсифікації маршрутів поставок газу.

But it is also the energy security of Europe- the diversification of gas supplies to Europe, as well as the competitiveness of Europe.
Але також є енергетичною безпекою Європи- диверсифікація газових поставок до Європи, а також конкурентоздатність Європи.

Recall President of Ukraine Petro Poroshenko instructed to put into effect the NSDC decision on the diversification of fuel sources for power plants.
Нагадаємо, президент України Петро Порошенко доручив ввести в дію рішення РНБО про диверсифікацію джерел палива для теплоелектростанцій.

Mitchell said that the US promotes the diversification of fuel types, routes, and sources, and the interconnectors that link them.
Мітчелл зазначив, що США сприяють диверсифікації видів палива, маршрутів і джерел, а також інтерконекторів, які їх пов'язують.

If the implementation of the Indian Production Program is an objectively challenging task and is designed for decades, the diversification of weapons and equipment imports is already underway.
Якщо реалізація програми«Виробляй в Індії» є об'єктивно складним завданням і розрахована на десятиліття, то диверсифікація імпорту зброї та техніки проводиться уже зараз.

A stable and reliable energy supply, the diversification of routes, suppliers and energy resources, and the interconnectivity of energy networks remain of critical importance.
Стабільне і надійне енергопостачання, диверсифікація шляхів, постачальників та енергетичних ресурсів і взаємопов'язаність енергетичних мереж мають вирішальне значення.

The president says that Qatar is investing money now to ensure the diversification of food security and Ukraine plays an extremely important role here.
За його словами, зараз Катар інвестує кошти для того, щоб забезпечити диверсифікацію продовольчої безпеки, і Україна тут відіграє надзвичайно важливу роль, для українців відкриваються унікальні можливості.

The diversification of energy sources and overall energy independence is key to Ukraine and one of the essential objectives for the Government and state-run energy holding companies.
Диверсифікація поставок енергоресурсів та загальна енергетична незалежність має ключове значення для України і є одним з основних завдань Уряду та державних енергетичних холдингів.

In conclusion, we will only recommend an article about the diversification of the investment portfolio- another important concept in the financial sector.
На закінчення лише порекомендуємо статтю про диверсифікацію інвестиційного портфеля- ще одне важливе поняття у фінансовій сфері.

With the rapid development of society and the diversification and individuation of people's living needs, digital technology has been promoted and the printing methods have been changing constantly.
З швидким розвитком суспільства і диверсифікацією та індивідуалізацією життєвих потреб людей, цифрова технологія була просунута і способи друку були постійно змінюються.

It is also the energy security of Ukraine, the diversification of its gas supplies and competitiveness,' said the President, noting the role of Turkey and Azerbaijan.
Також це енергетична безпека України, диверсифікація її газових поставок і конкурентоспроможність»,- підкреслив Президент, відзначивши роль Туреччини та Азербайджану.