Що таке ДИЗЕЛЬНУ Англійською - Англійська переклад

• diesel

Приклади вживання Дизельну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я читаю кожну морську дизельну книгу, яку я можу отримати на руки.
I read every marine diesel book I can get my hands on.

Пак-Трейд- Дизельні бетономішалки бу: купити дизельну бетономішалку Winget.
Pack-Trade- Used diesel concrete mixers: buy diesel concrete mixer Winget.

Експортну дизельну версію представили у 1961 р., у Сполученому Королівстві вона стала доступна з 1962 р.
A diesel version was introduced in 1961 for export cars and was available in the UK from 1962.

Новий Peugeot 208 отримав бензинову, дизельну і електричну версії.
Next ArticleAll-new Peugeot 208 offers petrol, diesel and electric options.

Компанія Hidria АЕТ з Толміна впрожовж останніх п'яти років розробила дизельну свічку з датчиком тиску.
Over the past five years, the Hidria AET Company from Tolmin has developed a diesel glow plug with a pressure sensor.

Я півроку поїздив на цій автівці й думаю, що дизельну чи бензинову машину в майбутньому вже не розглядатиму.
I have had the car for about nine months now and wouldn't consider going back to a petrol or diesel car.

Осломає дизельну заборона(для автомобілів з дизельним двигуном до Euro 6) або непарне навіть схему в номерний знак часи високий рівень забруднення.
Oslo has a diesel ban(for pre-Euro 6 diesel vehicles) or an odd-even numberplate scheme in times of high pollution.

Якщо ви хочете мати гарантований дизельний автомобіль, просто використовувати наш фільтр дизельний автомобіль, і ви будете гарантовано ви отримаєте дизельну car.
If you want a guaranteed diesel car, use the search filter and you will have the guarantee that you will get a diesel car.

Вони мають двовальну дизельну енергетичну установку потужністю 5,280 кінських сил(3,940 кВт), яка забезпечує швидкість до 29, 5 уз(54, 6 км/г).
They have two-shaft diesel power plant with a capacity of 5,280 BHP(3,940 kW), which delivers speeds up to 29.5 uz(54.6 km/h).

І, звичайно, один з найголовніших питань, яке цікавить практично всіх, хто збирається купувати електростанцію- яку придбати: дизельну або бензинову.
And, of course, one of the most important issues of interest to almost everyone who is going to buy a power station- what to buy: diesel or petrol.

Volkswagen визнає свою відповідальність за дизельну кризу і вважає це ще одним важливим кроком на шляху подолання останнього”,- сказано в заяві компанії.
Volkswagen AG, by doing so, admits its responsibility for the diesel crisis and considers this as a further major step towards the latter being overcome,” the company said in a statement.

На тихоокеанському острові Тау в Американському Самоа сонячна підстанція, яка використовує 60 великих батарей Powerpack від Tesla, повністю замінила дизельну енергію.
On the Pacific island of Ta'u in American Samoa, a solar microgrid using 60 of Tesla's large Powerpack batteries has fully replaced diesel power.

Ціна універсала Volvo V60 в Європі складе від €40100 за дизельну 150-сильну версію Volvo V60 D3 та від €49500 за бензинову 310-сильну версію Volvo V60 T6.
The price of the versatile Volvo V60 in Europe will be from 40100 euros for the diesel 150-horsepower version of the Volvo V60 D3 and from 49500 euros for the gasoline 310-horsepower version of the Volvo V60 T6.

Окрім цього, на тихоокеанському острові Тау в Американському Самоа сонячна підстанція, яка використовує 60 великих батарей Powerpack від Tesla, повністю замінила дизельну енергію.
In Ta'u, the Pacific island of American Samoa, diesel power has been replaced by a solar microgrid featuring 60 large Powerpack batteries of Tesla.

Продажі BMW Х2 в Європі стартують на початку весни 2018 року за ціною від €39200 за 192-сильний бензиновий BMW X2 sDrive20i і від €43800 за дизельну 190-сильну версію BMW X2 xDrive20d.
Sales of BMW X2 in Europe and Russia will start in early spring of 2020 at a price of 39,200 euros for the 192-horsepower petrol BMW X2 sDrive20i and from 43,800 euros for the diesel 190-horsepower version of the BMW X2 xDrive20d.

Найбільший у світі постачальник технології дизельних двигунів стверджує, що вона розробила дизельну систему керування вихлопними газами, яка скорочує викиди до однієї десятої межі, встановленої суворими європейськими обмеженнями, встановленими на період до 2020 року.
The world's largest supplier of diesel engine technology says it developed a diesel exhaust-management system that cuts emissions to one-tenth the limit imposed by Europe's strict caps set for 2020.

Яхта, що належить російському мільярдеру Алішеру Усманову, включає в себе плавальний басейн 180-кубічний метр, власний вертоліт Airbus H175 та електричну дизельну електростанцію 30,000 кВт, яку Люрсен вказує на найпотужніший агрегат, який коли-небудь розміщувався на суперярті.
The yacht, owned by Russian billionaire Alisher Usmanov, includes a 180-cubic-meter swimming pool, a custom-built Airbus H175 helicopter and a 30,000 kW electric diesel power plant, which Lürssen indicates the most powerful unit ever placed on a superyacht.

Як це не парадоксально звучить, купуючи таку дизельну електростанцію, ви частину суми платите за відоме ім'я, інша частина це високі податки і різні соціальні виплати, які виробник сплачує на місці виробництва та відповідно закладає в ціну, і нарешті власне деяка частина сплаченої суми і є справжня, якщо хочете, справедлива ціна дизельної електростанції.
As it is paradoxical sounds, buying a diesel power plant, part of the amount you pay for a big name, the other part is the high taxes and a variety of social benefits, which the manufacturer pays for the production site and accordingly lays in the price, and finally the actual amount paid some of this is if you want a fair price of diesel power station.

Електростанція була дизельною і мала сумарну потужність 1008 кВт.
Electric power station was Diesel and had the total power 1008 kw-hr.

Bosch заявив про“прорив” у дизельній технології.
Bosch announces a breakthrough in diesel technology.

Різниця між викидами дизельних і бензинових скорочується.
The difference between diesel and petrol emissions is reducing.

У порівнянні з дизельними моделями вони обійдуться набагато дорожче.
In comparison to petrol models, these models are more expensive.

Mazda випустить інноваційний дизельний двигун наступного року.
Mazda to use innovative gasoline engine in future….

Серія дизельних двигунів Mercedes-Benz.
Series of deisel engines Mercedes-Benz.

Оптимальне випробування на токсичність ОГ дизельних, бензинових та газових автомобілів.
Optimum German annual exhaust-emission check on diesel, gasoline and gas vehicles.

Чим дизельний двигун відрізняється від бензинового?
How petrol engine is different than diesel engine?

Дизельні версії нового BMW X4 2018:.
Gasoline versions of the new BMW X4 2020:.

Дизельний скандал становить ризик для німецької економіки,- міністерство фінансів Німеччини.
Emissions scandal is a risk to German economy: Ministry.

Передпусковий підігрівач дизельного двигуна є незамінним пристроєм при екстремальних погодних умовах.
Preheater of a diesel engineis an indispensable device in extreme weather conditions.