Що таке ДИЗЕЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• diesel

Приклади вживання Дизельного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи Не час відмовитися від дизельного двигуна?
Is it time to give up on the diesel engine?

Характеристики дизельного електрозварювального апарату.
Characteristics of diesel electric welding machine.

Природний газ має великий потенціал в якості замінника дизельного пального для вантажівок.
Natural gas has a huge potential as a substitute for diesel in trucks.

Компоненти системи дизельного інжектора високої напруги Common Rail(1997 р.).
Components of the Common Rail high-pressure diesel-injection system(1997).

Тому Bosch підвищує ефективність не тільки дизельного, але і бензинового двигуна.
For this reason, Bosch is making not only the diesel engine but also the gasoline engine more efficient.

Передпусковий підігрівач дизельного двигуна є незамінним пристроєм при екстремальних погодних умовах.
Preheater of a diesel engineis an indispensable device in extreme weather conditions.

Ось такий план та деякі цінні поради щодо допінгу двигуна або дизельного автомобіля відповідно до[…].
Here is a plan and some valuable advice concerning the doping of a diesel engine or vehicle according to[…].

Розпочинає діяльність у ТОВ«СБПМ» у якості комерційного директора, розвиває напрямок реалізації дизельного пального та LPG.
Starts his activities at SBPM LLC as a commercial director, develops the selling destination of diesel and LPG.

Малайзійський нафтовий танкер з 900 тисячами літрів дизельного пального на борту був захоплений і переміщений у територіальні води Індонезії.
A Malaysian oil tanker carrying 900 thousand litres of diesel has been hijacked and taken to Indonesian waters.

Студенти у SCCC дизельних технологій SCCC вивчають механічні навички обслуговування та ремонту дизельного обладнання.
Students in the SCCC diesel technology program learn mechanical skills to service and repair diesel-powered equipment.

Скачати: докторська дисертація: еволюція частинок при вихлопі дизельного двигуна відповідно до параметрів та характеру палива.
Download: Doctoral thesis: Evolution of particles at the exhaust of a diesel engine according to the parameters and nature of the fuel.

(2004) досліджує окисну систему, що складається з карбонату натрію та перекису водню в двофазній системі дизельного та ацетонітрилу.
(2004) investigates an oxidative system composed of sodium carbonate and hydrogen peroxide in a biphasic system of diesel and acetonitrile.

Проект підводного човна S26T є експортним варіантом дизельного підводного човна проектів«Tип 39»/«Tип 41».
The project of the submarine S26T is the export version of the diesel submarine of the projects“Type 39”/“Type 41”.

Хто довіряє тільки закордонним виробникам, варто звернути увагу на передпускові підігрівачі дизельного двигуна Webasto і Hydronic.
Those who trust only foreign manufacturers, it is worth paying attention to the preheating heaters of the diesel engine Webasto and Hydronic.

Наше завдання- посилити позицію Дизельного заводу на ринку України за рахунок надання клієнтам якісного та оперативного ремонту.
Our task is to strengthen the position of the Diesel Plant in the Ukrainian market by providing customers with high quality and prompt repair.

Кременчуцький НПЗ і Шебелинський ГПЗ забезпечили зростання балансу ринку дизельного палива, наростивши виробництво на 18,3%- до 625 тис. тон.
The Kremenchug refinery and Shebelinsky GPP ensured the growth of the diesel fuel market balance, increasing production by 18,3% to 625 thousand tons.

Кожен власник дизельного автомобіля VW з двигуном, який зазнав маніпуляцій, отримає від 1800 до 2100 євро- залежно від загальної кількості визнаних позовів.
Every owner of a diesel VW engine, which was subjected to manipulation to get from 1800 to 2100 euros, depending on the total number of recognized claims.

І хоча BMW в даний час працює над гібридною і електричної версією останнього покоління X3, Alpina надала дизельного позашляховика серйозне підвищення потужності.
And while BMW is currently working on a hybrid and an electric version of the latest generation X3, Alpina has given the diesel-powered SUV a serious power boost.

З середнім витратою дизельного палива 7, 6 літра модель S 350 BlueEFFICIENCY є однією з найбільш раціональних моделей в сегменті автомобілів класу«люкс».
With an average fuel consumption of 7.6 liters of diesel, the S 350 BlueEFFICIENCY is one of the most efficient models in the luxury segment.

Cummins є найбільшим у світі незалежним виробником дизельних двигунів, з найбільшою в галузі дизельною лінією потужності дизельного двигуна та двигуна природного газу.
Cummins is the world's largest independent diesel engine manufacturer, with the industry's largest power range of diesel and natural gas engine line.

Наявність води для паливної системи дизельного двигуна вкрай шкідлива, корозія, знос, застрягання і навіть погіршує процес згоряння дизельного пального.
The presence of water for the diesel engine fuel system is extremely harmful, corrosion, wear, stuck and even worsen the combustion process of diesel..

Цей крок повинен дозволити компанії відновити рентабельність, ліквідувати наслідки дизельного скандалу, а також профінансувати перехід на електрокари та безпілотні автомобілі після дизельгейта.
The company needs this money to restore profitability, eliminate consequences of the scandal, and finance transition from diesel to electric and unmanned vehicles.

Дизель охолодження двигуна Водяний насос MIA880036 також може замінити двигун yanmar 3D82, yanmar замінити номер деталі дизельного охолодження водяного насоса 119810-42002.
Diesel Engine cooling Water Pump MIA880036 also can replace yanmar 3D82 engine, the yanmar replace part number of Diesel Engine cooling Water Pump is 119810-42002.

Усі наші вагони були побудовані на потужностях Дизельного заводу в 2009-2019 роках, але тим не менше вони потребують регулярних ремонтних робіт, згідно з регламентами УЗ.
All our cars were built at the facilities of the Diesel Plant in 2009-2019, nevertheless, they need regular repairs, according to the regulations of UZ.

Існує нова інформаційно-розважальна система та вибір двох бензинових двигунів або дизельного двигуна, а перемикач передач замінюється серією кнопок на стек центру.
There's a new infotainment system and a choice of two gasoline engines or a diesel, and the gear selector is replaced with a series of buttons on the center stack.

Що трубопровідні поставки російського дизельного палива в Україну призупинені вже протягом місяця у зв'язку з тим, що Федеральна служба з технічного і експортного контролю(ФСТЕК) не проводить оформлення необхідних документів.
Pipeline deliveries of Russian diesel fuel in Ukraine have been suspended for a month due to the fact that the Federal Service for Technical and Export Control(FSTEC) has not carried out registration of necessary documents.

Крім того, в рамках реконструкції та модернізації установки гідроочищення дизельного палива Шебелинського ГПЗ планується реконструкція технологічної печі П-2.
In addition, as part of the reconstruction and upgrading of the diesel fuel hydrotreatment plant at Shebelynka Gas Processing Plant, it is planned to reconstruct the process furnace П-2.

Дійсно, через європейських директив, що пропагують збільшення дизельного виробництва на 2010 рапсом, виробництво гліцерину- відновлення продукту від дизельного палива до зґвалтування- потім до 700.000 або 800 .000 тонн в рік в Європі.
Indeed, due to european directives advocating an increase in diesel production at 2010 by rape, production of glycerine- recovery of product from diesel to rape- then go up to 700.000 or 800.000 tonnes per year in Europe.

Зростання експорту уживаних дизельних машин з Німеччини викликаний тим, що після дизельного скандалу в концерні Volkswagen і заборон на використання таких авто в кількох містах ФРН німці купують їх украй неохоче і тільки з великими знижками.
Export growth of used diesel cars from Germany is caused by the fact that after diesel scandal in Volkswagen concern and the bans on use of such cars in several cities of Germany Germans buy them extremely reluctantly and only with big discounts.